Selke : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

15 ähnliche Ergebnisse für Selke

Tipp:

Tapetenwechsel gefällig? Wählen Sie eine andere Farbstimmung ... → Einstellungen

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Nelke, Quelle-Senke-Abstand, Senke, Welke, melke	Ähnliche Wörter: Elbe, Elde, Melk, Peke, Seine, Snake, Uele, Welle, being-as-self, belie, belike, belle, best-seller, common-sense, distress-sell, elk, elks, else, fire-sell, helve, hide-and-seek
	Norddeutsche Senke {f} [geogr.]	North German Basin
	Quelle-Senke-Abstand {m}	source-drain spacing
	welke Blüten (von Pflanzen) entfernen/pflücken {vt}	to deadhead
	Welkekrankheit {f}; Welke {f} [bot.]	wilt disease; wilt
	Haitidrossel {f} [ornith.]	la selle thrush
	Bodensenke {f}; Senke {f} [geogr.]	hollow; holler [slang]
	Bodensenken {pl}; Senken {pl}	hollows; hollers
	schüsselförmige Vertiefung	bowlike hollow; bowl-shaped hollow
	Schlenke {f} (feuchte Senke im Hochmoor)	bog hollow
	Gewürznelke {f}; Nelke {f} [cook.]	clove
	Gewürznelken {pl}; Nelken {pl}	cloves
	Mulde {f}; Senke {f} [geogr.]	dip
	Mulden {pl}; Senken {pl}	dips
	Nelke {f} (Blume) [bot.]	pink; carnation
	Nelken {pl}	pinks
	Senke {f}; Senkung {f}; Niederung {f}; Einmuldung {f}; Muldung {f} [geol.]	depression
	Senken {pl}; Senkungen {pl}; Niederungen {pl}; Einmuldungen {pl}; Muldungen {pl}	depressions
	geschlossene Vertiefung	closed depression
	Senke {f}; Mulde {f} [geogr.]	swale
	Senken {pl}; Mulden {pl}	swales
	Senke {f} (Fischfang)	umbrella net; drop net
	Senken {pl}	umbrella nets; drop nets
	derselbe; dieselbe; dasselbe {pron}	the same
	dasselbe Kleid	the same dress
	auf derselben Marktseite	on the same side of the market
	im selben Hotel	in the same hotel
	am selben Ort, zur selben Zeit	at the same place, at the same time
	genau derselbe	the very same
	ein und derselbe	one and the same
	ein und dieselbe Person	one and the same person
	Noch mal dasselbe, bitte! [ugs.]	Same again, please!
	Es ist überall dasselbe.	It's the same wherever you go.
	Die Demoinstallation ist eigentlich/praktisch dasselbe wie eine vollwertige Version mit einigen wenigen Einschränkungen.	The demo installation is actually/virtually the same as a fully-fledged version with a few restrictions.
	auf etw. hinauslaufen; hinauskommen [ugs.] {vi}	to amount to sth.; to come down to sth.; to boil down to sth.; to be essentially a matter of sth.; to be in essence sth.
	hinauslaufend; hinauskommend	amounting to; coming down to; boiling down to; being essentially a matter of; being in essence
	hinausgelaufen; hinausgekommen	amounted to; come down to; boiled down to; been essentially a matter of; been in essence
	... was auf dasselbe hinausläuft.	... and this amounts to the same thing.
	Im Endeffekt läuft doch alles auf die Motivation hinaus	In the last analysis, it all comes down to motivation.
	Das kommt aufs selbe raus [ugs.].	It comes/boils down to the same thing.
	Es läuft alles darauf hinaus, dass ...	It all boils down to the fact that ...
	Letzten Endes laufen die beiden Vorschläge auf dasselbe hinaus.	Ultimately, the two suggestions amount to the same thing.
	ein Tier melken {vt}	to milk an animal
	melkend	milking
	gemolken; gemelkt	milked
	er/sie melkt; er/sie milkt	he/she milks
	ich/er/sie melkte; ich/er/sie molk	I/he/she milked
	er/sie hat/hatte gemolken; er/sie hat/hatte gemelkt	he/she has/had milked
	ich/er/sie melkte	I/he/she would milk
	melke!; milk!	milk!
	ein Nutztier melken {vt} [agr.]	to milk a domestic animal
	eine Schlange melken, um ihr Gift zu erhalten	to milk a snake for its venom