A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Pulverkörnmaschine
Pulvermetallurgie
Pulverpresskuchen
Pulverschnee
Puma
Pummel
Pummelchen
Pummeligkeit
Pump
Search for:
ä
ö
ü
ß
22 results for
puma
|
puma
Word division: Pu·ma
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Ab
Frühjahr
2006
werden
Puma
und
der
britische
Modedesigner
Alexander
McQueen
gemeinsam
eine
Schuhkollektion
für
Männer
und
Frauen
auf
den
Markt
bringen
. [G]
In
collaboration
with
British
designer
Alexander
McQueen
Puma
will
produce
a
new
line
of
men's
and
women's
footwear
that
will
launch
in
spring
2006
.
Bereits
1998
ließ
Puma
von
der
Hamburger
Modedesignerin
Jil
Sander
Joggingschuhe
entwerfen
. [G]
Puma
commissioned
the
Hamburg
designer
Jil
Sander
to
create
jogging
shoes
as
early
as
in
1998
.
Darüber
hinaus
entwirft
seit
2004
Allround-Designer
Philipp
Starck
eine
eigene
Schuhkollektion
für
Puma
,
die
sich
in
der
Optik
zwischen
bequemen
Slipper
und
sportivem
Joggingschuh
bewegt
. [G]
Since
2004
,
all-round
designer
Philippe
Starck
has
been
designing
his
own
line
of
footwear
for
Puma
,
with
models
ranging
from
comfortable
slip-ons
to
sporty
jogging
shoes
.
Der
Trend
zur
bequemen
Alltagskleidung
wurde
deutlich
,
als
Puma
1968
den
ersten
Sportschuh
mit
Klettverschluss
auf
den
Markt
brachte
und
den
Grundstein
für
die
heutige
Vielseitigkeit
legte
. [G]
The
growing
trend
towards
comfortable
leisure
clothing
became
apparent
when
in
1968
Puma
produced
the
first
sports
shoe
with
a
Velcro
fastening
,
thereby
laying
the
foundation
stone
for
its
diverse
portfolio
.
Deutsche
Sportbekleidungshersteller
wie
Adidas
,
Puma
,
Chiemsee
oder
Bogner
wirken
international
stilbildend
. [G]
German
sports
apparel
manufacturers
such
as
Adidas
,
Puma
,
Chiemsee
and
Bogner
are
setting
international
fashion
standards
.
Die
elegant-feminine
Yoga-Kollektion
Nuala
entsteht
in
Zusammenarbeit
mit
dem
Model
Christy
Turlington
. [G]
Puma
's
elegant
,
feminine
yoga
line
Nuala
was
created
in
cooperation
with
model
Christy
Turlington
.
Nicht
mehr
der
"kleine
Bruder"
,
sondern
ein
ebenso
erfolgreicher
Sportbekleidungs-hersteller
mit
Schwerpunkt
im
"Urban
Wear"
ist
Puma
. [G]
No
longer
Adidas'
'little
brother'
in
the
industry
,
Puma
today
is
an
equally
as
successful
sports
apparel
manufacturer
with
a
focus
on
urban
wear
.
Puma
wurde
1948
von
Rudolf
Dassler
,
dem
Bruder
von
Adolf
Dassler
,
ebenfalls
mit
Sitz
in
Herzogenaurach
gegründet
und
hatte
auch
die
ersten
Erfolge
auf
dem
Fußballfeld
mit
dem
Sprintlogo
eines
Puma
. [G]
Puma
was
founded
also
in
Herzogenaurach
in
1948
by
Rudolf
Dassler
,
Adi
Dassler's
brother
.
Its
first
success
was
football
boots
that
featured
a
sprinting
puma
.
Aonyx
capensis
microdon
(I) (
Nur
die
Populationen
Kameruns
und
Nigerias
;
alle
anderen
Populationen
sind
in
Anhang
B
aufgeführt
.)
Kleinkrallenotter
[EU]
Puma
yagouaroundi
(I) (Only
the
populations
of
Central
and
North
America
;
all
other
populations
are
included
in
Annex
B)
Conepatus
humboldtii
(
II
)
Patagonischer
Skunk
Mustelidae
Marderartige
Lutrinae
Otter
Lutrinae
spp
. [EU]
Puma
concolor
couguar
(I)
Dabei
belief
sich
der
Anteil
der
fünf
größten
Einführer
(
Adidas
,
Clarks
,
Nike
,
Puma
,,
und
Timberland
)
auf
rund
18
%
der
betroffenen
Einfuhren
,
denn
sie
verzeichneten
alle
erhebliche
Einfuhren
aus
beiden
Ländern
. [EU]
The
five
largest
importers
(Adidas,
Clarks
,
Nike
,
Puma
and
Timberland
)
accounted
for
about
18
%
of
the
imports
concerned
as
they
all
reported
significant
imports
from
both
countries
.
Herpestes
vitticollis
(
III
Indien
)
Halsstreifenmanguste
Hyaenidae
[EU]
Puma
concolor
costaricensis
(I)
Indischer
Mungo
Herpestes
javanicus
auropunctatus
(
III
Indien
)
Kleiner
Mungo
[EU]
Puma
concolor
coryi
(I)
Ostamerikanischer
Puma
[EU]
Eastern
cougar
Ostamerikanischer
Puma
[EU]
Eastern
puma
Puma
AG
Rudolf
Dassler
Sport
,
Deutschland
[EU]
Puma
AG
Rudolf
Dassler
Sport
,
Germany
Puma
AG
Rudolf
Dassler
Sport
,
Herzogenaurach
,
Deutschland
[EU]
Puma
AG
Rudolf
Dassler
Sport
,
Herzogenaurach
,
Germany
Puma
concolor
coryi
(I)
Florida-
Puma
[EU]
Iriomote
cat
Puma
concolor
costaricensis
(I)
Costa-Rica-
Puma
[EU]
Prionailurus
planiceps
(I)
Puma
concolor
couguar
(I)
Ostamerikanischer
Puma
[EU]
Flat-headed
cat
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "puma":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners