DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
depose
Search for:
Mini search box
 

7 results for depose
Tip: Spell check / suggestions: word?

 English  German

to depose hinterlegen {vt} [listen]

deposing hinterlegend

deposed hinterlegt [listen]

to depose entheben; absetzen; entthronen {vt} [listen]

deposing enthebend; absetzend; entthronend

deposed enthoben; abgesetzt; entthront

deposes enthebt; setzt ab; entthront

deposed enthob; setzte ab; entthronte

to depose to sth. etw. unter Eid aussagen; etw. eidesstattlich bezeugen; etw. eidlich erklären {vt} (als Zeuge) [jur.]

deposing unter Eid aussagend; eidesstattlich bezeugend; eidlich erklärend

deposed unter Eid ausgesagt; eidesstattlich bezeugt; eidlich erklärt

the documents which he has deposed to die Schriftstücke, zu denen er eine Aussage gemacht hat / eine eidesstaatliche Erklärung abgegeben hat

to depose to the contrary unter Eid das Gegenteil bezeugen

She deposed to the fact that ... Sie sagte unter Eid aus, dass ...

to depose (as a witness) (als Zeuge außerhalb des Gerichts) seine Aussage machen; eine eidesstaatliche Erklärung abgeben {vi} [jur.]

to dismiss; to depose sb.; to unseat sb. [listen] jdn. absetzen; seines Amtes entheben {vt}

dismissing; deposing; unseating absetzend; seines Amtes enthebend

dismissed; deposed; unseated [listen] abgesetzt; seines Amtes enthoben

to take deposition from a witness; to depose a witness [Am.] jdn. (außerhalb des Gerichts) als Zeugen befragen {vt} [jur.]

to be deposed under oath [Am.] unter Eid befragt werden

oath [listen] Eid {m}; Schwur {m}

oaths Eide {pl}; Schwüre {pl}

official oath; oath of service Diensteid {m}

loyalty oath Loyalitätsschwur {m}

hippocratic oath der hippokratische Eid

under oath unter Eid

sworn evidence Aussage unter Eid

to take an oath; to swear an oath einen Eid ablegen; einen Schwur leisten

to swear an oath; to take an oath (on; to) einen Eid schwören (auf)

to be put upon oath in the witness-box im Zeugenstand vereidigt werden

to tender an oath to sb. jdn. einen Eid zuschieben

to depose unter Eid aussagen

to be under oath unter Eid stehen

to break one's oath seinen Schwur brechen; eidbrüchig werden [veraltet]

gospel oath Eid auf die Bibel
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners