DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Tank
Search for:
Mini search box
 

63 results for Tank | Tank
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Tank {m} tank [listen]

Tanks {pl} tanks

Schwimmtank {m} swimming tank

Tagestank {m} day tank

geschweißter Tank welded tank

Treibstofftank {m}; Kraftstofftank {m} [selten]; Tank {m} (bei einem Kfz) [auto] fuel tank; tank (of a motor vehicle) [listen]

Treibstofftanks {pl}; Kraftstofftanks {pl}; Tanks {pl} fuel tanks; tanks

Benzintank {m} petrol tank [Br.]; gasoline tank [Am.]; gas tank [Am.]

Fallbenzintank {m} gravity-feed petrol tank [Br.]; gravity-feed gasoline tank [Am.]

selbstdichtender Kraftstofftank self-sealing fuel tank

Öltank {m}; Tank {m} (einer Öllampe) oil font; font (of an oil lamp) [listen]

Tankfahrzeug {n}; Tankwagen {m}; Tankzug {m}; Tanklastwagen {m}; Tank-LKW {m}; Tanklaster {m} [ugs.]; Straßentanker {m} [selten] [auto] fuelling vehicle; tank lorry [Br.]; tank truck [Am.]; tanker

Tankfahrzeuge {pl}; Tankwagen {pl}; Tankzüge {pl}; Tanklastwagen {pl}; Tank-LKWs {pl}; Tanklaster {pl}; Straßentanker {pl} fuelling vehicles; tank lorries; tank trucks; tankers

Abwurftank {m}; externer Tank {m} [aviat.] drop tank; external tank

Abwurftanks {pl}; externe Tänke {pl} drop tanks; external tanks

Anhaftungen {pl} / Rückstände {pl} im Tankinneren clingage / residues inside a tank

Integraltank {m} [aviat.] integral tank

Kugeltank {m} [mach.] spherical storage tank

Sammeltank {m} collection tank

Schlagen {n} des Wassers; Wasserschlag {m} (im Tank) inside splashing of the water (in a tank)

Speisetank {m} [aviat.] feed tank

Spülungstank {m}; Tank für Bohrflüssigkeit mud pit

Süßöltank {m} [naut.] vegetable-oil tank

Tankinhalt {m} tank capacity

Tankini {m} (Zweiteiler aus Trägershirt und Bikinihose) [textil.] tankini (two-piece with a tank top and a bikini bottom)

Chemietank {m} chemical tank

Tankanlage {f} storage tank; tank container

Tankscheitel {m} [auto] top of the tank

Aufsetztank {m} [mach.] [techn.] donning tank

Ausschlagtank {m} [mach.] [techn.] excursion tank

Abblasebehälter {m}; Abblasetank {m} (bei einem Reaktor) [techn.] pressurizer relief tank; pressure relief tank (of a reactor)

Abblasebehälter {pl}; Abblasetanks {pl} pressurizer relief tanks; pressure relief tanks

Absitztank {m} quiescent tank

Absitztanks {pl} quiescent tanks

Ausdehnungsgefäß {n}; Entspannungsgefäß {n}; Expansionsgefäß {n}; Expansionstank {m} expansion tank; expansion vessel

Ausdehnungsgefäße {pl}; Entspannungsgefäße {pl}; Expansionsgefäße {pl}; Expansionstanks {pl} expansion tanks; expansion vessels

Außentank {m} external tank

Außentanks {pl} external tanks

(abwerfbarer) Außentank an einer Tragflächenstation [aviat.] (droppable) pylon tank

(abwerfbarer) Außentank an den Tragflächenspitzen (droppable) tip-tank

Ballastbehälter {m}; Ballasttank {m} ballast container; ballast tank

Ballastbehälter {pl}; Ballasttanks {pl} ballast containers; ballast tanks

Bauchtank {m}; Bauchbehälter {m} [aviat.] belly tank; ventral tank

Bauchtanks {pl}; Bauchbehälter {pl} belly tanks; ventral tanks

Brennstofftank {m} fuel tank

Brennstofftanks {pl} fuel tanks

Druck {m} [phys.] [listen] pressure [listen]

Drucke {pl}; Drücke {pl} pressures

Behälterdruck {m}; Tankdruck {m} vessel pressure; tank pressure

Gesamtdruck {m} total pressure; overall pressure

gleichmäßiger Druck smooth and continuous pressure

voller Druck full pressure

Mindestdruck {m} minimum pressure

Restdruck {m} residual pressure

Stelldruck {m} signal pressure

unter hohem Druck at high pressure

den Druck mindern to reduce the pressure

unter Druck stehen to be under pressure

unter Druck setzen to put under pressure [listen]

auf jdn. Druck/Pressionen [geh.] ausüben; jdn. unter Druck setzen to put pressure on sb.; to apply pressure to sb.

Druckmittel anwenden auf to apply pressure to

mit Hochdruck arbeiten to work at high pressure

absoluter Druck absolute pressure

allseitiger Druck confining pressure; pressure acting in all directions

einseitiger Druck directional pressure; unilateral pressure

Drucklufttank {m} [auto] air pressure tank

Drucklufttanks {pl} air pressure tanks

Drucktank {m} [auto] pressure tank

Drucktanks {pl} pressure tanks

Füllstand {m} fill level; level; liquid level [listen]

Füllstände {pl} fill levels; levels; liquid levels [listen]

Tankfüllstand {m} tank level

Gasbehälter {m}; Gastank {m}; Gasometer {m} [veraltend] gas holder; gas tank; gasometer

Gasbehälter {pl}; Gastanks {pl}; Gasometer {pl} gas holders; gas tanks; gasometers

Güllegrube {f}; Gülletank {m} liquid manure tank

Güllegruben {pl}; Gülletanks {pl} liquid manure tanks

Leerraum {m} (in einem Vorratsbehälter) ullage (empty space in a storage container)

Ausdehnungsraum {m} (im Tank) (Raumfahrt) ullage (in the tank) (astronautics)

Milchlagertank {m} [agr.] milk storage tank

Milchlagertanks {pl} milk storage tanks

Notentspannungstank {m} (Raffinerie) [chem.] [techn.] blow-down tank; blow-down vessel (refinery)

Notentspannungstanks {pl} blow-down tanks; blow-down vessels

Nutschfilter {m}; Nutsche {f} [chem.] suction filter; suction strainer; Nutsch filter

Nutschfilter {pl}; Nutschen {pl} suction filters; suction strainers; Nutsch filters

Nutschfilter mit Vakuumtank vacuum tank filter

Siebschlitznutsche {f}; Büchnernutsche {f}; Büchnertrichter {m} slit-sieve filter funnel; Buchner suction filter; Buchner suction filtration funnel; Buchner suction funnel; Buchner funnel

Öltank {n} fuel tank; oil tank

Öltanks {pl} fuel tanks; oil tanks

Öltankverschluss {m} oil tank cap

Öltankverschlüsse {pl} oil tank caps

Pegelstab {m} (Tank) dip stick; thief rod (tank)

Pegelstäbe {pl} dip sticks; thief rods

Reservetank {m} reserve tank; emergency tank

Reservetanks {pl} reserve tanks; emergency tanks

Sauerstofftank {m} (Raumfahrt) oxidizer tank (astronautics)

Sauerstofftanks {pl} oxidizer tanks

Schlingertank {m} [naut.] anti-rolling tank

Schlingertanks {pl} anti-rolling tanks

Tankbelüftung {f} [auto] fuel tank ventilation

verstopfte Tankbelüftung fuel tank vent blockage

Tankboot {m}; Tankleichter {m}; Bunkerboot {n}; Bunkerschiff {n} [naut.] tank lighter; tanker

Tankboote {pl}; Tankleichter {pl}; Bunkerboote {pl}; Bunkerschiffe {pl} tank lighters; tankers

Tankdeckel {m}; Tankverschluss {m} fuel tank cap; filler cap; gas cap

Tankdeckel {pl}; Tankverschlüsse {pl} fuel tank caps; filler caps; gas caps

Tankdichtung {f} [auto] tank sealing

Tankdichtungen {pl} tank sealings

Tankeinfüllstutzen {m} [auto] fuel tank filler-cap

Tankeinfüllstutzen {pl} fuel tank filler-caps

Tanklager {n}; Tankanlage {f} tank farm [Am.]

Tanklager {pl}; Tankanlagen {pl} tank farms

Tankreichweite {f}; Reichweite {f} / Aktionsradius {m} mit einer Tankfüllung [auto] [aviat.] tank range; fuel endurance

Tankeichweite in Meilen pro Gallone miles per gallon range; mpg range

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners