A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bauelement
Bauen
Bauentwurf
Bauentwurfszeichnung
Bauer
Bauerlaubnis
Bauernaufstand
Bauernbrot
Bauernbursche
Search for:
ä
ö
ü
ß
84
similar
results for
Bauer
Word division: Bau·er
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Landwirt
{m}
;
Landwirtin
{f}
;
Bauer
{m}
;
Bäuerin
{f}
;
Landmann
{m}
[veraltet]
farmer
Landwirte
{pl}
;
Bauer
n
{pl}
farmers
Berg
bauer
{m}
mountain
farmer
Erdbeer
bauer
{m}
strawberry
farmer
Hopfen
bauer
{m}
hop
farmer
;
hop
grower
Kartoffel
bauer
{m}
;
Erdäpfel
bauer
{m}
[Bayr.]
[Ös.]
[Schw.]
potato
farmer
;
potato
grower
Bauer
nhaus
{n}
farmhouse
Bauer
nhäuser
{pl}
farmhouses
Bauer
nhof
{m}
;
Bauer
ngehöft
{n}
;
Gehöft
{n}
;
Bauer
ngut
{n}
;
Hofgut
{n}
;
Hofstatt
{f}
;
Hoflage
{f}
[agr.]
farm
holding
[Br.]
;
steading
[Northern English]
[Sc.]
;
farmstead
[Am.]
Bauer
nhöfe
{pl}
;
Bauer
ngehöfte
{pl}
;
Gehöfte
{pl}
;
Bauer
ngüter
{pl}
;
Hofgüter
{pl}
;
Hofstätten
{pl}
;
Hoflagen
{pl}
farm
holdings
;
steadings
;
farmsteads
Hofstelle
small
farm
holding
[Br.]
;
small
farmstead
[Am.]
Aussiedlerhof
{m}
resited
farm
holding
[Br.]
;
relocated
farmstead
[Am.]
Familien
bauer
hof
{m}
family
farm
holding
;
family
homestead
[Am.]
Pionier
bauer
nhof
{m}
homestead
[Am.]
Bauer
nopfer
{n}
[übtr.]
[pol.]
sacrificial
pawn
;
pawn
Bauer
nopfer
{pl}
sacrificial
pawns
;
pawns
ein
Bauer
nopfer
bringen
to
sacrifice
a
pawn
als
Bauer
nopfer
herhalten
müssen
to
be
sacrificed
Bauer
{m}
(
Schachfigur
)
pawn
(chessman)
Bauer
n
{pl}
pawns
Bauer
nbrot
{n}
[cook.]
farmer's
bread
Bauer
nbrote
{pl}
farmer's
breads
Bauer
nbursche
{m}
swain
Bauer
nburschen
{pl}
swains
Bauer
nheer
{n}
[mil.]
[hist.]
peasant
army
Bauer
nheere
{pl}
peasant
armies
Bauer
nmarkt
{m}
;
Wochenmarkt
{m}
[agr.]
(weekly)
farmer's
market
;
country
market
Bauer
nmärkte
{pl}
;
Wochenmärkte
{pl}
farmer's
markets
;
country
markets
Bauer
nregel
{f}
country
saying
;
folk
saying
Bauer
nregeln
{pl}
country
sayings
;
folk
sayings
Bauer
nregel
{f}
;
Wetterregel
{f}
[meteo.]
weather
saying
;
weather
lore
Bauer
nregeln
{pl}
;
Wetterregeln
{pl}
weather
sayings
;
weather
lores
Bauer
ntopf
{m}
[cook.]
country
casserole
Bauer
ntöpfe
{pl}
country
casseroles
Bauer
nverband
{m}
farmers'
association
Bauer
nverbände
{pl}
farmers'
associations
Bauer
ndorf
{n}
farming
village
;
country
village
;
peasant
village
Bauer
ndörfer
{pl}
farming
villages
;
country
villages
;
peasant
villages
Ackerboden
{m}
;
Ackerland
{n}
;
Bauer
nerde
{f}
[poet.]
[agr.]
arable
soil
;
arable
land
;
ploughland
[Br.]
;
plowland
[Am.]
nach
Bauer
nart
country-style
{
adj
}
Bauer
naufstand
{m}
[hist.]
peasant
uprising
Bauer
neinleitung
{f}
(
Geburt
)
[ugs.]
[med.]
sexual
intercourse/sex
to
induce
labour
Bauer
nfrühstück
{n}
[cook.]
cottage
fries/home
fries
with
scrambled
eggs
and
bacon
Bauer
nwurst
{f}
[cook.]
farmer
sausage
Bauer
sfrau
{f}
farmer's
wife
(
armer
)
Bauer
njunge
{m}
peasant
boy
(
armes
)
Bauer
nkind
{n}
peasant
child
Bauer
nkrieg
{m}
[hist.]
peasants'
revolt
(
armes
)
Bauer
nmädchen
{n}
peasant
girl
Bauer
nmöbel
{n}
country
furniture
Bauer
nopfer
{n}
(
Schach
)
pawn
sacrifice
(chess)
(
arme
)
Bauer
nschaft
{f}
;
Landvolk
{n}
;
Bauer
ntum
{n}
peasantry
Bauer
nsenf
{m}
(
Teesdalia
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
shepherd's
cresses
(botanical
genus
)
Bauer
nspeck
{m}
[cook.]
farmhouse
bacon
Bauer
nsterben
{n}
[econ.]
decline
of
farming
Bauer
ntanz
{m}
barn
dance
Bauer
nunruhen
{pl}
peasant
unrest
Bauer
wartungsland
{n}
[Dt.]
[Ös.]
;
Bauzone
{f}
[Schw.]
(
Raumplanung
)
[adm.]
development
area
;
unzoned
land
ripe
for
development
(spatial
planning
)
Gewieftheit
{f}
;
Gewitztheit
{f}
;
Pfiffigkeit
{f}
;
Bauer
nschläue
{f}
[psych.]
smartness
;
cleverness
Latifundium
{n}
(
von
abhängigen
Bauer
n
bewirtschafteter
Großgrundbesitz
in
Südamerika
)
[agr.]
latifundium
(landed
estate
worked
by
dependant
farmers
in
South
America
)
fauler
Trick
{m}
; (
aufgelegter
)
Schwindel
{m}
;
Gaunerei
{f}
;
Bauer
nfängerei
{f}
;
Rosstäuschertrick
{m}
[selten]
confidence
trick
;
confidence
scheme
;
confidence
game
[Am.]
;
con
game
[Am.]
;
con
[coll.]
;
bamboozle
;
bunco
game
;
bunco
;
flimflam
;
gaffle
;
grift
;
hustle
[Am.]
Urlaub
{m}
auf
dem
Bauer
nhof
;
Urlaub
{m}
auf
dem
Land
;
Agrotourismus
{m}
;
Landtourismus
{m}
agricultural
tourism
;
agritourism
;
agro-tourism
[Br.]
freie
Bauer
nschaft
{f}
yeomens
freier
Bauer
{m}
(
in
Großbritannien
)
[soc.]
ceorl
;
churl
(in
Great
Britain
)
Abendrot
Schönwetterbot
,
Morgenrot
Schlechtwetter
droht
. (
Bauer
nregel
)
Red
sky
at
night
shepherd's
[Br.]
/sailor's
[Am.]
delight
,
red
sky
in
the
morning
shepherd's
[Br.]
/sailor's
[Am.]
warning
. (weather
saying
)
Die
dümmsten
Bauer
n
haben
die
dicksten
Kartoffeln
.
[Sprw.]
Fortune
favours
fools
.
[prov.]
Friert
im
November
früh
das
Wasser
,
dann
wird
der
Januar
/
Jänner
[Süddt.]
[Ös.]
[Schw.]
um
so
nasser
. (
Bauer
nregel
)
If
there's
ice
in
November
that
will
bear
a
duck
,
there'll
be
nothing
after
but
sludge
and
muck
. (weather
lore
)
So
fragt
man
Bauer
n
aus
!
Stop
pumping
me
!
Bauer
nmöbel
{n}
rustic
furniture
Sündenbock
{m}
;
Bauer
nopfer
{n}
patsy
[Am.]
[coll.]
Bauer
nschrank
{m}
country
wardrobe
Arbeiter-
und
Bauer
nstaat
[hist.]
[pol.]
workers'
and
peasants'
state
"Entlarvung
eines
Bauer
nfängers"
(
von
Kafka
/
Werktitel
)
[lit.]
'Unmasking
a
Confidence
Trickster'
(by
Kafka
/
work
title
)
Ackerfläche
{f}
beim
Bauer
nhof
[agr.]
infield
Ackerflächen
{pl}
rund
um
den
Bauer
nhof
inflields
More results
Search further for "Bauer ":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners