A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Statik
Statik der Fluide
Statik-Entlader
Statiker
Station
Stationarität
Stationenbetrieb
Stationenlernen
Stationierung
Search for:
ä
ö
ü
ß
351 results for
Station
|
Station
Word division: Sta·ti·on
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
Show:
All
Nouns
Verbs
German
English
Verschiebebahnhof
{m}
;
Verschubbahnhof
{m}
[Ös.]
;
Rangierbahnhof
{m}
(
Bahn
)
shunting
yard
;
shunting
station
;
sorting
yard
;
marshalling
yard
[Br.]
;
marshaling
yard
[Am.]
;
classification
yard
[Am.]
;
switchyard
[Am.]
(railway)
Verschiebebahnhöfe
{pl}
;
Verschubbahnhöfe
{pl}
;
Rangierbahnhöfe
{pl}
shunting
yards
;
shunting
station
s
;
sorting
yards
;
marshalling
yards
;
marshaling
yards
;
classification
yards
;
switchyards
Rangierbahnhof
mit
Ablaufanlage
/
mit
Ablaufbetrieb
;
Ablaufanlage
gravity
hump
yard
;
hump
area
;
gravity
marshalling
yard
;
gravity
sorting
yard
;
gravity
classification
yard
[Am.]
Rangierbahnhof
ohne
Ablaufanlage
;
Flachbahnhof
{m}
flat
shunting
yard
;
flat
marshalling
yard
;
flat
classification
yard
WC-Anlagen
{pl}
;
Bedürfnisanstalt
{f}
[veraltet]
public
lavatories
;
public
conveniences
[Br.]
;
comfort
station
[Am.]
WC-Anlagen
{pl}
;
Bedürfnisanstalten
{pl}
public
lavatories
;
public
conveniences
;
comfort
station
s
eine
(
öffentliche
)
Toilette
benutzen
to
spend
a
penny
[Br.]
Ich
muss
mal
zur
Toilette
I
want
to
spend
a
penny
[Br.]
Wassermessstelle
{f}
;
Wassermess
station
{f}
;
hydrometrische
Station
{f}
(
Gewässerkunde
)
gauging
station
[Br.]
;
gaging
station
[Am.]
;
hydrometric
station
(hydrology)
Wassermessstellen
{pl}
;
Wassermess
station
en
{pl}
;
hydrometrische
Station
en
{pl}
gauging
station
s
;
gaging
station
s
;
hydrometric
station
s
Abflussmessstelle
{f}
;
Abflussmess
station
{f}
discharge
gauging
station
;
discharge
gaging
station
;
discharge
measurement
station
Wasserstandsmessstelle
{f}
;
Pegelmessstelle
{f}
;
Pegelmess
station
{f}
;
Pegel
station
{f}
water
level
gauging
station
;
water
level
gaging
station
;
stage
gauging
station
;
stage
gaging
station
;
stage
measurement
station
gleichbleibend
;
unverändert
{adj}
station
ary
station
äre
Bevölkerung
(
Statistik
)
station
ary
population
(statistics)
Mein
Gewicht
blieb
unverändert
.
My
weight
remained
station
ary
.
Die
Märkte
sind
nun
schon
seit
Monaten
unverändert
geblieben
.
The
markets
have
remained
station
ary
for
several
months
now
.
Autobusbahnhof
{m}
;
Busbahnhof
{m}
(
Nah-
und
Fernverkehr
)
[transp.]
bus
terminal
;
bus
station
[Br.]
(local
traffic
);
coach
station
[Br.]
(long-distance
traffic
)
Autobusbahnhöfe
{pl}
;
Busbahnhöfe
{pl}
bus
terminals
;
bus
station
s
;
coach
station
s
zentraler
Busbahnhof
;
zentraler
Omnibusbahnhof
/ZOB/
[Dt.]
[adm.]
central
bus
terminal
;
central
bus
station
[Br.]
(local
traffic
);
central
coach
station
[Br.]
(long-distance
traffic
)
Heizwerk
{n}
heating
plant
;
heating
station
Heizwerke
{pl}
heating
plants
;
heating
station
s
Fernheizwerk
{n}
;
Fernwärmewerk
{n}
district
heating
plant
;
central
heating
plant
[Am.]
Kernkraftwerk
{n}
;
Atomkraftwerk
{n}
[ugs.]
[techn.]
nuclear
power
station
;
nuclear
power
plant
;
atomic
power
station
/plant
;
nuclear
opponents
Kernkraftwerke
{pl}
;
Atomkraftwerke
{pl}
nuclear
power
station
s
;
nuclear
power
plants
;
atomic
power
station
s/plants
ein
Kernkraftwerk
stilllegen
to
decommission
;
to
shut
down
a
nuclear
power
plant
Kohlekraftwerk
{n}
;
Kohlenmeiler
{m}
[Dt.]
[ugs.]
coal-fired
power
plant
;
coal-fired
power
station
[Br.]
Kohlekraftwerke
{pl}
;
Kohlenmeiler
{pl}
coal-fired
power
plants
;
coal-fired
power
station
s
Braunkohlekraftwerk
{n}
lignite
fuelled
power
station
[Br.]
;
brown
coal
power
station
[Br.]
;
brown
coal
power
plant
[Am.]
Mehrplatzrechner
{m}
;
Gemeinschaftsrechner
{m}
;
Mehrplatzsystem
{n}
;
Mehrbenutzersystem
{n}
[comp.]
multi-
station
system
;
multi-position
system
;
multi-terminal
system
;
multi-user
computer/system
;
multiple-user
computer/system
Mehrplatzrechner
{pl}
;
Gemeinschaftsrechner
{pl}
;
Mehrplatzsysteme
{pl}
;
Mehrbenutzersysteme
{pl}
multi-
station
systems
;
multi-position
systems
;
multi-terminal
systems
;
multi-user
computers/systems
;
multiple-user
computers/systems
Mehrplatzsysteme
{pl}
multi
position
systems
;
multi
station
systems
Pumpwerk
{n}
;
Pump
station
{f}
pumping
station
Pumpwerke
{pl}
;
Pump
station
en
{pl}
pumping
station
s
Wasserhebewerk
{n}
water
pumping
station
Radiosender
{m}
;
Rundfunksender
{m}
radio
station
Radiosender
{pl}
;
Rundfunksender
{pl}
radio
station
s
Gleiche
Stelle
,
gleiche
Welle
. (
Verabschiedung
eines
Radiomoderators
)
Same
time
,
same
station
.
Richtfunkstelle
{f}
;
Richtfunk
station
{f}
[telco.]
radio
relay
station
Richtfunkstellen
{pl}
;
Richtfunk
station
en
{pl}
radio
relay
station
s
Satelliten-Richtfunkstelle
{f}
satellite
radio
relay
station
Sanitätsstelle
{f}
;
Sanitäts
station
{f}
(
bei
Freiluftveranstaltungen
,
Militärübungen
,
Naturkatastrophen
)
aid
station
(at
open-air
events
,
during
military
exercises
or
natural
disasters
)
Sanitätsstellen
{pl}
;
Sanitäts
station
en
{pl}
aid
station
s
Feldsanitäts
station
{f}
(
im
Kampfgebiet
)
[mil.]
field
dressing
station
(in a
combat
area
)
Servicestelle
{f}
;
Dienstleistungsstelle
{f}
service
point
;
service
station
;
service
unit
Servicestellen
{pl}
;
Dienstleistungsstellen
{pl}
service
points
;
service
station
s
;
service
units
Flugverkehrsdienststelle
{f}
air
traffic
services
unit
;
ATS
unit
Sonnenkraftwerk
{n}
;
Solarkraftwerk
{n}
solar
power
plant
;
solar
power
station
[Br.]
Sonnenkraftwerke
{pl}
;
Solarkraftwerke
{pl}
solar
power
plants
;
solar
power
station
s
Satelliten-Sonnenkraftwerk
{n}
satellite
solar
power
station
/SSPS/
Versetzung
{f}
;
Abkommandierung
{f}
[mil.]
posting
;
change
of
station
[Am.]
Versetzung
an
einen
anderen
Standort
Permanent
Change
of
Station
/PCS/
Versetzung
zu
einer
anderen
Einheit
am
gleichen
Standort
Permanent
Change
of
Assignment
/PCA/
Verteiler
station
{f}
;
Verteilerwerk
{n}
;
Verteilerzentrum
{n}
;
Verteilerknoten
{m}
[transp.]
distribution
station
;
distribution
hub
;
distribution
centre
[Br.]
;
distribution
center
[Am.]
Verteiler
station
en
{pl}
;
Verteilerwerke
{pl}
;
Verteilerzentren
{pl}
;
Verteilerknoten
{pl}
distribution
station
s
;
distribution
hubs
;
distribution
centres
;
distribution
centers
Gasverteiler
station
{f}
;
Gasverteilerwerk
{n}
;
Gasverteilerzentrum
{n}
;
Gasknoten
{m}
gas
distribution
station
;
gas
distribution
centre
[Br.]
;
gas
distribution
center
[Am.]
Weltraum
station
{f}
;
Raum
station
{f}
space
station
;
space
platform
Weltraum
station
en
{pl}
;
Raum
station
en
{pl}
space
station
s
;
space
platforms
Internationale
Raum
station
International
Space
Station
/ISS/
Abfahrtsbahnhof
{m}
departure
station
Abfahrtsbahnhöfe
{pl}
departure
station
s
Abfallumschlags
station
{f}
;
Abfallumschlagstelle
{f}
waste
transfer
station
Abfallumschlags
station
en
{pl}
;
Abfallumschlagstellen
{pl}
waste
transfer
station
s
Abfrageplatz
{m}
;
Abfrage
station
{f}
;
Abfrageendgerät
{n}
;
Abfragegerät
{n}
[comp.]
query
station
;
inquiry
station
;
retrieval
terminal
Abfrageplätze
{pl}
;
Abfrage
station
en
{pl}
;
Abfrageendgeräte
{pl}
;
Abfragegeräte
{pl}
query
station
s
;
inquiry
station
s
;
retrieval
terminals
Abfüll
station
{f}
für
Fässer
drumming
station
Abfüll
station
en
{pl}
für
Fässer
drumming
station
s
Abgabe
station
{f}
discharge
station
Abgabe
station
en
{pl}
discharge
station
s
Abwasserhebeanlage
{f}
wastewater
pump
station
Abwasserhebeanlagen
{pl}
wastewater
pump
station
s
Akkulade
station
{f}
;
Batterielade
station
{f}
;
Lade
station
{f}
(
für
Elektrogeräte
)
[electr.]
battery
charging
station
;
charging
station
(for
electrical
devices
)
Akkulade
station
en
{pl}
;
Batterielade
station
en
{pl}
;
Lade
station
en
{pl}
battery
charging
station
s
;
charging
station
s
Antriebs
station
{f}
[techn.]
driving
station
;
drive
station
Antriebs
station
en
{pl}
driving
station
s
;
drive
station
s
Aufenthaltsrufnummer
{f}
(
in
einem
Mobilnetz
)
[telco.]
mobile
station
roaming
number
/MSRN/
Aufenthaltsrufnummern
{pl}
mobile
station
roaming
numbers
Aufzucht
station
{f}
(
für
Tiere
)
rearing
centre
;
rearing
station
(for
animals
)
Aufzucht
station
en
{pl}
rearing
centres
;
rearing
station
s
Auswerte
station
{f}
playback
station
Auswerte
station
en
{pl}
playback
station
s
Bahnhofsvorsteher
{m}
[Dt.]
[Schw.]
;
Bahnhofsvorstand
{m}
[Nordwestdt.]
[Ös.]
;
Bahnhofvorstand
{m}
[Schw.]
;
Bahnhofsinspektor
{m}
[Dt.]
;
Station
svorsteher
{m}
;
Station
svorstand
{m}
[Nordwestdt.]
[Ös.]
(
Bahn
)
(railway)
station
manager
; (railway)
station
master
; (railroad)
station
agent
[Am.]
Bahnhofsvorsteher
{pl}
;
Bahnhofsvorstände
{pl}
;
Bahnhofvorstände
{pl}
;
Bahnhofsinspektoren
{pl}
;
Station
svorsteher
{pl}
;
Station
svorstände
{pl}
station
managers
;
station
masters
;
station
agents
Basis
station
{f}
base
station
Basis
station
en
{pl}
base
station
s
Befundungs
station
{f}
;
Diagnose
station
{f}
[med.]
diagnostic
station
Befundungs
station
en
{pl}
;
Diagnose
station
en
{pl}
diagnostic
station
s
Berg
station
{f}
summit
station
Berg
station
en
{pl}
summit
station
s
Besamungs
station
{f}
(
Viehzucht
)
[agr.]
artificial
insemination
station
;
artificial
insemination
centre
(livestock
farming
)
Besamungs
station
en
{pl}
artificial
insemination
station
s
;
artificial
insemination
centres
Bildschirmarbeitsplatz
{m}
video
(work)
station
Bildschirmarbeitsplätze
{pl}
video
station
s
Biomassekraftwerk
{n}
biomass
power
plant
;
biomass
power
station
Biomassekraftwerke
{pl}
biomass
power
plants
;
biomass
power
station
s
Blockheizkraftwerk
{n}
/BHKW/
communal
heating/power
station
;
thermal
power
station
;
cogeneration
unit
;
combined
heat
and
power
unit
/CHP/
Blockheizkraftwerke
{pl}
communal
heating/power
station
s
;
thermal
power
station
s
;
cogeneration
units
;
combined
heat
and
power
units
Blockkraftwerk
{n}
block-unit
power
station
Blockkraftwerke
{pl}
block-unit
power
station
s
Boden
station
{f}
tracking
station
Boden
station
en
{pl}
tracking
station
s
Bremsprüfstand
{m}
;
Bremsenprüfstand
{m}
[auto]
brake
test
stand
;
brake
testing
station
Bremsprüfstände
{pl}
;
Bremsenprüfstände
{pl}
brake
test
stands
;
brake
testing
station
s
Brennerarmaturengruppe
{f}
[mach.]
burner
valves
and
accessories
station
Brennerarmaturengruppen
{pl}
burner
valves
and
accessories
station
s
Dampfumform
station
{f}
[mach.]
steam
conditioning
station
Dampfumform
station
en
{pl}
steam
conditioning
station
s
Datenaufbereitungs
station
{f}
[comp.]
pooling
station
;
pooler
Datenaufbereitungs
station
en
{pl}
pooling
station
s
;
poolers
Dieselkraftwerk
{n}
diesel
power
plant
;
diesel
power
station
[Br.]
Dieselkraftwerke
{pl}
diesel
power
plants
;
diesel
power
station
s
Drehumsetz
station
{f}
[techn.]
turning
transfer
station
Drehumsetz
station
en
{pl}
turning
transfer
station
s
Durchgangsbahnhof
{m}
through
station
Durchgangsbahnhöfe
{pl}
through
station
s
Durchgangs
station
{f}
[transp.]
transit
point
;
transit
station
Durchgangs
station
en
{pl}
transit
points
;
transit
station
s
Einspritz
station
{f}
(
Kühler
)
[mach.]
attemperator
station
;
injection
station
Einspritz
station
en
{pl}
attemperator
station
s
;
injection
station
s
Empfangspult
{n}
im
(
gehobenen
)
Restaurant
host
station
;
hostess
station
Empfangspulte
{pl}
host
station
s
;
hostess
station
s
Empfangs
station
{f}
called
station
Empfangs
station
en
{pl}
called
station
s
More results
Search further for "Station":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners