DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

75 similar results for &946;
Help for phonetic transcription
Tip: Conversion of units

 German  English

hinten; dahinter {adv} [listen] behind [?] [listen]

Arm {m}; Abzweigung {f} [listen] arm [?] [listen]

Querträger {m}; Halterung {f} [listen] arm [?] [listen]

Elter {n,m} [biol.] parent [perant] [listen]

richtig; gut; genehmigt; einverstanden; in Ordnung; okay; ok [listen] [listen] [listen] [listen] [listen] okay; OK; O.K.; okey [owkey owkey ow key owki:] [listen] [listen]

Einverstanden!; Gebongt! [ugs.] Okey-dokey! [coll.]

Mir geht es gut. I am OK.

Alles klar bei dir? [ugs.] Everything ok with you? [coll.]

vorher; zuvor; davor; bis dahin; im Vorfeld; vordem [geh.] {adv} [listen] [listen] [listen] [listen] earlier; previously; hitherto [formal]; heretofore [formal] [erli:er pri:vi:asli: hiðertu: hirtafaor] [listen] [listen] [listen]

Die Stadt wurde von einer Krankheit heimgesucht, die bis dahin auf den ländlichen Raum beschränkt war. The city was affected by a disease that heretofore was confined to rural areas.

Ereignis {n}; Geschehnis {n}; Vorfall {m}; Vorkommnis {n}; Zwischenfall {m} [listen] [listen] [listen] incident [insadant] [listen]

Ereignisse {pl}; Geschehnisse {pl}; Vorfälle {pl}; Vorkommnisse {pl}; Zwischenfälle {pl} [listen] incidents [listen]

Sicherheitsvorfall {m}; sicherheitsrelevanter Zwischenfall security incident

ein kleiner Vorfall; ein kleiner Zwischenfall a minor incident

meldepflichtiger Vorfall; Meldefall {m} reportable incident

ein ereignisreiches Leben a life full of incidents

keine besonderen Vorkommnisse/Vorfälle no serious incidents

Begebenheit {f} incident [insadant] [listen]

auftreffend; eintretend; einfallend (Licht, Elektronen, Strahlen) {adj} [phys.] impinging; incident (light, electrons, rays)
[? insadant layt ilektraanz reyz] [listen]

verbunden {adj} (mit) [listen] incident (with)
[insadant wið/wiÞ/wiÞ/wið] [listen]

Betriebs...; in Betrieb befindlich operating [?] [listen]

Sussex (Grafschaft in Südengland) [geogr.] Sussex (county in South East England)
[sasiks kawnti:/kawni: in/in sawÞ i:st inggland]

Bergbau {m}; Bergwesen {n}; Rohstoffabbau {m}; Abbau {m} mineralischer Rohstoffe; Abbau von Lagerstätten [min.] mining industry; mineral resource mining; resource mining; mining [mayning indastri: mineral/minral ri:saors mayning ri:saors mayning mayning] [listen]

Braunkohlebergbau {m} lignite mining

Erzbergbau {m}; Erzabbau {m} ore mining industry; ore mining

Kalibergbau {m} potash mining

Kleinbergbau {m} artisanal mining

Kohlebergbau {m} coal mining industry; coal mining

Salzbergbau {m}; Salzabbau {m} salt mining industry; salt mining

Bergbau durch Gipfelabsprengung mountaintop removal mining /MTR/

(in einem Gebiet) Bergbau betreiben to mine (an area)

Bergbau und Forsteinsatz mining and logging

Räuber {m}; Plünderer {m} predator [predater] [listen]

Räuber {pl}; Plünderer {pl} predators

druckfest {adj} (Gestein) [geol.] competent (rock) [kaampatint raak] [listen]

druckfeste Schicht competent stratum

transportkräftig {adj} (Wind, Wasser) [geol.] competent (water, wind)
[kaampatint waoter waynd/wind] [listen]

vorher; zuvor; davor {adv} [listen] [listen] [listen] before /b4/; beforehand; afore [obs.] [bifaor/bi:faor ? bifaorhænd ?] [listen]

am Tag zuvor; tags zuvor the day before

kurz zuvor; kurz vorher shortly before; shortly before this; shortly beforehand

Serbien {n} /RS/ (Kfz: /SRB/) [geogr.] Serbia [serbi:a]

Altserbien {n} [pol.] Old Serbia

Großserbien {n} [pol.] [hist.] Greater Serbia

Räuber {m} robber [raaber]

Räuber {pl} robbers

Räuber spielen to play at robbers

Räuber und Gendarm spielen to play cops and robbers

Landstraße {f}; Landesstraße {f} [Ös.]; Kantonsstraße {f} [Schw.]; Staatsstraße {f} [Schw.] [listen] B road [Br.]; state road [Am.] [bi: rowd steyt rowd]

Landstraßen {pl}; Landesstraßen {pl}; Kantonsstraßen {pl}; Staatsstraßen {pl} B roads; state roads

schmale Landstraße (Irland) boreen [Ir.]

Stiel {m}; Heft {n} [techn.] [listen] helve [?]

Stiele {pl} helves

Stiel einer Axt helve of an axe

Umweltschutz {m} [envir.] [listen] environmental protection [invayranmental/invayranmenal pratekshan/pertekshan]

vorbeugender Umweltschutz preventive environmental protection

aus Gründen des Umweltschutzes for environmental reasons

Räuber {m} (in Zusammensetzungen) snatcher (in compounds) [snæcher in/in kaampawndz/kampawndz]

Babyräuber; Babyräuberin baby snatcher; baby-snatcher

Handtaschenräuber {m} (hand)bag snatcher; (hand)bag-snatcher

Bandit {m}; Räuber {m} bandit [bændat]

Banditen {pl} bandits

Räuber {m}; Bandit {m} brigand [?]

← More results
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners