Tneis : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1457 similar results for Tneis

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Similar words: Gneis, Aeneis, Anis, CIF-Preis, CIFC-Preis, CIFI-Preis, Eis, Fürst-Pückler-Eis, Gleis, Greis, Ja-Nein-Frage, Kreis, Kreis..., Lohn-Preis-Spirale, Neid, Nein, Nein-Stimme, Nein-Stimmen, News-Gruppe, Preis, Preis-Leistungs-Sieger	Similar words: Altingia-trees, Thais, Tunis, antis, bow-nets, cnemis, cork-trees, cross-ties, down-on-their-luck, gneiss, granite-gneiss, gum-trees, hammer-toes, knees, knees-up, leading-tones, medlar-trees, mosquito-nets, nets, news, pea-trees
	Abbildungsgenauigkeit {f}; Abbildungsqualität {f} [techn.]	colour fastness [Br.]; color fastness [Am.]
	Abblaseverhältnisdruckregler {m} [techn.]	differential by-pass pressure regulator
	Abdampfnässe {f}	exhaust steam moisture; exhaust steam wetness
	Abhängigkeitsverhältnis {n}; gegenseitige Abhängigkeit {f}	interdependence; interdependency
	Ablassen {n} des Kletterpartners (Klettern) [sport]	lowering of the fellow climber (climbing)
	Abschaltleistung {f} (Nennwerk) [electr.]	interrupting rating
	Abschaltleistung {f}; Ausschaltleistung {f}; Ausschaltvermögen {f} (eines Schaltgeräts, einer Sicherung) [electr.]	interrupting capacity; breaking capacity (circuit breaker); rupturing capacity
	Abschaltleistung {f} (Kerntechnik) [techn.]	scram power; shutdown power (nuclear engineering)
	Abschwächen {n} des Lenkgefühls	lightness of steering feel
	Abstammungsverhältnis {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	genealogy (evolutionary biology)
	Abstraktheit {f} {+Gen.}	abstractness; abstractedness (of sth.)
	Absurdistan {n} [humor.] (absurde Verhältnisse im öffentlichen Leben)	Absurdistan (absurdities of public life)
	Achslastverhältnis {n} (Bahn)	ratio for weight per axle (railway)
	Ähnlichkeitsverhältnis {n} [math.]	ratio of similitude; correlation ratio
	Aktienverhältnis {n}	stock ratio
	Allzeithoch {n}; Höchststand {m}; Höchstleistung {f}	all-times high
	Altertümlichkeit {f}	ancientness
	Amplitudenverhältnis {n}	amplitude ratio
	Anerkenntnis {n}	recognizance; recognisance
	Anfänger {m} mit Vorkenntnissen [school]	intermediate learner
	evolutionäre Anpassungsfähigkeit {f}; evolutionäre Fitness {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	evolutionary fitness (evolutionary biology)
	Anpfiff {m}; Anranzer {m}; Zusammenschiss {m} [Schw.] [ugs.] (Zurechtweisung)	bawling-out [coll.]
	Anspielung {f}	indirectness
	Anständigkeit {f}; Redlichkeit {f}; Rechtschaffenheit {f}; Integrität {f}	probity; righteousness; rectitude; integrity; uprightness
	Anwesenheit {f} am Arbeitsplatz um jeden Preis (aus Angst um den Arbeitsplatz, auch bei Krankheit) [soc.]	presenteeism
	Anzugsverhältnis {n}; Verhältnis der Drehmomente [electr.]	torque ratio
	Application Service Provider {m}; Anwendungsdienstleister {m} [comp.]	application service provider /ASP/
	Arbeitsaufnahme {f}; Arbeitsantritt {m} (Beginn eines Beschäftigungsverhältnisses) [adm.]	commencement of work; commencement of employment; taking up work
	Arbeitsfähigkeit {f}; Arbeitstauglichkeit {f} [med.]	fitness for work; capacity to work; ability to work
	Arbeitsunfähigkeit {f} (wegen Krankheit)	unfitness for work
	Arbeitsverhältnis {n}	employer-employee relationship
	vertrauliches Arbeitsverhältnis {n}; vertrauliche Geschäftsbeziehung {f} [econ.] [pol.]	insider relationship
	Arzneistoffwissenschaft {f} [pharm.]	drug discovery science
	Astnest {n} (Holzfehler) [agr.]	branch knot (wood defect)
	Atheismus {m}; Ablehnung eines Gottesglaubens	atheism
	Aufgeräumtheit {f}; Geordnetheit {f}; Ordentlichkeit {f}; Ordnung {f}	orderliness; neatness
	Aufnahmeeisen {n} für Glas; Anfangeisen {n}; Nabeleisen {n}; Hafteisen {n}; Bindeeisen {n}; Heftnabel {m} (Glaserzeugung)	gathering iron; pontil; pontie (glassmaking)
	Aufzuchtleistung {f} (Viehzucht) [agr.]	rearing performance (livestock farming)
	Ausgangssteuer {f} (Mwst., die die Anbieter von Waren und Dienstleistungen ihren Kunden in Rechnung stellen) [fin.]	output tax (VAT that the suppliers of goods and services charge their customers)
	Ausgleichssport {m} [sport]	sport for fitness
	(als Zeuge außerhalb des Gerichts) seine Aussage machen; eine eidesstaatliche Erklärung abgeben {vi} [jur.]	to depose (as a witness)
	Bastardisierung {f}; Bastardierung {f}; sexuelle Hybridisierung {f}; Hybridisierung {f} (Kreuzung zwischen erbungleichen Partnern) [biol.]	hybridization; hybridisation [Br.] (interbreeding of two genetically distinct partners)
	Beamtenverhältnis {n} [adm.]	civil service; employment as a civil servant
	Befragung {f} einer Person zur Erkenntnisgewinnung (nach einem Einsatz/einschneidenden Erlebnis usw.)	debriefing of a person
	Befugnis {f}, ein Rechtsverhältnis (bei Eintreten eines bestimmten Umstands) zu beenden [jur.]	power of termination
	Beglaubigung {f}	witnessing
	Begriff {m}; Vorstellung {f}; Erkenntnis {f}	perception
	Bekanntschaftsverhältnis {n} [soc.]	acquaintanceship
	Bekenntnis {n} (zu); Erklärung {f}	profession (to)
	Bekenntnis {n} zu	declared belief in; declaration of belief in
More results