Nesga : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

239 similar results for Nesga

Tip:

	German	English
	Similar words: Desna, Gesa, Mega..., Mesa-Technik, Mesa-Transistor, Nest, Newa, mega..., neigt	Similar words: Desna, Neva, mega, mega-, mega-deal, mega-merger, mega-rich, mega..., mesa, neigh, nesh, nest, nest-building, nests, vesta
	Abtrieb {m}; negativer Auftrieb {m} [aviat.]	downforce; downthrust; negative lift
	Anaphorese {f}; Elektronenwanderung {f} negativ geladener Teilchen [chem.] [phys.]	anaphoresis; electrophoresis of negatively charged particles
	Aufhebung {f}; Negation {f} (einer Sache durch das Entgegengesetzte) [phil.]	negation (of a matter by the opposite)
	Beeinträchtigung {f}	negative impact
	Blaupause {f}; Cyanotypie {f} (oft fälschlich: Lichtpause) (blauer Negativdruck eines technischen Plans) [print]	blueprint; cyanotype (blue negative print of a design plan)
	Dauerkonsum {m} negativer Nachrichten (im Internet) [comp.] [soc.]	doomsurfing; doomscrolling (on the internet)
	Differenzdruckschalter {m} Negation [techn.]	threshold NOT-relay
	Disstress {m}; negativer Stress {m} [psych.]	disstress; negative stress
	Dup-Negativ {n} (Film)	dupe negative (film)
	Elektron-Abspaltung {f} (von einem negativen Ion) [phys.]	electron detachment (from a negative ion)
	Erfolglosigkeit {f}	negativeness
	Gegenleistung {f}; Blindleistung {f} der Gegenkomponente [electr.]	negative sequence power
	Heiliger Bimbam!; Heiliger Strohsack!; Heiliges Kanonenrohr! [ugs.] {interj} (Ausdruck negativer/positiver Überraschung)	Holy macaroons!; Holy mackerel! [Am.]; Holy moly! [Am.] [humor.] [dated]; Holy moley! [Am.] [humor.] [dated] (used to express surprise at sth. impressive or shocking)
	HIV-negativ {adj} [med.]	HIV-negative
	Intensitätsgitter {n} (Rückwärtswellenröhre) [electr.]	negative control grid (backward wave tube)
	eiserne Lunge {f} (Beatmungsgerät) [med.] [hist.]	negative pressure ventilator; iron lung
	Meeresregression {f}; Zurückweichen {n} des Meeres; negative Strandverschiebung {f} [geogr.] [envir.]	marine regression
	Minusbürste {f}	negative brush
	Minuskabel {n}	negative lead
	NICHT-Schaltung {f}	negator
	Negationszeichen {n}	not sign
	Negativ {n} [photo.]	negative
	Negativattestverfahren {n} (Kartellrecht) [econ.]	clearance procedure (anti-trust law)
	Negativauslese {f}; Negativauswahl {f}; Antiselektion {f} [geh.] [selten]	adverse selection; antiselection
	Negativbescheinigung {f}; Negativattest {m} (Kartellrecht) [econ.]	negative clearance (anti-trust law)
	das Negative {n}; die Negativität {f} [phil.]	negativity
	Negativität {f}	negativism
	Negativschlagzeilen {pl}	negative headlines; negative publicity; adverse publicity
	Negativwahlkampf {m} [pol.]	negative campaigning
	Neogaullist {m}; Neogaullistin {f} [pol.]	neo-Gaullist
	Nestaustreibsystem {n}; Austreibsystem {n}; Auswurfmechanismus {m} (Geflügelhaltung) [agr.]	nest ejection system; nest ejection mechanism; nest expel system; expel system; system for vacating the nest (poultry rearing)
	Neuschnecken {pl} (Neogastropoda) (zoologische Teilordnung) [zool.]	neogastropoda snails (zoological infraorder)
	Es gilt die 3G-Regel. (Epidemiemaßnahme) [med.]	Limited to people who have been vaccinated, recovered, or tested negative. (anti-epidemic measure)
	Überantwortung {f} [geh.] (von etw. an etw. Negatives)	subjection (of sth. to sth. negative)
	Übermaß {n} (Differenz zwischen Innen- und Außenpassfläche) [techn.]	negative allowance; interference
	Unterdruck {m} (im Fahrzeugbau)	negative pressure
	Verneinungsausdruck {m}; Negationsausdruck {m}; Negationspartikel {n} [ling.]	privative element; privative
	Verzug {m} (Projektplanung)	negative slack (project planning)
	Wirkung zeigen; sich bemerkbar machen; greifen {v} (in negativer Hinsicht)	to bite [fig.]
	abstrakte Negation {f} [phil.]	abstract negation
	(jdm./bei jdm.) angenehm/positiv/unangenehm/negativ auffallen {v}	to make a good/positive/bad/negative impression on sb.
	jdn./etw. einer (negativen) Sache ausliefern; überantworten [geh.] {vt}	to put/deliver sb./sth. at the mercy of sth.
	etw. beeinträchtigen {vt}	to impact sth. negatively
	gramnegativ {adj} [biochem.]	gram-negative
	minus {adv}	minus; negative
	negativ {adj} [math.]	negative
	etw. (im Internet durch Klick auf ein Daumensymbol) negativ bewerten; zu etw. eine negative Bewertung abgeben {vt} [comp.]	to thumb down ↔ sth.; to downvote sth. (on the Internet by clicking on a thumb icon)
	negativ definit {adj} [math.]	negative definite
	negativ {adv}	negatively
	negativ; negativistisch {adj}	negativistic
More results