coger : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

327 similar results for coger

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Conger-Aale, Alles-oder-nichts-Annahme, Alles-oder-nichts-Lösung, Alles-oder-nichts..., Anger, Ausschließende-ODER-Schaltung, Ausschließender-ODER-Baustein, Ausschließendes-ODER-Gatter, Ausschließendes-ODER-Glied, BIC-Code, Bardeen-Cooper-Schrieffer-Theorie, Bober, Bogen, Bogen-Rotationsdruckmaschine, Bogen..., Boxer, Cer, Cer-Mischmetall, Cher, Choper, Code	Similar words: cager, coder, coder-decoder, coder-decoders, codger, comer, coper, corer, cover, cover--stock, cover-up, cower, cut-and-cover, hard-cover, horse-coper, roger, rubber-cover, soft-cover
	Rückendeckung {f} [mil.]	rear cover
	Sasse {f} (Erdmulde, in der Hasen Deckung suchen) [zool.]	shallow depression; form (cover for hares)
	Sattelschoner {m}; Sattelschutz {m} (Fahrrad)	saddle cover (bicycle)
	Schneebedeckung {f}	snow cover; snow covering
	Schonüberzug {m} (im Kopfbereich von Polstersitzen im öffentlichen Personenverkehr) [textil.]	antimacassar (seat headrest cover in public passenger transport)
	Schutzgas {n} (Reaktor) [techn.]	blanket gas; cover gas (reactor)
	Schwangerschaftsvertretung {f}; Schwangerenvertretung {f} [Dt.] [selten]; Mutterschaftsvertretung {f} [Dt.] [Schw.]; Karenzvertretung {f} [Ös.] (Arbeitsstelle)	maternity cover (job)
	Spritzschutz {m} [techn.]	splash guard; protective cover
	Steckoberteil {n}	upper connector cover part
	Stößelstangenverkleidung {f} [auto]	push rod cover
	gleitende Summenanpassung {f}	automatic cover
	Tafeldeckgebirge {n} [geol.]	platform cover
	Torfdecke {f}	peat cover
	Tragluftdach {n}	air-tight impermeable cover; inflated air foil
	Türbeschlag {m}; Sichtbeschlag {m}; Schutzbeschlag {m}; Drückergarnitur [Norddt.] [Mittelostdt.]	door cover plates; knob/lever plate assemblies
	offene Überdeckung {f} [math.]	open cover
	Versicherungsdeckung {f}	cover [Br.]
	vorläufige Versicherungspolice {f}; Deckungszusage {f}; Deckungsbestätigung {f} (Versicherungswesen)	confirmation of insurance cover [Br.] / coverage [Am.]; memorandum of insurance; (insurance) cover note [Br.]; covering note [Br.]; binder (for insurance) [Am.]; binding receipt [Am.]; binding slip [Am.] (insurance business)
	eine eigene Version / Coverversion eines Liedes aufnehmen; ein Lied covern {vt} [mus.]	to cover a song
	Verteilerkappe {f}	distributor cover
	Vertuschung {f}	cover-up; hush-up; hushing-up
	Vollkaskoversicherung {f}; Vollkasko {f}; Kasko {f} [auto]	full(y) comprehensive insurance; full comprehensive cover
	Vorderdeckel {m}	front cover
	Wagenverdeck {n}; Plane {f} [auto]	canvas cover
	Waldbedeckung {f}; Waldbewuchs {m}; Bewaldung {f} [geogr.]	forest cover
	Wolkendecke {f} [meteo.]	cloud cover; cover of clouds; pall of clouds
	Zahnriemenabdeckung {f}	toothed belt cover
	Zeitungsmantel {m}	cover
	Zubruchbauen {n} des Hangenden [min.]	broken working; cover caving
	etw. auslacken {vt} (Fehler mit Korrekturlack überdecken)	to white out sth.; to use white-out on sth. (to cover mistakes with correction fluid)
	begrüntes Dach {n}; Dachbegrünung {f} (Ergebnis) [constr.]	rooftop garden; eco-roof; vegetated roof cover
	ein Gebiet / Land betreuen {vt} (zuständig sein)	to cover an area / country (be responsible)
	broschiert {adj} [print]	paper-bound; soft-bound; in paper cover; stitched; paperback
	etw. mit etw. eindecken {vt} [constr.]	to cover sth. with sth.
	verstanden {interj}	roger
	Brennenden Phosphor mit Wasser löschen und die Dämpfe nicht einatmen. Nach dem Löschen des Feuers mit feuchtem Sand oder feuchter Erde abdecken. (Sicherheitshinweis)	Drench burning phosphorus with water and avoid breathing fumes. When fire is extinguished, cover with wet sand or earth. (safety note)
	Comer See {m} [geogr.]	Lake Como
	Bettabdeckung {f}	bed cover
	Bezugsstoff {m}	cover fabric; upholstery fabric
	Bootsplane {f} [naut.] [mach.]	boat cover
	Bootsverdeckstoff {m} [naut.] [mach.]	boat cover material
	Buchdeckenmaschine {f} [techn.] [mach.]	book-cover making machine
	Bucheinbandleder {n} [electr.]	leather binding; leather cover
	Containerabdeckung {f}	container cover
	Displayfolie {f}	screen cover
	Einwegsitzschoner {m}	disposable seat cover
	Blindabdeckung {f} [techn.]	blind cover; blank cover
	Krankheitsvertretung {f}	sickness cover [Br.]; sick leave cover
	Urlaubsvertretung {f}	holiday cover [Br.]; vacation cover [Am.]
	Verschleierung {f}	cover-up
More results