directions : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

direction of motion

direction of movement

direction of rolling

direction of rotation

directions

directions for use

direction signs

directions of arrow

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

31 results for

Tip: To exclude a word: word1 -word2

	English	German
	directions sketch	Anfahrtsskizze {f}
	directions sketches	Anfahrtsskizzen {pl}
	directions for use	Bedienungsanleitung {f}; Bedienanleitung {f}
	directions for use; operating instructions {pl}	Gebrauchsanweisung {f}
	directions	Gebrauchsanweisung {f}
	contradirectional; opposed; reverse; working in opposite directions	gegenläufig {adj} [mech.] [techn.]
	counterwound	gegenläufig gewickelt [electr.]
	to travel in opposite directions	sich gegenläufig ausbreiten
	to drive sth. in counterrotation	etw. gegenläufig antreiben
	to reverse bend sth.	etw. gegenläufig biegen
	to counterrotate	sich gegenläufig drehen
	reverse motion; double motion	gegenläufige Bewegung
	opposed pistons; pistons working in opposite directions	gegenläufige Kolben
	opposite cranks	gegenläufige Kurbeln
	contra-rotating airscrew/propeller; contraprop	gegenläufiger Propeller [aviat.]
	contra-rotating propeller	gegenläufiger Propeller; Gegenlaufschraube [naut.]
	blades working in opposite directions; counteracting stirring mechanism	gegenläufiges Rührwerk
	birotary turbine	gegenläufige Turbine; Gegenlaufturbine
	reverse-roll-coater	gegenläufiger Walzenstreicher (Lackieranlage für Bänder)
	counter-eddy	gegenläufiger Wirbel
	arrival directions	Anfahrtsplan {m} [transp.]
	crossing; wrenching in alternate directions	Schränkung {f} [techn.]
	directions	Wegbeschreibung {f}
	breeders' directions	Züchteranleitung {f} [agr.]
	all over; in all directions	überallhin {adv}
	according to regulations; according to directions	vorschriftsmäßig; laut Satzung; laut Vorschrift
	Follow the directions!	Befolgen Sie die Gebrauchsanweisung!
	propagation direction	Ausbreitungsrichtung {f} [phys.]
	propagation directions	Ausbreitungsrichtungen {pl}
	direction of motion; direction of movement	Bewegungsrichtung {f}
	directions of motion; directions of movement	Bewegungsrichtungen {pl}
	stage direction	Bühnenanweisung {f}; Regieanweisung {f}
	stage directions	Bühnenanweisungen {pl}; Regieanweisungen {pl}
	rolling direction	Drehrichtung {f}
	rolling directions	Drehrichtungen {pl}
	pressure	Druck {m}
	pressures	Drucke {pl}; Drücke {pl}
	smooth and continuous pressure	gleichmäßiger Druck
	full pressure	voller Druck
	to reduce the pressure	den Druck mindern
	to be under pressure	unter Druck stehen
	to put under pressure	unter Druck setzen
	to put pressure on sb.; to apply pressure to sb.	auf jdn. Druck ausüben; jdn. unter Druck setzen
	to apply pressure to	Druckmittel anwenden auf
	to work at high pressure	mit Hochdruck arbeiten
	absolute pressure	absoluter Druck
	confining pressure; pressure acting in all directions	allseitiger Druck
	directional pressure; unilateral pressure	einseitiger Druck
	axial compression	mittiger Druck
	print direction	Druckrichtung {f}
	print directions	Druckrichtungen {pl}
	flow direction	Fließrichtung {f}
	flow directions	Fließrichtungen {pl}
	field of research; research direction	Forschungsrichtung {f}
	fields of research; research directions	Forschungsrichtungen {pl}
	form of art; art; trend in art	Kunstrichtung {f} [art]
	forms of art; arts; trends in art	Kunstrichtungen {pl}
	new directions in art	neue Kunstrichtungen
	running direction; rotating direction; rotating sense	Laufrichtung {f}; Drehrichtung {f} [techn.]
	running directions; rotating directions; rotating senses	Laufrichtungen {pl}; Drehrichtungen {pl}
	direction of arrow	Pfeilrichtung {f}
	directions of arrow	Pfeilrichtungen {pl}
	direction	Richtung {f}
	directions	Richtungen {pl}
	redirection	neue Richtung {f}
	What direction do you want the project to take?	In welche Richtung soll sich das Projekt entwickeln?
	Some evidence/everything points in this direction / points towards this (being the case).	Es weist einiges/alles in diese Richtung.; Es spricht einiges/alles dafür.
	The plan sets the direction for the modernisation of social services.	Der Plan gibt die Richtung für die Modernisierung der Sozialdienste vor.
	impact direction	Schlagrichtung {f}
	impact directions	Schlagrichtungen {pl}
	cross-coplanar to impact direction	eben quer zur Schlagrichtung
	direction of impact	Stoßrichtung {f}
	directions of impact	Stoßrichtungen {pl}
	direction of flow	Strömungsrichtung {f}
	directions of flow	Strömungsrichtungen {pl}
	shifting direction	Verschieberichtung {f}
	shifting directions	Verschieberichtungen {pl}
	preferential direction	Vorzugsrichtung {f}
	preferential directions	Vorzugsrichtungen {pl}
	wind direction	Windrichtung {f}
	wind directions	Windrichtungen {pl}
	every	alle {pron} {adj}
	every two years	alle zwei Jahre
	to have every reason to do sth.	allen Grund haben, etw. zu tun
	in all directions	in alle Richtungen
	to rotate	sich drehen {vr}; drehen; rotieren {vi}
	rotating	sich drehend; drehend; rotierend
	rotated	sich gedreht; gedreht; rotiert
	rotates	dreht; rotiert
	rotated	drehte; rotierte
	rotating parts	rotierende Teile
	to rotate clockwise	sich rechtsherum/im Uhrzeigersinn drehen
	to rotate counterwise/anticlockwise	sich linksherum/gegen den Uhrzeigersinnn drehen
	to rotate in alternating directions	abwechselnd in beide Richtungen drehen
	to rotate past sth. (e.g. roll)	an etw. vorbeilaufen (z. B. Walze) [techn.]

Search further for "directions":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien