CB's : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

176 similar results for CB's

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Apothekenwerbung {f} [pharm.]	pharmacy's advertising
	Ausbildungsvergütung {f}	training allowance; apprenticeship pay; apprentice's pay
	Coulombsches Gesetz {n} [phys.]	Coulomb's law
	Gebirgswurmfarn {m}; Nepalschwarzschuppenfarn {m} (Dryopteris wallichiana) [bot.]	alpine wood fern; Himalayan fern; Wallich's wood fern
	Haar der Berenike [astron.] (Sternbild)	Berenice's Hair (Coma Berenices)
	Hexeneinmaleins {n} (Goethe) [lit.]	witch's one-times-one; witches' one-times-one (Goethe)
	Hiobstränengras {n}; Hiobsträne {f} (Coix lacryma-jobi) [bot.]	Job's tears; coixseed, adlay, adlai
	Hubb-Schnabelwal {m} (Mesoplodon carlhubbsi) [zool.]	Hubb's beaked whale; arch-beaked whale
	Irische Heide {f}; Glanzheide {f} (Daboecia cantabrica) [bot.]	Irish heath; St Dabeoc's heath
	Jakobsleiter {f} [electr.]	Jacob's ladder; high voltage traveling arc
	Jakobsleitern {pl}; Himmelsleitern {pl}; Sperrkräuter {pl} (Polemonium) (botanische Gattung) [bot.]	Jacob's ladders (botanical genus)
	Knäuelgräser {pl}; Knaulgräser {pl} (Dactylis) (botanische Gattung) [bot.]	cocksfoot grasses; cock's foot grasses orchard grasses (botanical genus)
	Leiterplattenhalter {m} [techn.]	PCB support
	Löffelbohrer {m} (Holz)	spoon/shell/dowel/duck's bill auger/bit; nose bit; wimble scoop (wood)
	Machstammeffekt {m}; Mach-Effekt {m}; Mach'scher Stamm {m}; Machwelle {f}; Mach'sche Front {f} (Strömungslehre) [phys.]	Mach stem; Mach wave; Mach front (fluid mechanics)
	Mach's gut! (Verabschiedung)	Take care! (leaving phrase)
	Meineke-Mikulicz'sche Magenausgangserweiterung/Magenpförtnererweiterung {f} [med.]	Heineke-Mikulicz operation
	Planck'sche Konstante {f}; Planck'sches Wirkungsquantum {n} [phys.]	Planck constant; Planck's (elementary) quantum of action
	Planck'scher Strahler {m} [phys.]	Planckian radiator; complete radiator; black body
	Plancksches Strahlungsgesetz {n} [phys.]	Planck's radiation formula
	Planck'sche Kurve {f}	Planckian locus
	Planck'sche Quantenhypothese {f} [phys.]	Planck's law
	Planck'sche Farbe {f} [phys.]	Planckian colour
	Ganz meine Rede!; Sag ich doch!; Sag ich's doch!; Sag ich ja!; Genau das, was ich immer sage!	My words exactly!; My thoughts exactly!; My sentiments exactly!; Exactly what I've said time and again!; Told you so!
	Rensch'sche Regel {f} [biol.]	Rensch's rule
	Seefallreep {n}; Jakobsleiter {f}; Lotsentreppe {f} [naut.]	jacob's ladder
	Sperrkrautgewächse {pl}; Himmelsleitergewächse {pl} (Polemoniaceae) (botanische Familie) [bot.]	polemoniaceous plants; phlox family; jacob's ladder family (botanical family)
	Starck'sche Sonde {f} [med.]	Starck's cardiodilator
	Starcks Demoiselle {f} (Chrysiptera starcki) [zool.]	Starck's damsel
	senkrechtes Becherwerk {n} (Förderanlage) [techn.]	jacob's ladder
	Weinkaktus {m}; Ocotillo {m} (Fouquieria splendens) [bot.]	vine cactus; ocotillo; desert coral; coachwhip; Jacob's staff
	... und damit ist der Fall erledigt!; ... und damit hat sich's! [ugs.]	... and there's an end of it!
	Ich hab's gefunden, jetzt gehört's mir.	Finders keepers (losers weepers).
	pro forma {adv}	as a matter of form; for appearance's sake; pro forma
	Wenn schon, dann richtig (oder gar nicht).	If a job's worth doing, it's worth doing well (or not at all).
	Ich hab's.	I've got it.
	Ich hab's geschafft!; Ich habe es gepackt!	I've done it!; I've made it!; I made it!
	Ich hab's kapiert!	Gotcha! [coll.]
	Narrenkappe {f}	dunce's cap [Br.]; dunce cap [Am.]
	Erstes Fick'sches Gesetz [chem.]	Fick's first law
	Kronenlaubsänger {m} (Phylloscopus coronatus) [ornith.]	Eastern crowned leaf-warbler; temminck's crowned willow warbler
	Wellenläufer {m} (Oceanodroma leucorhoa) [ornith.]	Leach's storm-petrel
	Berlepschtinamu {m} [ornith.]	Berlepsch's tinamou
	Hartlaubente {f} [ornith.]	Hartlaub's duck
	Gundlachsperber {m} [ornith.]	Gundlach's hawk
	Dschungeladler {m} [ornith.]	Wallace's hawk eagle
	Finschfrankolin {m} [ornith.]	Finsch's francolin
	Hartlaubfrankolin {m} [ornith.]	Hartlaub's francolin
	Temmincktragopan {m} [ornith.]	Temminck's tragopan
	Moniasstelzenralle {f} [ornith.]	Bensch's monia
More results