ist gut : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

40 results for ist gut
Search single words: ist · gut

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Die Mannschaft ist gut in Form.	The team is in fine fettle.
	Das Treffen ist gut gegangen, nehme ich an.	The meeting went well, I trust.
	Die Klassenarbeit ist gut ausgefallen.	The test results are good.
	Der Wanderweg ist gut beschildert und ungefähr 7,5 km lang.	This hiking trail is well signposted, and is about 7.5 km long.
	Es ist gut/nicht gut belegt, dass Männer besser Auto fahren als Frauen.	It is well/poorly documented that men are better drivers than women.
	Das Bild ist gut gelungen.	The picture has turned out well.
	Sie ist gut zwanzig Jahre jünger.	She is a good twenty years younger.
	Nimm das Medkament - das ist gut für dich.	Take the medicine - it will do you good.
	Der Film ist gut recherchiert, geht aber über die wichtigen Dinge hinweg.	The film is well researched, but it glosses over the important issues.
	Die stolze Summe von 3.000 Euro, die wir ausgegeben haben, ist gut angelegtes Geld.	The 3,000 euros we splurged is money well spent.
	Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. [Sprw.]	Trust, but verify! [prov.]
	Er ist gut in Französisch.	He's good at French.
	Der Club ist gut besucht.	The club is well attended.
	Alles ist gut verlaufen.	Everything went well.
	Die Nachricht ist gut.	The news is good.
	Er ist gut dran.	He's well off.
	Er ist gut in Form.	He's going strong.
	Das ist gut so, daraus lernt ein jeder. [G]	This is a good thing, as everyone can learn from this.
	Das, was von der Tradition nach der Dekonstruktion übrig bleibt, ist nicht viel und das ist gut so. [G]	There is not an awful lot left of the traditional element after they have finished doing their work and that is just fine.
	Doch allein schon, dass es dieses gibt, ist gut und lässt die Exponate sehenswert erscheinen. [G]	Yet alone the fact that it exists is good, and makes the exhibits worth seeing.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.