d'Elsa : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

19 similar results for d'Elsa

Tip:

	German	English
	Außenhandelsagentur {f}	export-import agency
	Einzelhandelsabsatz {m}; Kleinverkauf {m}	retail
	Einzelhandelskaufmann {m} (Berufsbezeichnung); Handelsangestellter {m}	retail worker; retail employee; retail staff member
	höhere Handelsschule {f}; Handelsakademie {f} /HAK/ [Ös.] [school]	college for commerce
	Hundesalon {m}; Pudelsalon {m}	dog parlour; poodle parlour
	Pendelsattel {m} (Bremse) [techn.]	hinged caliper (brake)
	Pibroch {m} (schott. Musik für den Dudelsack); Piobaireachd [mus.]	pibroch; piobaireachd
	Attaché {m}; Attache {m} [pol.]	attaché; attache
	Attachés {pl}; Attaches {pl}	attachés; attaches
	Bildungsattaché {m}	education attaché
	Handelsattaché {m} [pol.] [econ.]	commercial attaché; trade commissioner
	Kulturattaché {m}	cultural attaché
	Militärattaché {m}; Militärattache {m} [pol.]	military attaché; military attache
	Presseattaché {m}	press attaché
	Außenhandelsabteilung {f} [econ.]	export department
	Außenhandelsabteilungen {pl}	export departments
	Dudelsack {m}; Sackpfeife {f} [mus.]	bagpipes {pl}; pipes {pl}
	Dudelsäcke {pl}; Sackpfeifen {pl}	bagpipes
	schottischer Hochland-Dudelsack	Great Highland bagpipe
	Dudelsack spielen	to play the bagpipes
	Dudelsackpfeifer {m}; Dudelsackpfeiferin {f}; Dudelsackspieler {m}; Dudelsackspielerin {f} [mus.]	bagpiper; piper
	Dudelsackpfeifer {pl}	bagpipers; pipers
	Freihandelsabkommen {n}	free-trade agreement
	Freihandelsabkommen {pl}	free-trade agreements
	Handelsabkommen {n}; Handelsvereinbarung {f} [econ.] [pol.]	trade agreement; commercial agreement; trade accord
	Handelsabkommen {pl}; Handelsvereinbarungen {pl}	trade agreements; commercial agreements; trade accords
	bilaterales Handelsabkommen; zweiseitiges Handelsabkommen	bilateral trade agreement
	multilaterales Handelsabkommen	multilateral trade agreement
	Tauschhandelsabkommen {n}	barter trade agreement
	Handelsvereinbarung ohne Präferenz	non-preferential trade agreement
	ein Handelsabkommen abschließen	to conclude a commercial agreement
	Allgemeines Zoll- und Handelsabkommen	General Agreement on Tariffs and Trade /GATT/
	Handelsausgabe {f}	trade edition
	Handelsausgaben {pl}	trade editions
	erste Handelsausgabe	first trade edition
	Handelsware {f}; Handelsgut {n}; Wirtschaftsgut {f}; Handelsartikel {m} [econ.]	commodity
	Handelswaren {pl}; Handelsgüter {pl}; Wirtschaftsgüter {pl}; Handelsartikel {pl}	commodities
	Handelsware {f}; Handelswaren {pl}; Handelsartikel {pl}; Ware {f}; Waren {pl}; Handelsgüter {pl}	articles of merchandise; merchandise; wares; vendibles [rare]
	ein erstaunliches Warensortiment	an astonishing range of merchandise
	etw. als Handelsware kaufen	to buy sth. off the shelf
	Kaufleute boten ihre Waren feil.	Merchants were selling their wares.
	Salat {m} [cook.]	salad
	Salate {pl}	salads
	Beilagensalat {m}	side salad
	Bohnensalat {m}; Fisolensalat {m} [Ös.]	green bean salad
	Cäsarsalat {m}	Caesar salad
	Eiersalat {m}	egg salad
	Fleischsalat {m}	meat salad
	Gurkensalat {m}	cucumber salad
	Karottensalat {m}; Möhrensalat {m} [Mitteldt.] [Ostdt.]; Gelbrübensalat {m} [BW]; Rüeblisalat {m} [Schw.]	carrot salad
	Kartoffelsalat {m}; Erdäpfelsalat {m} [Bayr.] [Ös.]; Härdäpfelsalat {m} [Schw.]	potato salad
	Kohlsalat {m}; Krautsalat {m}	coleslaw; slaw [Am.] [coll.]
	Menüsalat {m} [Schw.]	salad of the day as a set menu starter
	Nudelsalat {m}	pasta salad
	Obstsalat {m}; Fruchtsalat {m}	fruit salad
	Rucolasalat {m}; Rukolasalat {m}	rocket salad [Br.], arugula salad [Am.]
	Tomatensalat {m}	tomato salad
	Vorspeisensalat {m}	starter salad
	Waldorfsalat {m}	Waldorf salad
	warmer Salat	warm salad
	Wurstsalat {m}	sausage salad
	Wurzelsalat {m}	salad of root vegetables
	Salat mit Schinken	ham salad
	Salat mit Parmesansplittern	salad with Parmesan shavings
	akzeptierter Wechsel {n}; Akzept {n} [fin.]	acceptance instrument; acceptance
	eigene Akzepte; Akzepte im Umlauf	acceptances outstanding
	Warenwechsel {m}; Handelsakzept {n}	trade acceptance
	sich anschicken, etw. zu tun {vr} (Person)	to be preparing/getting ready/setting out/moving to do sth.; to be about to do sth. (of a person)
	Als er sich anschickte, seinen Bericht vorzulegen, ...	While he was preparing to present his report ...
	Sie schickte sich an zu gehen.	She was getting ready to leave.
	China schickt sich an, seine Handelsaktivitäten auszuweiten.	China is moving to expand its trade activities.
	Die EU schickt sich an, eine Währungsmacht zu werden.	The EU is about to become a monetary power.
	Das Parlament schickt sich an, eine wichtige Rechtsvorschrift zu verabschieden.	Parliament is getting ready to adopt an important piece of legislation.
	Jessica Watson ist erst 16 und schickt sich an, die jüngste Weltumseglerin zu werden.	Still aged just 16 Jessica Watson is setting out to become the youngest person to sail around the world.