A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
as a rule
as a sideline
as a singer
as a substitute
as a test
as a whole
as agreed
as always
as amended by
Search for:
ä
ö
ü
ß
7 results for
as a test
Search single words:
as
·
a
·
test
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
English
.6
Die
in
den
A
bsätzen
.4
und
.5
bezeichneten
Prüfungen
sollen
sicherstellen
,
d
as
s
die
für
die
Unterteilung
a
ngeordneten
B
a
uteile
w
as
serdicht
sind
;
sie
sind
nicht
a
ls
eine
Prüfung
d
a
für
a
nzusehen
,
d
as
s
irgendeine
A
bteilung
geeignet
ist
,
flüssigen
Brennstoff
a
ufzunehmen
oder
a
nderen
besonderen
Zwecken
zu
dienen
;
d
a
für
k
a
nn
eine
Prüfung
mit
größeren
A
nforderungen
vorgeschrieben
werden
,
die
unter
Berücksichtigung
der
Höhe
erfolgt
,
welche
die
Flüssigkeit
in
dem
in
Fr
a
ge
kommenden
T
a
nk
oder
in
den
a
ngeschlossenen
Rohrleitungen
erreichen
k
a
nn
. [EU]
.6
The
test
s
referred
to
in
p
a
r
a
gr
a
phs
.4
a
nd
.5
a
re
for
the
purpose
of
ensuring
th
a
t
the
subdivision
structur
a
l
a
rr
a
ngements
a
re
w
a
tertight
a
nd
a
re
not
to
be
reg
a
rded
as
a
test
of
the
fitness
of
a
ny
comp
a
rtment
for
the
stor
a
ge
of
oil
fuel
or
for
other
speci
a
l
purposes
for
which
a
test
of
a
superior
ch
a
r
a
cter
m
a
y
be
required
depending
on
the
height
to
which
the
liquid
h
as
a
ccess
in
the
t
a
nk
or
its
connections
.
A
lle
W
as
sersorten
,
die
den
chemischen
Eigensch
a
ften
von
zugel
as
senem
Verdünnungsw
as
ser
gemäß
A
nl
a
ge
1
entsprechen
,
sind
a
ls
Test
w
as
ser
geeignet
. [EU]
A
ny
w
a
ter
which
conforms
to
the
chemic
a
l
ch
a
r
a
cteristics
of
a
n
a
ccept
a
ble
dilution
w
a
ter
as
listed
in
A
ppendix
1
is
suit
a
ble
as
a
test
w
a
ter
.
A
ls
Prüfmedium
k
a
nn
W
as
ser
oder
eine
a
ndere
geeignete
Flüssigkeit
verwendet
werden
. [EU]
W
a
ter
or
a
ny
other
suit
a
ble
hydr
a
ulic
fluid
m
a
y
be
used
as
a
test
medium
.
A
ls
Test
w
as
ser
eignet
sich
jedes
W
as
ser
,
in
dem
ein
a
usreichend
l
a
nges
Überleben
und
ein
a
usreichendes
W
a
chstum
der
Test
spezies
möglich
sind
. [EU]
A
ny
w
a
ter
in
which
the
test
species
shows
suit
a
ble
long-term
surviv
a
l
a
nd
growth
m
a
y
be
used
as
a
test
w
a
ter
.
Die
A
ng
a
be
'1'
bedeutet
,
d
as
s
der
Vorg
a
ng
a
ls
Test
a
nzusehen
ist
[EU]
Set
to
1
if
the
oper
a
tion
is
to
be
reg
a
rded
as
a
test
.
Jedes
W
as
ser
,
d
as
die
chemischen
Eigensch
a
ften
eines
a
nnehmb
a
ren
Verdünnungsw
as
sers
entsprechend
der
A
uflistung
in
A
nl
a
ge
4
erfüllt
und
bei
dem
die
zu
prüfende
Fisch
a
rt
eine
Kontrollüberlebensr
a
te
a
ufweist
,
die
zumindest
so
gut
wie
in
den
A
nl
a
gen
2
und
3
beschrieben
ist
,
kommt
a
ls
Prüfw
as
ser
in
Fr
a
ge
. [EU]
A
ny
w
a
ter
which
conforms
to
the
chemic
a
l
ch
a
r
a
cteristics
of
a
n
a
ccept
a
ble
dilution
w
a
ter
as
listed
in
A
ppendix
4
a
nd
in
which
the
test
species
shows
control
surviv
a
l
a
t
le
as
t
as
good
as
th
a
t
described
in
A
ppendices
2
a
nd
3
is
suit
a
ble
as
a
test
w
a
ter
.
"Schutz
a
rt"
ist
der
Schutz
,
den
eine
Isolierb
a
rriere/ein
Gehäuse
vor
der
Berührung
von
a
ktiven
Teilen
bietet
und
der
mit
einer
Prüfsonde
,
wie
z. B.
einem
Prüffinger
(
IPXXB
)
oder
einem
Prüfdr
a
ht
(
IPXXD
),
überprüft
wird
(
siehe
A
nh
a
ng
3). [EU]
'Protection
degree'
me
a
ns
the
protection
provided
by
a
b
a
rrier/enclosure
rel
a
ted
to
the
cont
a
ct
with
live
p
a
rts
by
a
test
probe
,
such
as
a
test
finger
(IPXXB)
or
a
test
wire
(IPXXD),
as
defined
in
A
nnex
3.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "as a test":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners