habe noch : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

10 results for habe noch
Search single words: habe · noch

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Ich habe noch nie eine hohe Meinung von den sozialen Medien gehabt.	My estimation of the social media was never very high.
	Ich habe noch nie gesehen, dass Viktor die Beherrschung verloren hat oder laut geworden ist.	I've never seen Victor lose his temper or raise his voice.
	Ich habe noch keine genaue Vorstellung, welche Farbe ich nehmen soll.	I don't yet have a strong opinion about which colour to chose.
	Ich habe noch ein paar Tage Zeit bekommen, um meinen Aufsatz fertigzuschreiben.	I got a few days' grace to finish my essay.
	Ich werde euch furchtbar alt vorkommen, aber ich habe noch auf einer Schreibmaschine geschrieben.	I know it dates me, but I used to use a typewriter.
	Ich habe noch nie erlebt, dass er etwas anderes getrunken hat als Bier.	I never saw him drink anything other than beer.
	Ich habe noch nichts entschieden. Ich lasse die Sache an mich herankommen.	I haven't made any decisions; I'm (just) going to play it by ear.
	Ich habe noch einige Urlaubstage übrig.	I have a few day's leave in hand.
	Ich habe noch zu arbeiten.	I have some work to do.
	; Insbesondere erkläre ich, dass ich weder einen Vorschlag eingereicht habe noch wissentlich in Verbindung zu einem der Vorschläge stehe, die derzeit einer Bewertung unterzogen werden oder im Rahmen der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen ... (siehe Betreff des vorliegenden Bestellungsschreibens) zur Bewertung eingereicht wurden. [EU]	; In particular, I declare that I have not submitted, nor am I, to my knowledge involved in any proposal currently under evaluation or submitted for evaluation, under the ... Call for Proposals (indicated in the subject of this appointment letter)
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.