A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bodenzusammensetzung
Bodenzustand
Bodenzustandsinventur
Boden...
Body
Body-Mass-Index
Bodyboard
Bodybuilder
Bodybuilding
Search for:
ä
ö
ü
ß
622 results for
body
|
body
Word division: Bo·dy
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Autolackierer
{m}
car-
body
painter
Autolackierer
{pl}
car-
body
painters
Ballastkörper
{m}
ballast
body
Ballastkörper
{pl}
ballast
bodies
Beratungsgremium
{n}
;
beratendes
Gremium
advisory
body
;
advisory
board
Beratungsgremien
{pl}
;
beratende
Gremiem
advisory
bodies
;
advisory
boards
Berufsverband
{m}
;
Berufsvereinigung
{f}
;
Berufsorganisation
{f}
;
Fachschaft
{f}
;
Standesvertretung
{f}
;
Standesorganisation
{f}
professional
association
;
professional
organization
;
professional
body
Berufsverbände
{pl}
;
Berufsvereinigungen
{pl}
;
Berufsorganisationen
{pl}
;
Fachschaften
{pl}
;
Standesvertretungen
{pl}
;
Standesorganisationen
{pl}
professional
associations
;
professional
organizations
;
professional
bodies
Blechschaden
{m}
[auto]
car
body
damage
;
damage
to
(car)
body
-work
Blechschäden
{pl}
car
body
damages
;
damages
to
body
-work
Brandleiche
{f}
burnt
body
Brandleichen
{pl}
burnt
bodies
Dammkörper
{m}
;
Deichkörper
{m}
(
Wasserbau
)
dam
body
;
dike
body
(water
engineering
)
Dammkörper
{pl}
;
Deichkörper
{pl}
dam
bodies
;
dike
bodies
Entscheidungsgremium
{n}
;
Entscheidungsorgan
{n}
;
Entscheidungsinstanz
{f}
decision-making
body
;
decision-making
committee
;
decision-making
organ
Entscheidungsgremien
{pl}
;
Entscheidungsorgane
{pl}
;
Entscheidungsinstanzen
{pl}
decision-making
bodies
;
decision-making
committees
;
decision-making
organs
Fachschaft
{f}
[stud.]
student
body
of
a
faculty
;
departmental
student
organization
[Am.]
Fachschaften
{pl}
student
bodies
of
a
faculty
;
departmental
student
organizations
Finanzierungsgeber
{m}
;
Förderungsgeber
{m}
[adm.]
[fin.]
funding
body
Finanzierungsgeber
{pl}
;
Förderungsgeber
{pl}
funding
bodies
sich
an
einem
Körperteil
einen
blauen
Fleck
holen
{vr}
[med.]
to
bruise
your
part
of
the
body
Er
ist
vom
Rad
gestürzt
und
hat
sich
am
Knie
einen
blauen
Fleck
geholt
.
He
fell
off
his
bike
and
bruised
his
knee
.
Freilaufkörper
{m}
freehub
body
Freilaufkörper
{pl}
freehub
bodies
Fruchtkörper
{m}
[myc.]
fruiting
body
Fruchtkörper
{pl}
fruiting
bodies
Führungsgremium
{n}
management
body
;
executive
committee
Führungsgremien
{pl}
management
bodies
;
executive
committees
Ganzkörperanzug
{m}
[sport]
full-
body
suit
Ganzkörperanzüge
{pl}
full-
body
suits
Ganzkörperschleier
{m}
;
Burka
{f}
full-
body
veil
;
burqa
die
Burka
verbieten
to
ban
the
burqa
Ganzkörperschleuse
{f}
;
Ganzkörperscanner
{m}
;
Körperscanner
{m}
(
am
Flughafen
usw
.)
full-
body
scanner
;
body
scanner
(at
the
airport
etc
.)
Ganzkörperschleusen
{pl}
;
Ganzkörperscanner
{pl}
;
Körperscanner
{pl}
full-
body
scanners
;
body
scanners
freier
Gelenkkörper
{m}
;
Gelenkmaus
{f}
[ugs.]
;
Dissekat
{n}
;
Arthrolith
{m}
(
Corpus
liberum
) (
Fremdkörper
im
Gelenk
)
[med.]
intra-articular
loose
body
;
loose
body
in
joint
freie
Gelenkkörper
{pl}
;
Gelenkmäuse
{pl}
;
Dissekate
{pl}
;
Arthrolithen
{pl}
intra-articular
loose
bodies
;
loose
bodies
in
joint
Granatkörper
{m}
[mil.]
grenade
body
Granatkörper
{pl}
grenade
bodies
Grundwasserstockwerk
{n}
(
oben
und
unten
begrenzter
Grundwasserleiter
in
einer
Abfolge
von
Bodenschichten
)
[geol.]
groundwater
body
horizon
;
confined
aquifer
Grundwasserstockwerk
mit
mehreren
verbundenen
Grundwasserleitern
multiaquifer
formation
Gusskörper
{m}
cast
iron
body
Gusskörper
{pl}
cast
iron
bodies
Hauptteil
{m}
main
part
;
principal
part
;
body
Hauptteile
{pl}
main
parts
;
principal
parts
Hutstumpen
{m}
hat
body
Hutstumpen
{pl}
hat
bodies
Karosseriebaumechaniker
{m}
;
Karosseriebauer
{m}
;
Karosseriespengler
{m}
;
Kfz-Spengler
{m}
;
Karosserieblechner
{m}
[Baden];
Karosserieflaschner
{m}
[Württemberg];
Karosseur
{m}
[Ös.]
panel
beater
[Br.]
;
car
body
man
[Am.]
Karosseriebaumechaniker
{pl}
;
Karosseriebauer
{pl}
;
Karosseriespengler
{pl}
;
Kfz-Spengler
{pl}
;
Karosserieblechner
{pl}
;
Karosserieflaschner
{pl}
;
Karosseure
{pl}
panel
beaters
;
car
body
men
Karosseriebausatz
{m}
[auto]
car
body
kit
Karosseriebausätze
{pl}
car
body
kits
Karosserieteil
{n}
[auto]
car
body
part
Karosserieteile
{pl}
car
body
parts
Kegelkörper
{m}
cone
body
Kegelkörper
{pl}
cone
bodies
Ketonkörper
{m}
[biochem.]
acetone
body
Ketonkörper
{pl}
acetone
bodies
Körpergefühl
{n}
;
Körperempfinden
{n}
physical
feeling
;
body
feeling
;
body
sensation
Fremdkörpergefühl
{n}
foreign
body
sensation
Körperteil
{m}
[anat.]
part
of
the
body
;
body
part
Körperteile
{pl}
parts
of
the
body
;
body
parts
Körpertemperaturerhöhung
{f}
;
hohes
Fieber
{f}
;
Hyperthermie
{f}
[med.]
elevated
human
body
temperature
;
hyperthermia
maligne
Hyperthermie
malignant
hyperthermia
/MH/
Konformitätsbewertungsstelle
{f}
conformity
assessment
body
Konformitätsbewertungsstellen
{pl}
conformity
assessment
bodies
Kontrollgremium
{n}
;
Kontrollorgan
{n}
[adm.]
control
body
;
body
exercising
control
Kontrollgremien
{pl}
;
Kontrollorgane
{pl}
control
bodies
;
body
exercising
controls
Lafettengestell
{f}
[mil.]
gun
carriage
body
;
carriage
body
Lafettengestelle
{pl}
gun
carriage
bodies
;
carriage
bodies
Lagerkörper
{m}
bearing
body
Lagerkörper
{pl}
bearing
bodies
Magazingehäuse
{f}
;
Magazinmantel
{m}
[mil.]
magazine
body
;
magazine
tube
(of a
tubular
magazine
)
Magazingehäuse
{pl}
;
Magazinmäntel
{pl}
magazine
bodies
;
magazine
tubes
Mamillarkörper
{m}
[anat.]
mamillary
body
Mamillarkörper
{pl}
mamillary
bodies
Nebenorgan
{n}
;
Hilfsorgan
{n}
[adm.]
subsidiary
body
Nebenorgane
{pl}
;
Hilfsorgane
{pl}
subsidiary
bodies
Radkörper
{m}
wheel
body
Radkörper
{pl}
wheel
bodies
Regelwerk
{n}
[adm.]
set
of
rules
;
body
of
rules
and
regulations
;
rules
and
standards
Regelwerke
{pl}
sets
of
rules
;
bodies
of
rules
and
regulations
Regulierungsstelle
{f}
;
Regulierungsbehörde
{f}
[adm.]
regulatory
body
;
regulatory
authority
Regulierungsstellen
{pl}
;
Regulierungsbehörden
{pl}
regulatory
bodies
;
regulatory
authorities
Resonanzkörper
{m}
;
Klangkörper
{m}
;
Korpus
{m}
;
Schallkasten
{m}
(
eines
Instruments
)
[mus.]
resonating
body
;
body
;
sound-box
(of a
musical
instrument
)
Resonanzkörper
{pl}
;
Klangkörper
{pl}
;
Korpusse
{pl}
;
Schallkästen
{pl}
resonating
bodies
;
bodies
;
sound-boxes
Rückenstreckbank
{f}
;
Streckbank
{f}
(
Therapiegerät
)
[med.]
stretch
toning
table
;
body
stretching
machine
;
human
body
stretcher
(therapeutic
equipment
)
Rückenstreckbänke
{pl}
;
Streckbänke
{pl}
stretch
toning
tables
;
body
stretching
machines
;
human
body
stretchers
Schaltschieberkasten
{m}
[auto]
valve
body
Schaltschieberkästen
{pl}
valve
bodies
Schiffsrumpf
{m}
;
Rumpf
{m}
;
Schiffskörper
{m}
[naut.]
hull
;
body
of
the/a
ship
Schiffsrumpfe
{pl}
;
Rumpfe
{pl}
;
Schiffskörper
{pl}
hulls
;
bodies
of
ships
Schlagkörper
{m}
impact
body
;
impactor
Schlagkörper
{pl}
impact
bodies
;
impactors
Schönheitspflege
{f}
; (
kosmetische
)
Körperpflege
{f}
;
Kosmetik
{f}
beauty
care
;
body
care
;
beauty
treatment
pflegende
Kosmetik
;
nichtdekorative
Kosmetik
care
cosmetics
Sechskant-Passschraube
{f}
[techn.]
hexagon-head
body
-fit
bolt/screw
;
hexagon-head
fit
bolt/screw
Sechskant-Passschrauben
{pl}
hexagon-head
body
-fit
bolts/screws
;
hexagon-head
fit
bolts/screws
Sperrenkörper
{m}
(
Wasserbau
)
dam
body
(water
engineering
)
Sperrenkörper
{pl}
dam
bodies
Staatsorgan
{n}
government
body
Staatsorgane
{pl}
government
bodies
More results
Search further for "body":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners