FC Basel : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

519 similar results for FC Basel
Search single words: FC · Basel

Tip:

	German	English
	Potenzbasis {f} [math.]	base of the exponentiation
	Predelle {f}; Predella {f} (Sockel eines Altarbilds) [art] [hist.]	predella (base of an altarpiece)
	Prozesskostenrechnung {f}	activity based costing /ABC/
	Purinbase {f} [biochem.]	purine base
	Putzgrund {m}; Untergrund {m} [constr.]	backing; background; base
	Putzträger {m} [constr.]	plaster base; lathwork
	Pyrimidinbase {f} [biochem.]	pyrimidine base
	Queranflugteil {m} (der Flugplatzrunde) [aviat.]	base leg (of the airfield traffic circuit)
	Räumungsvergleich {m} [jur.]	amicable settlement of a possession action based on the agreement that the tenant will vacate the demised premises by a certain date
	Rasterfahndung {f}	cross-referencing of government databases
	Rentenbemessungsgrundlage {f} [Dt.] [Schw.]; Pensionsbemessungsgrundlage {f} [Ös.] [fin.] [adm.]	pensionable base; pension base; pensionable basis; pension basis
	am Risikocharakter der Vermögenswerte orientierte Eigenmittel (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) {pl} [econ.]	risk-based equity (Basel Committee on Banking Supervision)
	Risikoerfassung {f} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	risk coverage (Basel Committee on Banking Supervision)
	systemischer Risikopuffer {m} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	systemic risk buffer (Basel Committee on Banking Supervision)
	Rohrlager {n} (Aufhängung) [techn.]	clamp base
	Säure-Base-Theorie {f} [chem.]	electron-pair theory of acids and bases
	Säuren-Basen-Gleichgewicht {n} [biochem.]	acid-base-balance
	Salbengrundlage {f}; Salbengrundstoffe {pl} [pharm.]	ointment base
	Saugzugfundament {n} [mach.] [constr.]	ID fan base
	Schädelbasis {f} [anat.]	base of the skull
	Schiefendfläche {f}; basisches Pinakoid {n}; Basispinakoid {n} (Kristall) [min.]	basal pinacoid (crystal)
	Schlagwortbildung {f} (Bibliothek, Datenbank)	choice of subject headings (library, database)
	Schlemmer...; deluxe (mit allen verfügbaren Zutaten als Belag) (Pizza, Brötchen usw.) {adj} [cook.]	deluxe; all-dressed [Can.] (of a pizza, bagel etc.)
	Schraubfassung {f} (Glühbirne)	screw base; screwed socket
	Sohlenfixpunkt {m} (Gewässerkunde, Wasserbau)	fixed base level; fixed base-level control (hydrology, water engineering)
	Sperrzeitbasis {f} (TV)	ratchet time base (TV)
	Spielbox {f} (Blackjack)	base (blackjack)
	Steigbügelplatte {f} [anat.]	footplate of the stapes; stapedial base/footplate
	Stellenschreibweise {f} (Zahlen)	positional notation; base notation
	Steuerdatenbank {f} (Informationen über das Steuersystem)	taxation database (information on the taxation system)
	Steuerdatenbank {f} (Verzeichnis aller Steuerpflichtigen)	taxpayer database
	Sündenbabel {n}; Sodom und Gomorrha {n} [übtr.]	Sodom and Gomorrah [fig.]
	Tortenboden {m} [cook.]	flan case; flan base; baked pastry case
	Trägerschicht {f} [electr.]	base layer; substrate
	Treibstoffrückstände {pl}; Ergol-Bodensatz {m} (Rakete)	bottom crust; ergol bottom; ergol base (rocket)
	Überbleibsel {pl}; Reste {f}	odds and ends
	Unterlack {m}	base coat
	Unterlage {f}; Unterbau {m}	base
	Versäumnisgebühr {f}	overdue fine (based upon a fixed charge per day/week)
	Verschuldungsquote {f} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.]	leverage ratio (Basel Committee on Banking Supervision)
	Verwachsungskurve {f} [min.]	washability curve based on the float-and-sink test
	frei nach einer Vorlage	based loosely on a source
	Wählerbasis {f} [pol.]	electoral base
	Wasserbomben-Grundform {f} (Papierfalten)	waterbomb base (paper folding)
	an Wertpapiere / Wertschriften [Schw.] gebunden; Wertpapier...; Wertschriften... [Schw.] {adj} [fin.]	securities-based
	Wiederherstellen {f} eines fehlerfreien Zustands; Rückgriff {m} auf eine fehlerfreie Sicherungskopie (Datenbank) [comp.]	rollback (database)
	Wolkenuntergrenze {f}; untere Wolkengrenze {f} [aviat.] [meteo.]	cloud ceiling; cloud base
	Wulstsohle {f} (Reifen)	bead base
	Zahnweite {f} [techn.]	base tangent length
	Zeilen-Zeitbasis {f} (TV) [techn.]	line time base (TV)
More results