A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
17 results for MFA
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Abfälle
und
Ausschuss
von
folgendem
Papier
und
folgender
Pappe:
[EU]
Tetrafluoroethylene/per
fluoro
vinyl
ether
(PFA)
Tetrafluoroethylene/per
fluoro
methylvinyl
ether
(MFA)
Polyvinylfluoride
(PVF)
Polyvinylidenefluoride
(PVDF)
B3020
Alle
anderen
Materialströme
innerhalb
der
Volkswirtschaft
werden
im
Rahmen
der
gesamtwirtschaftlichen
Materialflussrechnungen
nicht
erfasst
. [EU]
All
other
material
flows
within
the
economy
are
not
represented
in
EW-
MFA
.
Bei
der
gesamtwirtschaftlichen
Materialflussrechnung
handelt
es
sich
um
ein
Stromkonzept
. [EU]
EW-
MFA
is
a
flow
concept
.
Das
Modul
Gesamtwirtschaftliche
Materialflussrechnungen
u
mfa
sst
alle
festen
,
gasförmigen
und
flüssigen
Materialien
mit
Ausnahme
von
Luft-
und
Wasserströmen
,
gemessen
in
Masseneinheiten
pro
Jahr
. [EU]
EW-
MFA
covers
all
solid
,
gaseous
,
and
liquid
materials
,
except
for
flows
of
air
and
water
,
measured
in
mass
units
per
year
.
Die
gesamtwirtschaftliche
Materialflussrechnung
ist
mit
den
Grundsätzen
des
Systems
der
Volkswirtschaftlichen
Gesamtrechnungen
, z. B.
mit
dem
Gebietsansässigkeitsprinzip
,
vereinbar
. [EU]
EW-
MFA
is
coherent
with
the
principles
of
the
system
of
national
accounts
,
such
as
the
residence
principle
.
Die
gesamtwirtschaftlichen
Materialflussrechnungen
u
mfa
ssen
alle
Ströme
,
die
diese
Systemgrenzen
überschreiten
,
und
die
Hinzufügungen
zu
den
vom
Menschen
angelegten
Beständen
. [EU]
All
flows
that
cross
these
system
boundaries
are
included
in
EW-
MFA
,
as
well
as
the
additions
to
the
man-made
stocks
.
Die
Mitgliedstaaten
erstellen
für
die
Gesamtwirtschaftlichen
Materialflussrechnungen
Statistiken
über
die
in
Abschnitt
5
aufgelisteten
Merkmale
,
wenn
anwendbar
. [EU]
Member
States
shall
produce
statistics
on
the
characteristics
listed
in
Section
5
for
EW-
MFA
where
applicable
.
Die
nationale
Volkswirtschaft
wird
somit
im
Rahmen
der
gesamtwirtschaftlichen
Materialflussrechnungen
als
Ganzes
behandelt
, d. h.
die
zwischen
den
Industriezweigen
stattfindenden
Produktströme
werden
nicht
beschrieben
. [EU]
This
means
that
the
national
economy
is
treated
in
its
entirety
in
EW-
MFA
and
e.g.
inter-industry
deliveries
of
products
are
not
described
.
E-Mail:
stratkom@
mfa
.ee [EU]
E-post:
stratkom@
mfa
.ee
E-post:
stratkom@
mfa
.ee". [EU]
E-post:
stratkom@
mfa
.ee'
"gesamtwirtschaftliche
Materialflussrechnungen"
kohärente
Aufstellungen
des
Materialinputs
in
die
Volkswirtschaften
,
der
Veränderungen
des
Materialbestands
innerhalb
der
Volkswirtschaft
und
des
Materialoutputs
an
andere
Volkswirtschaften
oder
an
die
Umwelt
. [EU]
'economy-wide
material
flow
accounts
(EW-MFA)'
means
consistent
compilations
of
the
material
inputs
into
national
economies
,
the
changes
of
material
stock
within
the
economy
and
the
material
outputs
to
other
economies
or
to
the
environment
.
Im
Rahmen
der
gesamtwirtschaftlichen
Materialflussrechnungen
sind
zwei
Typen
von
Materialflüssen
über
die
Systemgrenzen
hinaus
relevant:
[EU]
In
EW-
MFA
,
there
are
two
types
of
material
flows
across
system
boundaries
that
are
relevant:
Im
vorliegenden
Anhang
werden
die
Daten
festgelegt
,
die
von
den
Mitgliedstaaten
für
die
gesamtwirtschaftlichen
Materialflussrechnungen
zu
erheben
,
zu
erstellen
,
zu
übermitteln
und
zu
bewerten
sind
. [EU]
This
Annex
defines
the
data
to
be
collected
,
compiled
,
transmitted
and
evaluated
for
EW-
MFA
by
the
Member
States
.
In
Anhang
III
A
wird
unter
der
Überschrift
"Frankreich
,
Liste
WTA-
und
ähnliche
Länder
,
GATT-Mitglieder"
folgender
Eintrag
gestrichen:
[EU]
In
Annex
III
A,
the
following
entry
is
deleted
under
the
heading
'France
,
List
MFA
and
similar
countries
,
GATT
Members':
MODUL
FÜR
GESAMTWIRTSCHAFTLICHE
MATERIALFLUSSRECHNUNGEN
[EU]
MODULE
FOR
ECONOMY-WIDE
MATERIAL
FLOW
ACCOUNTS
(EW-MFA)
Tetrafluorethylen/Perfluormethylvinylether
(
MFA
) [EU]
Tetrafluoroethylene/per
fluoro
methylvinyl
ether
(MFA)
Wie
das
System
Volkswirtschaftlicher
Gesamtrechnungen
dienen
die
gesamtwirtschaftlichen
Materialflussrechnungen
zwei
wichtigen
Anwendungszwecken
. [EU]
Like
the
system
of
national
accounts
,
EW-
MFA
serves
two
major
purposes
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "MFA":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners