Laut.de : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

145 ähnliche Ergebnisse für Laut.de

Tipp: Suche nach mehreren Wörtern (ODER verknüpft): Wort1, Wort2

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Baubude, Füll-Laute, Gute-Laune-Kost, Katode, Kauende, Kologo-Laute, Lactase, Lactose, Lactose-Intoleranz, Laetare, Laetare-Sonntag, Laktose, Lande, Latte, Laube, Lauberde, Lauge, Laugele, Laune, Laurie, Laute	Ähnliche Wörter: lautite, eau-de-cologne, la-de-da, lactase, lactate, lactose, lactose-free, lager-louted, lasted, lathe, latite, latitude, latke, lattice, lattice-like, lauded, launder, laurie, luted, lutite, much-lauded
	Assimilation {f} (Angleichung benachbarter Laute) (Lautlehre) [ling.]	assimilation (phonemics)
	Auslautverhärtung {f} [ling.]	terminal devoicing; final-obstruent devoicing
	Blattnervatur {f}; Blattaderung {f} [bot.]	leaf venation
	Boleslaus der Wilde [hist.]	Boleslaw the Horned
	(liturgisches) Direktorium {n} (Kalender mit dem Ablauf der Messfeiern im Jahreskreis) [relig.]	(liturgical) directory; ordo (calendar giving directions for the conduct of the masses in the annual cycle)
	Eigenblutbehandlung {f}; Eigenblutinjektion {f}; Autohämotherapie {f} [med.]	autologous blood treatment; autologous blood injection; autohaemotherapy; autodesensitization
	Finanzagententätigkeit {f}; Bankkontovermietung {f} (Geldwäsche)	money muling; bank account muling (money laundering)
	Fristablauf {m}; Ablauf der Frist {f} [adm.]	expiry of the time-limit
	Geldwäschegesetz {n} /GwG/ [jur.]	Anti-Money Laundering Act; Prevention of Money Laundering Act /PMLA/ [Am.]
	Geldwäschemeldestelle {f} (bei einer Behörde) [adm.]	money laundering intelligence unit
	Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb	Fair Trade Law
	Güterhändler {m} [Dt.] (im Sinne des Geldwäschegesetzes)	high-value goods dealer (within the meaning of the Anti-Money Laundering Act)
	Lautheit {f}	auditory level
	Lautit {m} [min.]	lautite
	Lautlehre {f}; Phonemik {f}; Phonematik {f} [ling.]	phonemics; phonematics
	Pflanzengestaltung {f}	plant design
	Phonologie {f} (Teil der Lautlehre) [ling.]	phonology
	Plastiden {pl} [biochem.]	plastids
	Platt {n}; Plattdeutsch {n}	Low German
	Platzdeckchenmethode {f} [school]	placemat activity
	Plejaden {pl}; Atlantiden {pl}; Atlantiaden {pl}; Siebengestirn {n} [astron.]	Pleiades; Seven Sisters
	Preistreiberei {f}; unlautere Preisabsprache {f} [econ.]	forcing up of prices; price gouging [Am.]
	Schaben {pl} (Blattodea/Blattaria) (zoologische Ordnung) [zool.]	cockroaches, roaches; black beetles [coll.] (zoological order)
	Sklera {f}; Lederhaut des Auges; weiße Augenhaut [anat.]	sclera; white of the eye
	Vereinigte Selbstverteidigungsgruppen Kolumbiens (Autodefensas unidas de Colombia) /AUC/ (Terrorgruppe) [pol.]	United Self-Defense Forces of Colombia (Autodefensas unidas de Colombia) /AUC/ (terrorist group)
	Vortat {f}; Grundtat {f} [Dt.] (Geldwäsche) [jur.]	predicate offence (money laundering)
	Wäscher {m}	launderer
	Wanne {f} (im Höhenverlauf der Fahrbahn) [auto]	sag
	Wohnungsbeschreibung {f}	flat description; description of a flat [Br.]; apartment description [Am.]
	anschlagen; Laut geben {vi} (Hund)	to give tongue (dog)
	intrakorneal; in der Hornhaut des Auges (befindlich) {adj} [anat.]	intracorneal
	plattdeutsch; niederdeutsch {adj}	Low German
	schmetternd; laut; deutlich; deutlich vernehmbar {adj}	clarion
	selbstdekrementierend {adj}	autodecremental
	selbstverletzendes Verhalten {n} /SVV/; Selbstverletzung {f}; autoaggressives Verhalten {n}; Autoaggression {f}; Autodestruktion {f} [psych.]	self-injuring behaviour [Br.] / behavior [Am.]; self-injuring /SI/; self-injury /SI/; self-harming behaviour [Br.] / behavior [Am.]; deliberate self-harming /DSH/; self-harm /SH/; auto-aggressive behaviour [Br.] / behavior [Am.]; auto-aggression; auto-destructive behaviour [Br.] / behavior [Am.] [rare]
	subkonjunktival {adj}; unter der Bindehaut des Auges [med.]	subconjunctival
	subkorneal; unter der Hornhaut des Auges (befindlich) {adj} [anat.]	subcorneal
	unlauterer Warenkauf {m} mit Rückgabe nach kurzer Nutzung [econ.]	shopgrifting [Am.]
	Ich glaube, mich laust der Affe. [ugs.]	Well, I'll be damned.
	Chemieanlagenplanung {f}	chemical plant design
	Anlagenplanung {f}	facility design; plant design
	Münzwäscherei {f}	launderette [Br.]; launderette [Br.]; Laundromat ® [Am.]
	Talautliest {m} [ornith.]	obscure kingfisher
	Autodekore {pl} [auto]	decorative equipment for motor cars
	Autodesign {n} [auto]	car design
	Autodesk Seminare {pl} [comp.]	autodesk seminars
	Ablauf {m} (einer Frist)	expiry; expiration [Am.] (of a time limit)
	Ablauf des Patentschutzes	patent expiry
	Ablauf einer Frist	expiration of a deadline
	Ablauf eines Vertrages; Vertragsablauf {m}	expiration of a contract; lapse of a contract
	Abschrift {f}; Gleichschrift {f}; Exemplar {n} [adm.]	copy
	Abschriften {pl}; Gleichschriften {pl}; Exemplare {pl}	copies
	beglaubigte Abschrift	certified copy; attested copy; exemplified copy [Am.]
	Abschrift für den privaten Gebrauch	copy for private use
	gleichlautende Abschrift	true copy
	Abstichrinne {f}; Gießrinne {f}; Lauf {m} (Gießerei) [techn.]	launder; runner (foundry)
	Abstichrinnen {pl}; Gießrinnen {pl}; Läufe {pl}	launders; runners
	Amtsblatt {n} /Abl./ [adm.]	official gazette; official journal /OJ/
	Amtsblätter {pl}	official gazettes; official journals
	Sonderausgabe des Amtsblatts	special edition of the official journal
	im Amtsblatt bekannt gebend/bekanntgebend	gazetting
	Amtsblatt der Europäischen Union	Official Journal of the European Union; EU Official Journal
	Beilage des Amtsblattes	supplement to the official journal
Weitere Ergebnisse