Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
German
English
Kehrtwende
{f}
;
Kehrtwendung
{f}
;
Wendung
um
180
Grad
(
bei
etw
.)
[übtr.]
U-
turn
;
180
[coll.]
(on /
over
sth
.)
[fig.]
eine
(
radikale
)
Kehrtwende
vollziehen
to
make
/
do
a
U-
turn
;
to
do
a
180
Kreiselwendeanzeiger
{m}
gyroscopic
turn
indicator
Kreiselwendeanzeiger
{pl}
gyroscopic
turn
indicators
Linksabbiegerspur
{f}
[auto]
left-hand
turn
lane
Linksabbiegerspuren
{pl}
left-hand
turn
lanes
Platzdrehung
{f}
;
Drehung
{f}
auf
der
Stelle
(
Tanzen
)
spot
turn
(dancing)
sich
am
Platz
drehen
to
do
a
spot
turn
Rechtsabbiegerspur
{f}
[auto]
right-hand
turn
lane
Rechtsabbiegerspuren
{pl}
right-hand
turn
lanes
Redewendung
{f}
;
idiomatische
Wendung
{f}
;
Redensart
{f}
[ling.]
idiom
;
idiomatic
phrase
;
turn
of
speech
Redewendungen
{pl}
;
idiomatische
Wendungen
{pl}
;
Redensarten
{pl}
idioms
;
idiomatic
phrases
;
turn
s
of
speech
Reißverschlusssystem
{n}
[auto]
merging
in
turn
;
zip
merge
[Br.]
;
zipper
merge
[Am.]
sich
nach
dem
Reißverschlusssystem
einordnen
to
merge
in
turn
Richtungsanzeiger
{m}
[auto]
direction
indicator
;
turn
signal
;
turn
indicator
Richtungsanzeiger
{pl}
direction
indicators
;
turn
signals
;
turn
indicators
Schwenkantrieb
{m}
(
Rohrarmatur
)
[constr.]
part-
turn
valve
actuator
(pipe
fitting
)
Schwenkantriebe
{pl}
part-
turn
valve
actuators
Spitzkehre
{f}
[auto]
hairpin
turn
;
hairpin
bend
;
switchback
[Am.]
Spitzkehren
{pl}
hairpin
turn
s
;
hairpin
bends
;
switchbacks
Steilkurve
{f}
steep
turn
Steilkurven
{pl}
steep
turn
s
Umkehr
{f}
turn
ing
back
jdn
.
zur
Umkehr
zwingen
to
force
sb
.
to
turn
back
Umkehren
{n}
;
Wenden
{n}
[auto]
U-
turn
umkehren
;
wenden
to
make
a
U-
turn
;
to
do
a
U-
turn
Wendezeiger
{m}
[aviat.]
bank-and-
turn
indicator
;
turn
-and-bank
indicator
Wendezeiger
{pl}
bank-and-
turn
indicators
;
turn
-and-bank
indicators
Winker
{m}
[auto]
[hist.]
semaphore
indicator
;
semaphore
turn
signal
Winker
{pl}
semaphore
indicators
;
semaphore
turn
signals
Abschaltbetrieb
{m}
turn
-off
operation
Abschaltverzögerung
{f}
[electr.]
switch-off
delay
;
turn
-off
delay
Abschaltzeit
{f}
disconnecting
time
;
turn
-off
time
Abzweigung
{f}
turn
-off
;
branch-off
Amperewindungszahl
{f}
[electr.]
ampere-
turn
;
ampere
turn
Anschaltverzögerung
{f}
turn
-on
delay
Beinwaage
{f}
;
Standwaage
{f}
;
rumänisches
Kreuzheben
{n}
(
Turn
übung
)
[sport]
standing
scale
(gymnastics
exercise
)
Damenwahl
{f}
ladies'
turn
Flick-Flack
{m}
(
Turn
übung
)
[sport]
back
handspring
(gymnastics
exercise
)
Fußschaukeln
{n}
(
Turn
übung
)
[sport]
ankle
pumps
(gymnastics
exercise
)
Hacken-Ballen-Drehung
{f}
(
beim
Hammerwerfen
)
[sport]
heel-toe
turn
(in
hammer
throwing
)
Hampelmann
{m}
(
Turn
übung
)
[sport]
star
jump
[Br.]
;
jumping
jack
[Am.]
(gymnastics
exercise
)
Handstandüberschlag
{m}
;
Überschlag
{m}
(
Turn
übung
)
[sport]
handspring
(gymnastics
exercise
)
Kopfkippe
{f}
(
Turn
übung
)
[sport]
headspring
(gymnastics
exercise
)
Kursgewinn
{m}
des
Wertpapiereigenhändlers
[fin.]
[hist.]
jobber's
turn
[Br.]
Lagenumschlag
{m}
ply
turn
-up
;
turn
-up
of
ply
Landevolte
{f}
;
Landeeinteilung
{f}
[aviat.]
landing
approach
;
landing
turn
Lenkbarkeit
{f}
turn
-in
Querneigungsanzeiger
{m}
[aviat.]
bank
indicator
;
banking
indicator
;
bank-and-
turn
indicator
Rad
{n}
(
Turn
übung
)
[sport]
cartwheel
(gymnastics
exercise
)
Rundtörn
{m}
[naut.]
round
turn
Schiebekurve
{f}
[aviat.]
skid
turn
Seitarmstütz
{m}
(
Turn
übung
)
[sport]
side
plank
(gymnastics
exercise
)
Spitzkehre
{f}
(
Schifahren
)
[sport]
kick
turn
(skiing)
Stulpe
{f}
(
am
Stiefel
)
bucket-top
;
turn
-down
Stulpe
{f}
;
Hosenaufschlag
{m}
[textil.]
trouser
turn
-up
[Br.]
;
turn
-up
[Br.]
;
pant
cuff
[Am.]
;
cuff
[Am.]
Umkehrverbot
{n}
[auto]
u-
turn
ban
Umpolung
{f}
turn
-over
Umschlagshäufigkeit
{f}
stock
turn
rate
Unterarmstütz
{m}
(
Turn
übung
)
[sport]
plank
(gymnastics
exercise
)
Zugstemme
{f}
(
Turn
übung
)
[sport]
muscle-up
(gymnastics
exercise
)
Kehrtwende
{f}
about-
turn
[Br.]
;
about-face
Kehrtwendung
{f}
;
180°-Wende
;
180°-Drehung
about-
turn
[Br.]
;
about-face
Abfuhr
{f}
;
Korb
{m}
[ugs.]
rejection
bei/von
jdm
.
einen
Korb
bekommen/kriegen
[ugs.]
to
be
rejected
;
to
get
dumped
;
to
get
turn
ed
down
(by
sb
.)
jdm
.
einen
Korb
geben
[ugs.]
to
reject
sb
.;
to
turn
sb
.
down
Sie
hat
ihm
einen
Korb
gegeben
.
She
turn
ed
him
down
.
Anbieterwechsel
{m}
;
Kundenabwanderung
{f}
(
bei
Dienstleistern
)
[econ.]
(customer)
churn
(with
service
providers
; =
change
+
turn
)
Maßnahmen
zur
Verhinderung
des
Anbieterwechsels
churn
management
More results