PudlV : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

60 similar results for PudlV

Tip: Spell check / suggestions: word?

	German	English
	Similar words: Pudel, Puder, Pulk, Pulli, Pulp, Puls, Pult	Similar words: draw-pull, pud, puddle, pudgy, pule, pull, pull-date, pull-in, pull-ins, pull-out, pull-started, pull-starting, pull-up, pull-ups, pulls, pulp, pulp-cavity, purl, push-pull, ring-pull, zipper-pull
	Abdichtung {f} des Pulverraums [mil.]	obturation
	Abrieb {m}; pulverförmiges Erz {n} [min.]	fines
	Feinmahlen {n}; Feinmahlung {f}; Pulverisieren {n}; Pulverisierung {f} [techn.]	pulverization; pulverisation [Br.]; trituration; comminution
	Feinstmahlung {f}; Pulverisierung {f} [techn.]	powdering
	Feinstmahlung {f}; Feinmahlung {f}	fine grinding; pulverization; pulverisation [Br.]
	Hämmerverdichten {n} (Pulvermetallurgie) [techn.]	compacting by swaging (powder metallurgy)
	Kohlenstaub {m}	pulverized coal; coal dust; carbon dust
	Linz-Donawitz-Pulververfahren {n}; LDP-Verfahren {n} (Metallurgie) [techn.]	Linz-Donawitz powder process; LDP process (metallurgy)
	Mahltrocknung {f} [techn.]	combined drying and pulverizing
	Maschenweite {f} (Pulvermetallurgie) [techn.]	mesh number (powder metallurgy)
	Nachpresszustand {m} (Pulvermetallurgie) [techn.]	repressed condition (powder metallurgy)
	Prallmühle {f}	impact pulverizer
	Puderball {m} (Zerstäuber für Pulver)	powder blower
	Pulverkaffee {m}; Rührkaffee {m}; Instantkaffee {n} [cook.]	instant coffee
	Pulvermetallurgie {f}; Sintertechnik {f} [techn.]	powder metallurgy; particulate processing of metals
	Pulverpresskuchen {m} (Gießerei) [techn.]	press cake (foundry)
	Pulverschnee {m}	powder snow; powdery snow
	Reindichte {f} (Pulvermetallurgie)	true density; theoretical density (powder metallurgy)
	Roheisenzunderpulver {n}; RZ-Pulver {n} (Sintern) [techn.]	RZ powder (sintering)
	Schieferung {f}; Schichtung {f} (Fehler in der Pulvermetallurgie) [techn.]	cap layerings; lamination (defect in powder metallurgy)
	Staubkohle {f} [min.]	powdered/pulverized coal; coal dust
	Tiefofen {m}; Muldenofen {m} (Pulvermetallurgie)	crucible furnace (powder metallurgy)
	Urformen {n} aus körnigem/pulverförmigem Zustand [techn.]	particulate processing
	Zenobie {f} (Zenobia pulverulenta) [bot.]	dusty zenobia; honeycup
	bauchig; kissenförmig; konvex gewölbt {adj}	pulvinate
	pulverig; pulverförmig; pudrig {adj}	powdery; pulverulent
	pulverisiert; gemahlen {adj}	powdered
	sein Pulver verschossen haben {v}	to have shot your bolt
	mit weißlich-pulvrigem Film überzogen {adj} [bot.]	glaucous
	zermahlbar; pulverisierbar {adj}	pulverizable
	Du hast das Pulver nicht erfunden. [übtr.]	You won't set the world on fire. [fig.]
	Er hat das Pulver nicht erfunden. [übtr.]	He is not exactly a genius.
	Er hat das Pulver nicht gerade erfunden.	He'll never set the world on fire.
	jdn. vernichtend schlagen; jdn. in Grund und Boden stampfen [übtr.] [ugs.] {vt}	to pulverise sb. [Br.]; to pulverize sb. [Am.] [fig.]
	Pulverfass {n} [übtr.]	tinderbox [fig.]
	Egge {f} [agr.]	harrow
	Eggen {pl}	harrows
	Ackeregge {f}	heavy harrow; general harrow
	Bergeegge {f}	upland harrow
	Buschegge {f}	bush harrow
	Grubberegge {f}	drag harrow
	Kreiselegge {f}; Rotoregge {f}	rotary harrow
	Löffelegge {f}	chisel-toothed harrow
	Messeregge {f}	knife harrow; pasture harrow
	Mittelbalken {m} der Egge	bull of the harrow
	Saategge {f}	seed harrow; medium harrow
	Sternwälzegge {f}	roller harrow; corrugated roller; cultipacker; soil pulverizer
	Gas-und-Dampf-Kombikraftwerk {n}; Kombikraftwerk {n}	combined cycle gas turbine plant; CCGT plant; CCGT power station [Br.] CCGT power plant [Am.]; combined cycle power plant /CCPP/ [Am.]
	Gas-und-Dampf-Kombikraftwerke {pl}; Kombikraftwerke {pl}	combined cycle gas turbine plants; CCGT plants; CCGT power station CCGT power plants; combined cycle power plants
	Kombikraftwerk mit befeuertem Abhitzekessel	CCGT power plant with supplementary firing/heating
	Kombikraftwerk mit Druckkohlenstaubfeuerung; Kombikraftwerk mit direkt befeuerter Gasturbine	pressurized pulverized coal combustion combined cycle plant; PPCC combined cycle power plant; direct coal-fired combined cycle power plant
	Kombikraftwerk mit Druckwirbelschichtfeuerung	pressurized fluidized bed combustion combined cycle plant; PFBC combined cycle power plant; combined-cycle power plant with pressurized fluidized bed combustion
	Kombikraftwerk mit geringer Zusatzfeuerung	combined cycle plant with limited supplementary firing/heating
	Kombikraftwerk mit maximaler Zusatzfeuerung	maximally/fully fired combined cycle plant
	Kombikraftwerk mit Zusatzfeuerung	CCGT power plant with supplementary firing/heating; combined-cycle plant with supplementary firing/heating
	Kombikraftwerk mit integrierter Kohlevergasung	integrated coal gasification combined cycle power plant /IGCC/; coal-fired integrated gasification combined-cycle plant; combined cycle plant with coal gasification
	Kombikraftwerk mit nicht befeuertem Abhitzekessel	CCGT power plant with no supplementary firing/heating; combined-cycle power plant without additional firing/heating
	Gerbrinde {f}; Lohrinde {f} (natürliches Gerbmittel)	tanbark; tan bark (natural tanning agent)
	gemahlene Eichenrinde {f}; Eichenlohe {f}	tanbark from oak; oak tan
	gemahlene Fichtenrinde {f}; Fichtenlohe {f}	tanbark from pine; pine tan
	pulverförmiger Gerbrindenextrakt {m}	powdered tanbark
	Kohlemühle {f} [mach.]	coal mill; coal pulverizing mill; coal pulverizer; pulverizer
	Kohlemühlen {pl}	coal mills; coal pulverizing mills; coal pulverizers; pulverizers
	Kraftstoffbrenner {m} [techn.]	fuel burner
	Kraftstoffbrenner {pl}	fuel burners
	Brenner für flüssigen Brennstoff	liquid-fuel burner
	Brenner für mehrere Brennstoffe; Mehrstoffbrenner {m}	multi-fuel type burner; multi-fuel burner
	Brennstaubbrenner {m}	pulverized-fuel burner; PF burner
	Kohlenstaubbrenner {m}	pulverized-coal burner
	Kombinationsbrenner {m}	combined fuel burner
	Zweistoffbrenner {m}	dual-fuel burner
	Mahlanlage {f}	pulverizing mill
	Mahlanlagen {pl}	pulverizing mills
	Molidustat {n} [pharm.]	molidustat
	Molidustat-Pulver {n}	molidustat powder
	Puder {n}; Pulver {n}; Staub {m}	powder
	Metallpulver {n}	metal powder
	plättchenförmiges/tellerförmiges Pulver (Sintern)	platelike powder (sintering)
	spratziges Pulver	spattered powder; irregular powder
	das Pulver trocken halten [übtr.]	to save one's energy
	Pulverbeschichtung {f}; Pulverbeschichten {n}	powder coating
	gasdynamisches Pulverbeschichten	gasdynamic spray coating
	Pulverdiagramm {n}	powder diagram
	Pulverdiagramme {pl}	powder diagrams
	Pulverfass {n} [mil.] [übtr.]	powder keg; powder-keg
	Pulverfässer {pl}	powder kegs; powder-kegs
	Der Nahe Osten ist ein Pulverfass.	The Middle East is a powder-keg.
	Wir sitzen hier auf einem Pulverfass.	We're sitting on a powder keg.
	in Pulverform {adv}	as a powder
	in Pulverform vertrieben werden	to be distributed as a powder
	Pulverkörnmaschine {f}; Granulator {m} [mach.]	granulating machine; granulator
	Pulverkörnmaschinen {pl}; Granulatoren {pl}	granulating machines; granulators
	Raketentreibstoff {m}; Treibstoff {m}	propellant for rockets; rocket propellant; propellant; rocket fuel
	eine Rakete mit festem Treibstoff	a solid-propellant rocket
	pulverisierter Treibstoff (Raumschiff)	sprayed propellant (space ship)
	Schlägermühle {f} [mach.]	rigid-hammer mill/crusher/pulverizer
	Schlägermühlen {pl}	rigid-hammer mills/crushers/pulverizers
More results