A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Geleitschutz geben
Geleitwort
Geleitzug
Gelelektrophorese
Gelenk
Gelenkarm
Gelenkarmstativ für Mikrofone
Gelenkauflage
Gelenkbalken
Search for:
ä
ö
ü
ß
28 results for
Gelenk
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Gelenk
{n}
;
Ketten
gelenk
{n}
link
Gelenk
e
{pl}
;
Ketten
gelenk
e
{pl}
links
Gelenk
{n}
[anat.]
joint
;
articulation
Gelenk
e
{pl}
joints
;
articulations
Doppelachsen
gelenk
{n}
biaxial
joint
Grund
gelenk
{n}
basal
joint
;
metacarpophalangeal
joint
in
einem
Gelenk
(
befindlich
)
{adj}
intra-articular
Gelenk
{n}
[techn.]
joint
Gelenk
e
{pl}
joints
Pendel
gelenk
{n}
(
Brückenbau
)
pendulum
joint
(bridge
building
)
Gelenk
{n}
(
Schuh
)
waist
(shoe)
Sprung
gelenk
{n}
;
Fuß
gelenk
{n}
;
Knöchel
{m}
[ugs.]
[anat.]
ankle
joint
;
ankle
;
joint
of
the
foot
Sprung
gelenk
e
{pl}
;
Fuß
gelenk
e
{pl}
;
Knöchel
{pl}
ankle
joints
;
ankles
;
joints
of
the
foot
oberes
Sprung
gelenk
/OSG/
ankle
joint
proper
;
talocrural
joint
unteres
Sprung
gelenk
/USG/
subtalar
joint
;
talocalcaneal
joint
Ich
glaube
,
ich
habe
mir
den
Knöchel
gebrochen
.
I
think
I've
broken
my
ankle
.
gegliedert
;
aus
einzelnen
Gliedern
bestehend
;
gelenk
haft
{adj}
;
Glieder
...;
Gelenk
...
[zool.]
[bot.]
articulate
sich
ein
Gelenk
verstauchen
{v}
[med.]
to
sprain
a
joint
verstauchend
spraining
verstaucht
sprained
verstaucht
sprains
verstauchte
sprained
sich
das
Hand
gelenk
/
die
Hand
[ugs.]
verstauchen
to
spain
your
wrist
sich
das
Sprung
gelenk
/
den
Knöchel
/
den
Fuß
[ugs.]
verstauchen
to
sprain
your
ankle
Kardan
gelenk
{n}
;
Kreuz
gelenk
{n}
;
Hooke-
Gelenk
{n}
[techn.]
cardan
joint
;
universal
joint
;
Hooke's
joint
;
universal
coupling
Kardan
gelenk
e
{pl}
;
Kreuz
gelenk
e
{pl}
;
Hooke-
Gelenk
e
{pl}
cardan
joints
;
universal
joints
;
Hooke's
joints
;
universal
couplings
Kardan
gelenk
mit
Innen-
und
Außenvierkant
universal
joint
;
U-joint
Abspreiztest
{m}
;
Abduktionstest
{m}
(
bei
einem
Gelenk
)
[med.]
abduction
test
(for
joint
opening
)
Amboss-Steigbügel-
Gelenk
{n}
[anat.]
incudostapedial
articulation
;
incudostapedial
joint
Engpasssyndrom
{n}
im
Gelenk
;
Impingement-Syndrom
{n}
[med.]
articular
impingement
syndrome
;
impingement
syndrome
Fußwurzel-Mittelfuß-
Gelenk
{n}
[anat.]
tarsometatarsal
joint
Gelenk
falz
{m}
;
Gelenk
{n}
;
äußerer
Falz
{m}
(
am
Buchrücken
) (
Buchbinden
)
French
joint
;
hinge
(bookbinding)
Gelenk
falze
{pl}
;
Gelenk
e
{pl}
;
äußere
Falze
{pl}
French
joints
;
hinges
Gleichlauf
gelenk
{n}
;
homokinetisches
Gelenk
{n}
[auto]
homocinetic
joint
Gleichlauf
gelenk
e
{pl}
;
homokinetische
Gelenk
e
{pl}
homocinetic
joints
Hammer-Amboss-
Gelenk
{n}
[anat.]
incudomalleal
articulation
;
incudomalleal
joint
Iliosakral
gelenk
{n}
;
Sakroiliakal
gelenk
{n}
;
Kreuzbein-Darmbein-
Gelenk
{n}
[anat.]
sacroiliac
joint
;
SI
joint
Injektionstest
{m}
beim
Engpasssyndrom
im
Gelenk
[med.]
impingement
injection
test
Kiefer
gelenk
{n}
;
Temporomandibular
gelenk
{n}
;
temporomandibuläres
Gelenk
{n}
/TMG/
(
Articulatio
temporomandibularis
)
[anat.]
jaw
articulation
;
temporomandibular
joint
/TMJ/
Steckgriff
{m}
mit
Gelenk
(
für
Schlüssel
)
[techn.]
flex
handle
Steckgriffe
{pl}
mit
Gelenk
flex
handles
gelenk
ig
{adj}
;
Gelenk
...
[techn.]
articulated
intraartikulär
;
in
einem
Gelenk
(
liegend/gelegen
)
{adj}
[anat.]
intra-articular
perigartikulär
;
in
der
Umgebung
eines
Gelenk
s
(
liegend/gelegen
);
ein
Gelenk
umgebend
{adj}
[anat.]
perigarticular
Anschweiß
gelenk
{n}
[techn.]
welded
joint
Anschweiß
gelenk
e
{pl}
welded
joints
Buchfalz
{m}
;
Falz
{m}
(
Gelenk
am
Buchrücken
)
[print]
spine
joint
;
spine
hinge
;
back
joint
,
back
hinge
Buchfalze
{pl}
;
Falze
{pl}
spine
joints
;
spine
hinges
;
back
joint
,
back
hinges
tiefer
Falz
tight
joint
Falzstreifen
{m}
(
am
Gelenk
) (
Buchbinden
)
cloth
joint
;
tucker
(bookbinding)
Falzstreifen
{pl}
cloth
joints
;
tuckers
freier
Gelenk
körper
{m}
;
Gelenk
maus
{f}
[ugs.]
;
Dissekat
{n}
;
Arthrolith
{m}
(
Corpus
liberum
) (
Fremdkörper
im
Gelenk
)
[med.]
intra-articular
loose
body
;
loose
body
in
joint
freie
Gelenk
körper
{pl}
;
Gelenk
mäuse
{pl}
;
Dissekate
{pl}
;
Arthrolithen
{pl}
intra-articular
loose
bodies
;
loose
bodies
in
joint
Gelenk
verbindung
{f}
[techn.]
knuckle
joint
Gelenk
verbindungen
{pl}
knuckle
joints
universell
bewegliches
Gelenk
/Kettenglied
turning
knuckle
joint
etw
.
einrenken
{vt}
(
Gelenk
)
to
set
sth
. {
set
;
set
}
einrenkend
setting
eingerenkt
set
Search further for "Gelenk":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners