A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bakteriophage
Bakteriophagentypisierung
Bakteriose
Bakteriozine
Bakterium
Bakterizid
Bakterizidie
Baku
Balaenoptera-Blauwale
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for
Bakterium
Word division: Bak·te·ri·um
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
Kommt
man
sich
in
solch
einem
Gebäude
nicht
am
Ende
vor
wie
ein
Bakterium
in
einer
Petrischale
? [G]
Doesn't
being
in
such
a
building
make
you
feel
like
bacteria
in
a
petri
dish
?
32008
R
0721:
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
721/2008
der
Kommission
vom
25
.
Juli
2008
zur
Zulassung
einer
Zubereitung
aus
dem
an
roten
Carotinoiden
reichen
Bakterium
Paracoccus
carotinifaciens
als
Futtermittelzusatzstoff
(
ABl
. L
198
vom
26
.7.2008, S.
23
) [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
721/2008
of
25
July
2008
concerning
the
authorisation
of
a
preparation
of
red
carotenoid-rich
bacterium
Paracoccus
carotinifaciens
as
a
feed
additive
(OJ L
198
,
26
.7.2008, p.
23
).
Da
das
Bakterium
gewöhnlich
in
hohen
Populationen
in
infiziertem
Gewebe
vorliegt
,
können
die
Saprophyten
in
der
Regel
ausverdünnt
werden
,
während
der
Erreger
noch
vorhanden
bleibt
. [EU]
Since
the
bacterium
is
usually
present
in
high
populations
in
infected
tissues
,
the
saprophytes
can
usually
be
diluted
out
,
whilst
the
pathogen
remains
.
Die
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
721/2008
der
Kommission
vom
25
.
Juli
2008
zur
Zulassung
einer
Zubereitung
aus
dem
an
roten
Carotinoiden
reichen
Bakterium
Paracoccus
carotinifaciens
als
Futtermittelzusatzstoff
ist
in
das
Abkommen
aufzunehmen
. [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
721/2008
of
25
July
2008
concerning
the
authorisation
of
a
preparation
of
red
carotenoid-rich
bacterium
Paracoccus
carotinifaciens
as
a
feed
additive
[2]
is
to
be
incorporated
into
the
Agreement
.
Gewächshäuser
und
Wachstumskammern
müssen
unbedingt
frei
von
Insekten
jeder
Art
gehalten
werden
,
da
diese
das
Bakterium
von
Probe
zu
Probe
übertragen
können
. [EU]
It
is
essential
to
keep
glasshouses
and
growth
chambers
free
of
all
insect
pests
since
they
may
transmit
the
bacterium
from
sample
to
sample
.
Gültig
sind
Biotest-Ergebnisse
,
wenn
Pflanzen
der
Positivkontrolle
typische
Symptome
zeigen
,
das
Bakterium
aus
diesen
Pflanzen
reisoliert
werden
kann
und
bei
den
Negativkontrollen
keine
Symptome
festgestellt
werden
. [EU]
Valid
Bioassay
test
results
are
obtained
when
plants
of
the
positive
control
show
typical
symptoms
,
the
bacteria
can
be
reisolated
from
these
plants
and
no
symptoms
are
found
on
the
negative
controls
.
Gültig
sind
Biotestergebnisse
,
wenn
Pflanzen
der
Positivkontrolle
typische
Symptome
zeigen
,
das
Bakterium
von
diesen
Pflanzen
reisoliert
werden
kann
und
bei
den
Negativkontrollen
keine
Symptome
festgestellt
werden
. [EU]
Valid
Bioassay
test
results
are
obtained
when
plants
of
the
positive
control
show
typical
symptoms
,
the
bacteria
can
be
reisolated
from
these
plants
and
no
symptoms
are
found
on
the
negative
controls
.
Gutachten
des
Wissenschaftlichen
Gremiums
für
Zusatzstoffe
,
Erzeugnisse
und
Stoffe
in
der
Tierernährung
(
FEEDAP
)
auf
Ersuchen
der
Europäischen
Kommission
über
die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
von
Panaferd-AX
(
an
roten
Carotinoiden
reiches
Bakterium
Paracoccus
carotinifaciens
)
als
Futterzusatzstoff
für
Lachse
und
Forellen
. [EU]
Scientific
Opinion
of
the
Panel
on
Additives
and
Products
or
Substances
used
in
Animal
Feed
(FEEDAP)
on
a
request
from
the
European
Commission
on
safety
and
efficacy
of
Panaferd-AX
(red
carotenoid-rich
bacterium
Paracoccus
carotinifaciens
)
as
feed
additive
for
salmon
and
trout
.
Mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
721/2008
der
Kommission
wurde
eine
Zubereitung
aus
dem
an
roten
Carotinoiden
reichen
Bakterium
Paracoccus
carotinifaciens
als
Zusatzstoff
in
Futtermitteln
für
Lachse
und
Forellen
bis
zum
15
.
August
2018
zugelassen
. [EU]
Commission
Regulation
(EC)
No
721/2008
[2]
authorises
a
preparation
of
red
carotenoid-rich
bacterium
Paracoccus
carotinifaciens
as
a
feed
additive
for
salmon
and
trout
until
15
August
2018
.
unbefriedigend
,
wenn
das
Bakterium
in
einer
Probeneinheit
nachgewiesen
wird
. [EU]
unsatisfactory
,
if
the
presence
of
the
bacterium
is
detected
in
any
of
the
sample
units
zur
Zulassung
einer
Zubereitung
aus
dem
an
roten
Carotinoiden
reichen
Bakterium
Paracoccus
carotinifaciens
als
Futtermittelzusatzstoff
[EU]
concerning
the
authorisation
of
a
preparation
of
red
carotenoid-rich
bacterium
Paracoccus
carotinifaciens
as
a
feed
additive
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Bakterium":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners