A service provided by
TU Chemnitz
supported by
MIO2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Nutzsignal
Nutzsignal-Störsignal-Verhältnis
Nutztier
Nutztierherde
Nutzung
Nutzungsänderung
Nutzungsart
Nutzungsdauer
Nutzungsentgelt
Search for:
ä
ö
ü
ß
15 results for
Nutzung
Word division: Nut·zung
Tip:
Keyboard shortcut:
Esc
or
ALT+x
to erase the search word
German
English
Nutzung
{f}
(
von
etw
.)
use
(of
sth
.)
die
sinnvolle
Nutzung
von
etw
.
the
beneficial
use
of
sth
.
die
Nutzung
der
Meere
zu
friedlichen
Zwecken
the
peaceful
uses
of
the
seas
Nutzung
{f}
;
Verwertung
{f}
(
von
etw
.)
[econ.]
exploitation
(of
sth
.)
kommerzielle
Nutzung
eines
Produkts
commercial
exploitation
of
a
product
Verwendung
{f}
;
Verwertung
{f}
;
Nutzung
{f}
;
Aus
nutzung
{f}
utilization
;
utilisation
[Br.]
Aus
nutzung
der
Kapazität
utlization
of
capacity
Nutzung
der
lebenden
Ressourcen
utilizsation
of
living
resources
ein
geschütztes
Patent
zur
Verwertung
überlassen
to
licence
a
protected
patent
thermische
Verwertung
thermal
recycling
;
thermal
utilization
stoffliche
Verwertung
recycling
allgemeine
Art
der
baulichen
Nutzung
general
land-use
type
besondere
Art
der
baulichen
Nutzung
specific
land-use
type
Art
und
Maß
der
baulichen
Nutzung
type
and
degree
of
building
and
land
use
Erschöpfung
{f}
;
völliges
Aufbrauchen
{n}
;
restlose
Nutzung
{f}
(
von
etw
.)
[envir.]
exhaustion
;
depletion
(of
sth
.)
Ausmergelung
des
Bodens
exhaution
of
the
soil
private
Nutzung
{f}
;
Privatgebrauch
{m}
;
Hausgebrauch
{m}
[econ.]
[techn.]
domestic
use
zur
privaten
Nutzung
;
für
den
Privatgebrauch
;
für
den
Privathaushalt
for
domestic
use
unlauterer
Warenkauf
mit
Rückgabe
nach
kurzer
Nutzung
[econ.]
shopgrifting
[Am.]
Art
{f}
;
Typ
{m}
type
Arten
{pl}
;
Typen
{pl}
types
Art
der
Nutzung
type
of
use
Kilometergeld
{n}
mileage
allowance
Kilometergeld
für
die
Nutzung
eines
Privatfahrzeuges
auf
Dienstreisen
temporary-duty
milage
rate
[Am.]
Werbung
{f}
;
Reklame
{f}
advertisement
;
advertising
;
ad
;
advert
Werbungen
{pl}
advertisements
;
advertisings
;
ads
;
adverts
ansprechende
Werbung
appealing
advertising
begleitende
Werbung
accessory
advertising
belehrende
Werbung
educational
advertising
unterstützende
Werbung
auxiliary
advertising
allmähliche
Nutzung
aller
möglichen
Flächen
für
Werbung
ad
creep
etw
.
als
etw
.
ausweisen
;
widmen
{vt}
(
seinen
Zweck
bestimmen
)
to
designate
sth
.
as
sth
. (earmark)
ein
Areal
zur
gewerblichen
Nutzung
ausweisen
to
designate
an
area
for
commercial
purposes
Das
Seengebiet
ist
als
Naturschutzgebiet
ausgewiesen/gewidmet
.
The
Lake
Area
has
been
designated
as
a
nature
reserve
.
gerecht
;
fair
{adj}
equitable
[formal]
gerechte
Verteilungskriterien
equitable
sharing
criteria
die
ausgewogene
Nutzung
des
Nilwassers
durch
alle
Anrainerstaaten
the
equitable
utilization
of
the
Nile
water
by
all
riparian
countries
für
etw
.
ungeeignet
sein
to
be
unsuited
for/to
sth
.
Er
ist
für
diese
Arbeit
ungeeignet
.
He
is
unsuited
for
this
job
.
Diese
Gebäude
sind
für
eine
touristische
Nutzung
ungeeignet
.
These
buildings
are
unsuited
to
tourism
use
.
Die
beiden
passen
überhaupt
nicht
zusammen
.
The
two
of
them
are
completely
unsuited
[Br.]
Search further for "Nutzung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Ad partners
iSayHello App
Reisewörterbuch
Sprachreisen Englisch
Sprachreisen Sprachschule
Sprachreisen Martin Peters
Sprachreisen & Sprachferien