Pepe : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

298 similar results for Pepe

Tip:

	German	English
	Similar words: PEP-Technik, Pep, Pipe, Pipe-Zeichen, Pope	Similar words: Peke, Pope, Pope-maker, Y-pipe, pee, pee-bucket, pee-buckets, pee-pee, pep, pep-talk, pipe, pipe-catch, pipe-fishes
	Umweltleistungsmessung {f} (bei Firmen) [econ.] [envir.]	environmental performance evaluation /EPE/
	Unterlabium {n} (einer Orgelpfeife) [mus.]	lower lip (of an organ pipe)
	Zunge {f} (einer Orgelpfeife) [mus.]	reed tongue; reed (of an organ pipe)
	aufmunternde Worte {pl}; aufbauende Worte {pl}	pep-talk
	glattes Ende {n} (eines Muffenrohres)	spigot end (of a pipe)
	sich (mit etw.) zu Wort melden; den Mund aufmachen {v}	to pipe up (with sth.)
	(Blastomussa spp.) [zool.]	pipe coral
	Nicht jedes Holz gibt einen Bolz. [Sprw.]	Every reed will not make a pipe. [prov.]
	Schreib dir das hinter die Ohren! [übtr.]	Put it in your pipe and smoke it! [fig.]
	Brennkammerrohr {n} [techn.]	combustion chamber pipe
	Bronzerohr {n} [techn.]	bronze pipe
	Doppelrohr {n} [techn.]	double pipe; double tube
	Heizrohr {n}	heating pipe
	Zuführrohr {n}	feeding pipe
	Produktentstehungsprozess {m} (PEP)	product development process
	Abgasendrohr {n} [auto]	tailpipe; tail pipe
	etw. (auf etw.) in dünnen Linien aufspritzen/auftragen (Dekoration bei Lebensmitteln) {vt}	to pipe sth. (on sth.)
	Kimberlitpipe {m} [min.]	diamond pipe
	Pipe {f} [geol.]	pipe
	Saugkorb {m}	suction pipe check valve and screen
	Schlotte {f} [geol.]	pipe; sink
	Überlaufrohr {n}	overflow pipe; overflow stand
	"Der Lockenraub" (von Pope / Werktitel) [lit.]	'The Rape of the Lock' (by Pope / work title)
	Abgasendrohr {n} [techn.]	exhaust pipe
	Außenrohrisolierungen {pl} [constr.]	external pipe insulations; external tube insulations
	geschweißte Rohre [techn.]	welded tube and pipe
	Abblaseleitung {f} [techn.]	exhaust pipe; pressure relief line; blow-off piping; compressor bleed air pipe
	Abblaseleitungen {pl}	exhaust pipes; pressure relief lines; blow-off pipings; compressor bleed air pipes
	Abblaserohr {n}; Ausblaserohr {n}; Durchblaserohr {n} (Metallurgie) [techn.]	blow-off pipe (metallurgy)
	Abblaserohre {pl}; Ausblaserohre {pl}; Durchblaserohre {pl}	blow-off pipes
	Abfallrohr {n}	down pipe
	Abfallrohre {pl}	down pipes
	Abflachung {f}; flache Stelle {f}	flattening; flat surface; flat part; flat
	Abflachung für Schraubenschlüssel (an einem Rohrstutzen usw.)	wrench flat (on a pipe socket etc.)
	Abflussrohr {n}; Ablaufrohr {n}; Abzugsrohr {n}; Ausflussrohr {n}; Auslassrohr {n}; Ausgussrohr {n}	outflow pipe; outlet pipe; discharge pipe; drainpipe; drain
	Abflussrohre {pl}; Ablaufrohre {pl}; Abzugsrohre {pl}; Ausflussrohre {pl}; Auslassrohre {pl}; Ausgussrohre {pl}	outflow pipes; outlet pipes; discharge pipes; drainpipes; drains
	Abflussrohr {n}; Abfluss {m} (Sanitärtechnik)	waste pipe; drainpipe (plumbing)
	Abflussrohre {pl}; Abflüsse {pl}	waste pipes; drainpipes
	Abgasrohr {n}	flue pipe
	Abgasrohre {pl}	flue pipes
	Abluftrohr {n}	exhaust pipe
	Abluftrohre {pl}	exhaust pipes
	Abschlämmleitung {f} (Dampfkessel) [techn.]	blowdown pipe (steam boiler)
	Abschlämmleitungen {pl}	blowdown pipes
	Absperrschieber {m}; Sperrschieber {m}; Schieber {m} (Silo, Kanalrohr) [techn.]	slide gate (silo, sewer pipe)
	Absperrschieber {pl}; Sperrschieber {pl}; Schieber {pl}	slide gates
	Abwasserrohr {n}	wastewater pipe
	Abwasserrohre {pl}	wastewater pipes
	Abzugsrohr {n}; Dunstrohr {n}; Dunstabzug {m}	vent pipe /VP/; vent; offtake pipe; offtake; flue
	Abzugsrohre {pl}; Dunstrohre {pl}; Dunstabzüge {pl}	vent pipes; vents; offtake pipes; offtakes; flues
	Abzweigrohr {n}	branch pipe
	Abzweigrohre {pl}	branch pipes
	Anbohrschelle {f} (Rohrleger); Anbohrapparat {m}	pipe boring box; tapping sleeve
	Anbohrschellen {pl}; Anbohrapparate {pl}	pipe boring boxes; tapping sleeves
	Anfängerrohr {n}	starter pipe
	Anfängerrohre {pl}	starter pipes
	Ankerklüse {f}; Seitenklüse {f} [naut.]	hawse hole; hawse pipe; mooring pipe
	Ankerklüsen {pl}; Seitenklüsen {pl}	hawse holes; hawse pipes; mooring pipes
	Ansaugrohr {n}; Absaugrohr {n}; Saugrohr {n} (Staubsauger usw.)	suction pipe (vacuum cleaner etc.)
	Ansaugrohre {pl}; Absaugrohre {pl}; Saugrohre {pl}	suction pipes
	Anschlussrohr {n}	connection pipe
	Anschlussrohre {pl}	connection pipes
	Anschlussstutzen {m}	connection; connecting branch; connection sleeve; connection pipe
	Anschlussstutzen {pl}	connections; connecting branches; connection sleeves; connection pipes
	Asbestzementrohr {n} [constr.]	asbestos cement pipe
	Asbestzementrohre {pl}	asbestos cement pipes
	Auspuffrohr {n}; Auspuff {m} [ugs.] [auto]	exhaust pipe; exhaust
	Auspuffrohre {pl}; Auspuffe {pl}	exhaust pipes; exhausts
	vorderes Auspuffrohr	exhaust front pipe; muffler front pipe [Am.]
	hinteres Auspuffrohr	exhaust tail pipe; muffler tail pipe [Am.]
	knallender Auspuff	back-firing/detonating exhaust
	Auswölbung {f}; Wölbung {f}; Ausbauchung {f}; Ausbeulung {f} [techn.]	bulge
	Beule im Rohr	bulge of a pipe
	Fassbauchung {f}; Fassbauch {m}	bulge of a barrel
	Benzinschlauch {m}	fuel feed pipe
	Benzinschläuche {pl}	fuel feed pipes
	Betonrohr {n} [constr.]	concrete pipe
	Betonrohre {pl}	concrete pipes
More results