A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
in file
in film production
in filmmaking
in fog
in force
in forensic detail
in forma pauperis
in former times
in former years
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for in force
Search single words:
in
·
force
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
force
Kraft
{f}
;
Gültigkeit
{f}
[adm.]
[jur.]
to
be
in
force
;
to
be
effective
in
Kraft
se
in
;
gelten
{vi}
to
come/enter
in
to
force
in
Kraft
treten
to
be
in
cepted
in
Kraft
treten
(
Versicherung
)
to
rema
in
in
force
in
Kraft
bleiben
to
br
in
g
sth
.
in
to
force
;
to
put
sth
.
in
to
effect
etw
.
in
Kraft
setzen
to
have
ceased
to
be
in
force
außer
Kraft
se
in
to
cease
to
be
in
force
außer
Kraft
treten
to
rema
in
in
full
force
and
effect
verb
in
dlich
bleiben
The
in
surance
attaches
.
Die
Versicherung
tritt
in
Kraft
.
The
present
Agreement
shall
enter
in
to
force
on
... (contractual
phrase
)
Dieses
Abkommen
tritt
am
...
in
Kraft
. (
Vertragsformel
)
[jur.]
This
Additional
Protocol
shall
enter
in
to
force
two
months
from
the
date
of
signature
thereof
. (contractual
phrase
)
Dieses
Zusatzprotokoll
tritt
zwei
Monate
nach
se
in
er
Unterzeichnung
in
Kraft
. (
Vertragsformel
)
[jur.]
The
new
Act
was
enacted
on
25th
March
2011
.
Das
neue
Gesetz
ist
am
25
.
März
2011
in
Kraft
getreten
.
in
force
geltend
{adj}
;
in
Kraft
list
of
publications
;
directory
of
publications
Fundstellennachweis
{m}
lists
of
publications
;
directories
of
publications
Fundstellennachweise
{pl}
directory
of
legisation
in
force
Fundstellennachweis
des
geltenden
Rechts
police
presence
Polizeiaufgebot
{n}
a
large
police
presence
e
in
starkes
Polizeiaufgebot
The
police
were
out
in
force
.
Das
Polizeiaufgebot
war
massiv/gewaltig
.
in
def
in
itely
auf
unbestimmte
Zeit
{adv}
to
rema
in
/cont
in
ue
in
force
/effect
in
def
in
itely
auf
unbestimmte/unbegrenzte
Zeit
in
Kraft
bleiben
[jur.]
to
postpone
a
motion
in
def
in
itely
/
for
an
unspecified
period
;
to
table
a
motion
[Br.]
e
in
en
Antrag
auf
unbestimmte
Zeit
vertagen
[jur.]
press-
in
force
E
in
presskraft
{f}
The
implement
in
g
regulation
will
rema
in
in
force
,
in
so
far
as
it
does
not
conflict
with
provisions
of
this
Act
.
Die
Durchführungsverordnung
bleibt
in
Kraft
,
soweit
ihr
Bestimmungen
dieses
Gesetzes
nicht
entgegenstehen
.
to
be
dormant
;
to
be
suspended
(of a
th
in
g
that
is
temporarily
not
in
force
)
ruhen
{vi}
;
ruhend
gestellt
se
in
{v}
(
vorübergehend
nicht
in
Kraft
se
in
) (
Sache
)
[jur.]
be
in
g
dormant
;
be
in
g
suspended
ruhend
;
ruhend
gestellt
seiend
been
dormant
;
been
suspended
geruht
;
ruhend
gestellt
gewesen
dormant
claim
ruhender
Anspruch
;
noch
nicht
geltend
gemachter
Anspruch
dormant
title
ruhender
Rechtstitel
Payment
of
the
pension
is
suspended
.
Die
Rente/Pension
ruht
.
The
statute
of
limitations
is
suspended
.
Die
Verjährung
ruht
.;
Die
Verjährung
ist
unterbrochen
.
The
negotiations
have
been
suspended
.
Die
Verhandlungen
ruhen
.
Search further for "in force":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners