DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
open-air
Search for:
Mini search box
 

12 results for open-air
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 English  German

open-air plant Freianlage {f} [techn.]

open-air plants Freianlagen {pl}

open-air theatre; open-air theater Freilichtbühne {f}; Freilichttheater {n}

open-air theatres; open-air theaters Freilichtbühnen {pl}; Freilichttheater {pl}

open-air cinema [Br.]; open-air movie theater [Am.] Freilichtkino {n}

open-air cinemas; open-air movie theaters Freilichtkinos {pl}

open-air concert Freilichtkonzert {n}; Open-Air-Konzert {n}

open-air concerts Freilichtkonzerte {pl}; Open-Air-Konzerte {pl}

open-air museum Freilichtmuseum {n}; Freilandmuseum {n}

open-air museums Freilichtmuseen {pl}; Freilandmuseen {pl}

public open-air swimming pool; public outdoor swimming pool Freibad {n}; Freischwimmbad {n}; Badi {f} [Schw.] [ugs.]

public open-air swimming pools; public outdoor swimming pools Freibäder {pl}; Freischwimmbäder {pl}

public outdoor swimming area; lido [Br.] Naturfreibad {n}

outdoor area; outlying area; open-air ground; open space Außengelände {n}; Außenbereich {m}; Freigelände {n} (bei einem Gebäude)

outdoor areas; outlying areas; open-air grounds; open spaces Außengelände {pl}; Außenbereiche {pl}; Freigelände {pl}

outdoor enclosure; open-air enclosure Freigehege {n}

outdoor enclosures; open-air enclosures Freigehege {pl}

open air; open-air Freilicht {n}; Freilicht...

open-air assembly; assembly in the open Versammlung unter freiem Himmel

delight; rapture [listen] [listen] große Begeisterung {f}; Entzücken {n}; Entzückung {f}; Verzückung {f} [geh.]

Review publications went into raptures about the new staging. Die Kritiken überschlugen sich vor Begeisterung über die Neuinszenierung.

Their open-air concert sent the fans into raptures. Ihr Freiluftkonzert riss die Fans zu Begeisterungsstürmen hin.

jamboree großes öffentliches Fest {n}; Festveranstaltung {f}; Riesenfest {n}

open-air jamboree Freiluftfest {n}

World Scout Jamboree Weltpfadfindertreffen {n}

aid station (at open-air events, during military exercises or natural disasters) Sanitätsstelle {f}; Sanitätsstation {f} (bei Freiluftveranstaltungen, Militärübungen, Naturkatastrophen)

aid stations Sanitätsstellen {pl}; Sanitätsstationen {pl}

field dressing station (in a combat area) Feldsanitätsstation {f} (im Kampfgebiet) [mil.]
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org