A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Konstriktion
Konstriktor
Konstruierbarkeit
Konstrukt
Konstrukteur
Konstruktion
Konstruktionsabteilung
Konstruktionsaufgabe
Konstruktionsbeton
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for
Konstrukteure
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
1982
erhielten
die
Konstrukteure
und
Firmengründer
August
Arnold
und
Robert
Richter
einen
Oscar
für
ihr
Lebenswerk
. [G]
In
1982
,
the
designers
and
company
founders
August
Arnold
and
Robert
Richter
were
presented
with
an
Oscar
in
recognition
of
their
life's
work
.
aktiv
am
Aufbau
der
RFID-Systeme
Beteiligte
(
wie
Hersteller
von
RFID-Funkchips
,
Konstrukteure
und
Hersteller
von
verpackten
Funketiketten
und
Lesegeräten
,
Software-
und
Systemintegratoren
,
Dienstleister
,
Datenschutz-
und
Sicherheitsdienste
) [EU]
parties
that
are
actively
involved
in
setting
up
RFID
systems
(such
as
RFID
chip
producers
,
designers
and
manufacturers
of
packaged
tags
and
readers
,
software
and
systems
integrators
,
service
providers
,
and
privacy
and
security
solution
providers
)
Bereitstellen
der
technischen
Informationen
,
die
von
den
Beteiligten
des
Bauprozesses
als
potenzielle
Verwender
von
Bauprodukten
(
Hersteller
,
Konstrukteure
,
Auftragnehmer
,
Installationsbetriebe
)
benötigt
werden
[EU]
Provide
the
technical
information
needed
by
those
participating
in
the
building
process
as
potential
users
of
the
construction
products
(manufacturers,
designers
,
contractors
,
installers
).
Dazu
gehören
ferner
die
Einrichtung
eines
Portals
im
Internet
und
eines
Netzwerks
,
das
die
Informationen
über
die
Wertschöpfungskette
verbreitet
und
gleichzeitig
als
allgemeine
Informationsquelle
dient
,
sowie
die
Einrichtung
von
"Treffpunkten"
auf
nationaler
und
regionaler
Ebene
,
wo
Forschungs-
und
Entwicklungsgruppen
,
Architekten
,
Konstrukteure
,
IT-interessierte
Gruppen
,
Trendforscher
,
Innovateure
,
Investoren
usw
.
zusammenkommen
. [EU]
Other
measures
include
the
establishment
of
an
Internet
portal
and
a
network
for
the
purposes
of
channelling
information
throughout
the
value
chain
while
also
functioning
as
a
general
information
resource
as
well
as
the
establishment
of
meeting
points
both
nationally
and
regionally
to
cater
for
research
and
development
groups
,
architects
,
designers
,
IT
oriented
groups
,
trend
researchers
,
innovators
and
investors
etc
.
Hersteller:
Konstrukteure
und
Hersteller
von
Luftfahrzeugen
,
Motoren
,
Propellern
und
Luftfahrzeugbauteilen
und
-ausrüstungen
;
Konstrukteure
und
Hersteller
von
Systemen
und
Komponenten
für
das
Flugverkehrsmanagement
(
ATM
);
Konstrukteure
und
Hersteller
von
Systemen
und
Komponenten
für
Flugsicherungsdienste
(
ANS
);
Konstrukteure
und
Hersteller
von
luftseitigen
Systemen
und
Ausrüstungen
von
Flugplätzen
[EU]
Manufacturers:
designers
and
manufacturers
of
aircraft
,
engines
,
propellers
and
aircraft
parts
and
appliances
;
designers
and
manufacturers
of
Air
Traffic
Management
(ATM)
systems
and
constituents
;
designers
and
manufacturers
of
systems
and
constituents
for
Air
Navigation
Services
(ANS);
designers
and
manufacturers
of
systems
and
equipments
used
on
the
air
side
of
aerodromes
Konstrukteure
oder
Besitzer
von
Einrichtungen
,
die
zum
Füllen
von
Zylindern
in
Fahrzeugen
verwendet
werden
[EU]
Designers
or
owners
of
equipment
used
to
refuel
vehicle
cylinders
Konstrukteure
oder
Vertragsfirmen
,
die
für
den
Einbau
von
Zylindern
verantwortlich
sind
[EU]
Designers
or
contractors
responsible
for
the
installation
of
cylinders
Personal
der
Reederei
,
Hafenbeamte
,
Konstrukteure
,
Wartungspersonal
,
technische
Sachverständige
[EU]
Company
personnel
,
port
officials
,
designers
,
repair
personnel
technical
experts
sie
müssen
untrennbar
mit
der
Haupttätigkeit
der
unabhängigen
öffentlichen
Forschung
verbunden
sein
,
insbesondere
aufgrund
der
Nutzung
derselben
Infrastrukturen
,
Ausrüstungen
,
Geräte
oder
Technologien
oder
des
Einsatzes
derselben
Forscher
,
Wissenschaftler
,
Ingenieure
,
Konstrukteure
oder
Techniker
[EU]
be
intrinsically
linked
to
the
principal
activity
of
independent
public
research
of
the
publicly
owned
establishment
IFP
by
reason
in
particular
of
the
use
of
the
same
infrastructures
,
equipment
,
materials
or
technologies
,
or
the
use
of
the
same
researchers
,
scientists
,
engineers
,
designers
or
technicians
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Konstrukteure":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners