Units : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

unitized machines

unitized package

units

units of account

units of charge

units of currency

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

296 results for

Tip:

You may adjust several search options.

	English	German
	term; linguistic unit	(sprachlicher) Ausdruck {m}; Terminus {m}; Begriff {m} [ugs.] [ling.]
	terms; linguistic units	Ausdrücke {pl}; Termini {pl}; Begriffe {pl}
	everyday term	Alltagsausdruck {m}
	specialist term; technical term	Fachausdruck {m}; fachsprachlicher Ausdruck {m}; Fachterminus {m}; Fachbegriff {m}; Terminus technicus [geh.]
	medical term	medizinischer Fachausdruck / Fachbegriff / Terminus
	weasel term	Plastikbegriff {m}
	legal term	Rechtsterminus {m}; juristischer Terminus; juristischer Fachausdruck
	catch-all term	Sammelbegriff {m}
	translation of technical terms	Übersetzung von Fachbegriffen
	output unit	Ausgabeeinheit {f}
	output units	Ausgabeeinheiten {pl}
	delivery unit (sheet-fed printing press)	Auslegevorrichtung {f}; Bogenausleger {m} (Bogendruckmaschine) [print]
	delivery units	Auslegevorrichtungen {pl}; Bogenausleger {pl}
	sampling unit	Auswahleinheit {f} [statist.]
	sampling units	Auswahleinheiten {pl}
	primary sampling unit	primäre Auswahleinheit
	evaluation unit; evaluator (metrology)	Auswertestation {f} (Messtechnik) [techn.]
	evaluation units; evaluators	Auswertestationen {pl}
	plating tank; plating unit (electroplating)	Badbehälter {m} (Galvanisieren) [techn.]
	plating tanks; plating units	Badbehälter {pl}
	building block; constructional unit; construction unit; modular unit; unit; module	Baueinheit {f}; Baustein {m} (im Baukastensystem) [techn.]
	building blocks; constructional units; construction units; modular units; units; modules	Baueinheiten {pl}; Bausteine {pl}
	assembly; structural component; assembly unit; assy; ass'y [coll.]	Baugruppe {f}; Aggregat {n} [techn.]
	assemblies; structural components; assembly units	Baugruppen {pl}; Aggregate {pl}
	brake pedal assembly	Bremspedalgruppe {f}
	sub-assembly	Unterbaugruppe {f}
	breathing ventilator; ventilator; breathing apparatus; breathing unit; respiration apparatus; respirator; inspirator; pulmotor	Beatmungsgerät {n}; Respirator {m} [med.]
	breathing ventilators; ventilators; breathing apparatuses; breathing units; respiration apparatuses; respirators; inspirators; pulmotors	Beatmungsgeräte {pl}; Respiratoren {pl}
	Beck ventilator	Beck'sches Beatmungsgerät
	positive pressure breathing unit; positive pressure respirator; positive pressure ventilator	Überdruckbeatmungsgerät {n}; Überdruckrespirator {m}
	CPAP ventilator; CPAP apparatus; CPAP unit; CPAP machine	Überdruckbeatmungsgerät {n}
	volume-cycled ventilator; volume ventilator	volumengesteuertes Beatmungsgerät
	to wean sb. from the respirator	jdn. vom Beatmungsgerät entwöhnen
	operator unit; operating device	Bediengerät {n}
	operator units; operating devices	Bediengeräte {pl}
	exposure unit	Belichtungsgerät {n}
	exposure units	Belichtungsgeräte {pl}
	irrigation sprinkler; sprinkler unit; sprinkler; sprinkling apparatus	Bewässerungsapparat {m}; Benetzer {m}; Regner {m} [agr.]
	irrigation sprinklers; sprinkler units; sprinklers; sprinkling apparatuses	Bewässerungsapparate {pl}; Benetzer {pl}; Regner {pl}
	swivel sprinkler	Schwenkrohr-Regner {m}
	swing arm sprinkler	Schwinghebel-Regner {m}
	pop-up sprinkler	Versenkregner {m}
	display device; display unit; display terminal; visual display device; visual display unit /VDU/; visual display terminal (monitor)	Bildschirmgerät {n}; Bildschirmstation {f}; Sichtanzeigegerät {n}; optisches Anzeigegerät {n}; Datensichtgerät {n} (Monitor) [comp.]
	display devices; display units; display terminals; visual display devices; visual display units; visual display terminals	Bildschirmgeräte {pl}; Bildschirmstationen {pl}; Sichtanzeigegeräte {pl}; optische Anzeigegeräte {pl}; Datensichtgeräte {pl}
	graphic display terminal	grafisches Anzeigegerät
	binary output unit	Binär-Ausgabeeinheit {f}
	binary output units	Binär-Ausgabeeinheiten {pl}
	binary input unit	Binär-Eingabeeinheit {f}
	binary input units	Binär-Eingabeeinheiten {pl}
	dummy module; dummy unit; blank module	Blindbaugruppe {f}; Leerbaugruppe {f} [techn.]
	dummy modules; dummy units; blank modules	Blindbaugruppen {pl}; Leerbaugruppen {pl}
	flasher unit; indicator flasher; flasher	Blinkgeber {m} (zum Betrieb der Blinkleuchten) [electr.] [auto]
	flasher units; indicator flashers; flashers	Blinkgeber {pl}
	flashgun; photoflash lamp; (electronic) flash lamp; camera flash unit; photoflash; flashlight; flash	Blitzlichtgerät {n}; Elektronenblitzgerät {n}; Blitzgerät {n}; (elektronischer) Blitz {m} [ugs.] [photo.]
	flashguns; photoflash lamps; flash lamps; camera flash units; photoflashs; flashlights; flashes	Blitzlichtgeräte {pl}; Elektronenblitzgeräte {pl}; Blitzgeräte {pl}; Blitze {pl}
	communal heating/power station; thermal power station; cogeneration unit; combined heat and power unit /CHP/	Blockheizkraftwerk {n} /BHKW/
	communal heating/power stations; thermal power stations; cogeneration units; combined heat and power units	Blockheizkraftwerke {pl}
	unit of stored blood; blood reserve	Blutkonserve {f} [med.]
	units of stored blood; blood reserves	Blutkonserven {pl}
	cluster bomb unit /CBU/	(geladenes) Bombenausstoßgerät {n} [mil.]
	cluster bomb units	Bombenausstoßgeräte {pl}
	bomb disposal unit	Bombenräumtrupp {m} [mil.]
	bomb disposal units	Bombenräumtrupps {pl}
	servo-unit for brakes; brake booster; servobrake; power brake	Bremskraftverstärker {m} [auto]
	servo-units for brakes; brake boosters; servobrakes; power brakes	Bremskraftverstärker {pl}
	lighting point; point for lighting fitting; lighting outlet; lighting unit	Brennstelle {f} [constr.] [electr.]
	lighting points; points for lighting fitting; lighting outlets; lighting units	Brennstellen {pl}
	ridge weeder unit; ridge comb	Dammbürste {f}; Federstriegel {m} [agr.]
	ridge weeder units; ridge combs	Dammbürsten {pl}; Federstriegel {pl}
	file allocation unit; allocation unit; cluster (on a data medium)	Dateizuordnungseinheit {f}; Zuordnungseinheit {f}; Cluster {m} (auf einem Datenträger) [comp.]
	file allocation units; allocation units; clusters	Dateizuordnungseinheiten {pl}; Zuordnungseinheiten {pl}; Cluster {pl}
	data element; data item; data unit	Datenelement {n}; Datenfeld {n}; Dateneinheit {f} [comp.]
	data elements; data items; data units	Datenelemente {pl}; Datenfelder {pl}; Dateneinheiten {pl}
	data acquisition unit (metrology)	Datenerfassungsgerät {n}; Gerät {n} für die automatische Messdatenerfassung (Messtechnik) [techn.]
	data acquisition units	Datenerfassungsgeräte {pl}; Geräte {pl} für die automatische Messdatenerfassung
	data storage unit	Datenspeichereinheit {f} [comp.]
	data storage units	Datenspeichereinheiten {pl}
	digital output unit	Digital-Ausgabeeinheit {f}
	digital output units	Digital-Ausgabeeinheiten {pl}
	digital input unit	Digital-Eingabeeinheit {f}
	digital input units	Digital-Eingabeeinheiten {pl}
	lapping unit	Dockenwickler {m}; Wickler {m} [textil.]
	lapping units	Dockenwickler {pl}; Wickler {pl}
	dosing unit	Dosiereinheit {f}
	dosing units	Dosiereinheiten {pl}
	dosing unit; metering unit	Dosiergerät {n}
	dosing units; metering units	Dosiergeräte {pl}
	pressure unit	Druckeinheit {f}
	pressure units	Druckeinheiten {pl}
	firearms response team; firearms unit	bewaffnete Eingreiftruppe {f}
	firearms response teams; firearms units	bewaffnete Eingreiftruppen {pl}
	unit	Einheit {f}; Maßeinheit {f}; Stück {n}
	units	Einheiten {pl}; Maßeinheiten {pl}
	unit of energy; energy unit	Energieeinheit {f}
	units of energy; energy units	Energieeinheiten {pl}
	derived unit	abgeleitete Einheit
	units booked	gebuchte Einheiten
	unit	Einheit {f}; Dienststelle {f} [mil.]
	units	Einheiten {pl}; Dienststellen {pl}
	specialist unit	Facheinheit {f}
	task force; operational unit	Einsatzgruppe {f}; Einsatzstab {m}; Einsatzkommando {n}
	task forces; operational units	Einsatzgruppen {pl}; Einsatzstäbe {pl}; Einsatzkommandos {pl}
	special task forces	Spezialeinsatzkräfte {pl}
	North operational unit	Einsatzabschnitt {m} Nord (Einsatzgruppe)
	epidemiological task force	epidemiologische Einsatzgruppe {f} [med.]
	slide-in unit; withdrawable unit	Einschub {m}
	slide-in units; withdrawable units	Einschübe {pl}
	plug-in; plug-in unit	Einschub {m} [techn.]
	plug-ins; plug-in units	Einschübe {pl}
	plug-in box	Einschub in Kastenform
	adjuster; adjusting unit; adjusting device	Einstellvorrichtung {f}; Nachstellvorrichtung {f}; Nachstelleinrichtung {f}; Verstelleinrichtung {f}
	adjusters; adjusting units; adjusting devices	Einstellvorrichtungen {pl}; Nachstellvorrichtungen {pl}; Nachstelleinrichtungen {pl}; Verstelleinrichtungen {pl}
	adjusters	Nachstelleinrichtungen {pl}
	self-adjuster	automatische Nachstelleinrichtung
	unit	Einzelteil {n}; Anbauteil {n}; Element {n} [techn.]
	units	Einzelteile {pl}; Anbauteile {pl}; Elemente {pl}
	venting unit; devolatilizing unit	Entgasungseinheit {f} [techn.]
	venting units; devolatilizing units	Entgasungseinheiten {pl}
	radioshielding assembly; radioshielding unit	Entstörgeschirr {n} [auto] [electr.]
	radioshielding assemblies; radioshielding units	Entstörgeschirre {pl}
	screening unit	Entstörglied {n}; Entstörer {m} [electr.]
	screening units	Entstörglieder {pl}; Entstörer {pl}
	hook-up unit	Ergänzungsteil {m}; Ergänzungseinheit {f} [techn.]
	hook-up units	Ergänzungsteile {pl}; Ergänzungseinheiten {pl}
	survey unit	Erhebungseinheit {f}
	survey units	Erhebungseinheiten {pl}
	manufacturing complex; industrial unit	Fabriksanlage {f}; Fabrikanlage {f}
	manufacturing complexes; industrial units	Fabriksanlagen {pl}; Fabrikanlagen {pl}
	specialized unit; specialised unit [Br.]	Fachabteilung {f} [adm.]
	specialized units; specialised units	Fachabteilungen {pl}
More results

Search further for "Units":: Example sentences | Synonyms / explanations | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024

Ad partners