DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2180 similar results for hüt | hüt
Tip: You may adjust several search options.

 German  English

Similar words:
Aluminiumfolien-Hut, Deerstalker-Hut, Hi-Hat, Hit, Hot-Box, Hot-Box-Formverfahren, Hot-Box-Kern, Hot-Box-Verfahren, Hot-Dry-Rock-Technik, Hut, Hü, Hüte, hat, hü
Similar words:
A-ten-hut!, Hi-hat, Ten-hut!, crisis-hit, flat--hat, hand-hot, hat, hat-!-rack, hat-!-stand, hat-trick, het, hit, hit-and-miss, hit-and-run, hit-or-miss, hot, hot-blooded, hot-box, hot-dipped, hot-headed, hot-seal

Aasjäger {m} (der es nur auf Fleisch abgesehen hat) [Jägersprache] pothunter; carrion hunter [hunters' parlance]

Abschlussschirm {m} (Magnetron) [electr.] end hat

jd. {m}, der irrtümlich die Alarmanlage ausgelöst hat alarmer

Aluminiumfolien-Hut {m}; Aluhut {m} tin foil hat

Ankündigungspolitik {f} [pol.] politics of hot air; hot air politics

Anlage {f} für Aktivprüfungen [techn.] hot test facility

Bauhütte {f} builders' hut

Baustellenbaracke {f} building site hut

Biwakschachtel {f} [sport] prefabricated Alpine shelter; prefab Alpine shelter; bivouac hut

Bleisatz {m}; metallischer Satz {m} [print] foundry-type composition; hot-type composition; hot composition; hot-lead composition; lead composition

Chemie heißer Atome; Rückstoßchemie {f} [chem.] hot atom chemistry; recoil chemistry

eine Demonstration seines Könnens geben; demonstrieren, was man alles kann; zeigen, was man alles drauf hat [ugs.] (in Bezug auf bestimmte Fertigkeiten) {vi} to go through your paces (on certain abilities)

Dogenmütze {f} [pol.] dogal cap; dogal hat

Dreispitz {m} three-cornered hat

Erdwärme-Mining {n}; Hot-Dry-Rock-Technik {f} hot dry rock technology; HDR technology

Fackellilien {pl}; Raketenblumen {pl} (Kniphofia) (botanische Gattung) [bot.] torch lilies; poker plants; red hot pokers; knofflers (botanical genus)

sich in die Falle hauen {vr} [ugs.] (schlafen gehen) to hit the hay; to hit the sack [coll.]

Fehlfarbe {f} (Farbe, die der Spieler nicht hat) (Kartenspiel) void suit (card game)

Feuerverzinkungsschicht {f} hot-dip galvanized zinc coating; galvanized coating

Geiselbefreiungsgruppe {f} des FBI FBI hostage rescue team /FBI-HRT/

Geviert {n}; Quadrat {n} (bewegliche Leerstellentype im Bleisatz) [print] [hist.] quadrat; quad (movable spacer type in hot-lead composition) [listen]

Glühdrahtschweißen {n} hot-wire welding

Hattrick {m} [sport] hat-trick; masterstroke; treble [Br.]; trifecta [listen]

Haut {f}; Häutchen {n} (auf heißer Milch, Pudding usw.) [cook.] [listen] skin (on hot milk, blancmange etc.) [listen]

Heißdampfbehandlung {f} [textil.] hot steaming

Heißfolienprägung {f}; Heißprägen {n}; Warmprägen {n} (von Folien) [techn.] [print] hot foil stamping; hot stamping

Heißgasbypassregelung {f} hot gas bypass control

Heißgaskorrosion {f} hot corrosion

Heißgastemperaturüberwachung {f} hot gas temperature monitoring

Heißluft {f} hot air

Heißrichten {n} [techn.] hot straightening

Heißrissanfälligkeit {f} [mach.] hot shortness

Heißschneiden {n} (Schweißen) [techn.] hot cropping (welding)

Heißsiegeln {n} [techn.] heat-sealing; hot-sealing

Heißwasser {n} hot water

Heißwind {m} (Metallurgie) [techn.] hot blast air; hot blast; air blast (metallurgy)

Heißwindleitung {f} (eines Hochofens) (Metallurgie) [techn.] hot-blast main (of a blast furnace) (metallurgy)

Heißwindringleitung {f} (Metallurgie) [techn.] hot-air distribution pipe; bustle pipe (metallurgy)

Heißwindrohrleitung {f} (Metallurgie) [techn.] hot-air piping (metallurgy)

Hi-Hat {m} (Teil des Schlagzeugs) [mus.] Hi-hat; hihat

die Hitliste {f}; die Hitparade {f}; die Charts {f} (wöchentliche Rangliste der meistverkauften Popmusikaufnahmen) [mus.] the charts; the top twenty; the hit parade [dated] (weekly listing of the current bestselling pop records)

Hitzdraht {m} hot-wire

Hitzdraht-Amperemeter {n} [ugs.] [electr.] hot-wire ammeter

Hitzdraht-Durchflussmessgerät {n} [ugs.] hot-wire flowmeter

Hitzdrahtmesswerk {n} hot-wire movement

Hitzdrahtmikrofon {n} hot-wire microphone

Hitzdrahtsonde {f} hot-wire probe

Hochfrequenzhandel {m} /HFH/ (Börse) [fin.] high-frequency trading /HFT/ (stock exchange)

Hochspannung {f} (mechanisch) high tension /HT/

Hot-Box {f} (geheizter Kernkasten) (Gießerei) [techn.] hot-box (foundry)

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners