passo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1315 similar results for passo

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Similar words: Fang-Lasso, Lasso, Lasso-Hebung, Mutter-Kind-Pass, Pass, passe, passt	Similar words: band-pass, basso, block-pass, high-pass, low-pass, one-pass, pass, pass!, pass-through, skin-pass, temper-pass
	Abblasetauchspulregler {m} [techn.]	by-pass solenoid-type controller
	Abblaseverhältnisdruckregler {m} [techn.]	differential by-pass pressure regulator
	Abwälzung {f}	passing; passing on; shift
	Ähnlichkeitskoeffizient {m} [statist.]	coefficient of similarity; measure of similarity; similarity measure; measure of association
	Ähnlichkeitsmaß {n} [statist.]	similarity measure; measure of similarity; coefficient of similarity; measure of association
	Ahnenpass {m} (Nazi-Herrschaft) [pol.] [hist.]	certificate of ancestry; ancestor passport (Nazi rule)
	Allpass {m} [electr.]	all-pass filter
	Allpassverhalten {n} [electr.]	all-pass response
	Amphibientunnel {m}; Amphibiendurchlass {m}; Amphibienschutzanlage {f} (Wildtierpassage) [constr.]	tunnel for amphibians (game pass)
	den Anforderungen genügen; die Qualitätsprüfung bestehen {v}	to pass muster
	Arbeitgeberpräsident {m} [Dt.]	president of the Association of German Employers
	Assoziationskoeffizient {m} [statist.]	coefficient of association
	Assoziativität {f}	associativity
	Assoziativrelation {f}	associative storage
	Assoziativspeicher {m} [comp.]	associative memory
	ATLAS-Verbund {m}; ATLAS-Gruppe {f} (Vereinigung europäischer Polizeispezialeinheiten)	ATLAS network (association of European police special forces units)
	Aufpasser {m} am Boden; Aufpasser {m} unten (der darauf achtet, dass auf einer Leiter / im oberen Stockwerk usw. nichts passiert) {m}	ground spotter
	Aufschnittplatte {f}; Wurstplatte {f}; Kalte Platte {f} [cook.]	(Assorted) Cold Meat Platter [Br.]; Cold Cut Platter [Am.]
	Aufstiegshilfe {f} (Personenbeförderung bei Höhenunterschieden) [transp.]	mechanical ascending aid (passenger transport where differences in levels exist)
	Ausgeherlaubnis {f} [mil.]	pass
	Auslandsbeteiligung {f}	associated company abroad
	Aussteigekarte {f} für Reisende (Infektionsbekämpfung) [med.]	passenger locator card (infection control)
	Ausweisgesetz {n}; Personalausweisgesetz {n} [jur.]	Identity Card Act; Passport Act
	Bahntarife {pl} [fin.]	railway rates and fares [Br.]; railroad fares and rates [Am.]; rail fares (passenger transport); rail rates (freight transport)
	Bass {m} (Stimmlage) [mus.]	basso
	Bausparbeiträge {pl} [fin.]	contributions to the building society [Br.] / savings and loan association [Am.]
	Besamungsverband {m} (Viehzucht) [adm.] [agr.]	artificial insemination association (livestock farming)
	Beschlussfassung {f}	resolution; passing of a resolution
	Bestechlichkeit {f} (Straftatbestand) [jur.]	passive bribery (criminal offence)
	in jds. Beuteschema passen {v} [übtr.] [humor.]	to be (just) one's type (of man/woman)
	Biobank {f} (biologische Präparate mit dazugehörigen Patientendaten für wissenschaftliche Untersuchungen) [med.] [sci.]	biorepository; biobank (biospecimen and associated patient data for scientific investigation)
	Börsenverein {m} des deutschen Buchhandels	Association of German Book Traders
	Bordpasskontrolle {f}	boarding pass control
	Brammenkaliber {n} [techn.]	slabbing pass
	Bravourstück {n}	bravura piece; bravura passage
	Bremsartstellung {f} "Güterzug-Personenzug" (Bahn)	'goods-passenger' braking system (railway)
	durchgehende Bremse {f} in Stellung P (für Personenzug) (Bahn)	continuous brake (passenger train) (railway)
	(Deutscher) Bundeswehrverband {m} [mil.]	(German) armed forces association
	Christlicher Verein junger Menschen /CVJM/	Young Men's Christian Association /YMCA/
	Christlicher Verein junger Frauen und Mädchen	Young Women's Christian Association /YWCA/
	Decklage {f} (Schweißen) [techn.]	final run; final pass; top layer
	Deutscher Bühnenverein {m} [Dt.]	German Theatre and Orchestra Association
	Donnerbüchse {f}; Donnerwagen {m} (zweiachsiger Durchgangs-Personenwagen, Bahn) [hist.]	all-iron/steel open passenger coach/car ("thunderbox")
	Doppelpass-Spiel {n} (zwischen jdm.) (Ballsport) [sport]	one-two passing; give-and-go passing (between)
	Durchfahrtkontrolle {f}; Durchfahrtskontrolle {f} (Straßenverkehr, Straßenrennen, Parkhaus)	passage check; passage control (road traffic/race, car park)
	Durchfahrtsordnung {f} [naut.] [adm.]	régime of passage
	Durchfahrtsrecht {n} [auto] [naut.] [transp.]	right of passage
	Durchgangsinstrument {n}; Passageinstrument {n} [astron.]	transit instrument
	Durchreiche {f} [arch.]	serving hatch; pass-through
	Durchzug {m} [ornith.]	passage migration
More results