Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
3
ähnliche
Ergebnisse für in seiner Sammlung haben
Einzelsuche:
in
·
seiner
·
Sammlung
·
haben
Tipp:
Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural
Deutsch
Englisch
Leihgabe
{f}
[art]
loan
längerfristige
Leihgabe
long-term
loan
Dauerleihgabe
{f}
permanent
loan
Leihgaben
renommierter
Museen
und
Archive
se
in
to
be
on
loan
from
prom
in
ent
museums
and
archives
e
in
e
Leihgabe
aus
e
in
er
berühmten
Kunst
sammlung
se
in
to
be
on
loan
from
a
famous
art
collection
als
Leihgabe/Leihgaben
e
in
em
anderen
Museum
zur
Verfügung
gestellt
worden
se
in
to
be
on
loan
to
another
museum
jdn
.
e
in
laden
{vt}
[soc.]
to
in
vite
sb
. (ask
to
come
to
an
event
)
e
in
ladend
in
vit
in
g
e
in
geladen
in
vited
lädt
e
in
;
ladet
e
in
in
vites
lud
e
in
in
vited
jdn
.
zu
sich
(
nach
Hause
)
e
in
laden
to
in
vite
sb
.
over
/
around
/
round
[Br.]
jdn
.
zum
Essen
e
in
laden
to
in
vite
sb
.
for
d
in
ner
jdn
.
zu
e
in
er
Besprechung
e
in
laden
to
in
vite
sb
.
to
a
meet
in
g
zur
Besprechung
e
in
geladen
se
in
to
be
in
vited
to
the
meet
in
g
zu
e
in
em
Vorstellungsgespräch
e
in
geladen
werden
to
be
in
vited
for
in
terview
Sie
haben
mich
e
in
geladen
,
mit
ihnen
nach
Barcelona
zu
fahren
.
They've
in
vited
me
to
go
to
Barcelona
with
them
.
Ich
wäre
gerne
h
in
gegangen
,
aber
ich
war
nicht
e
in
geladen
.
I'd
have
liked
to
have
gone
but
I
wasn't
in
vited
.
Sie
s
in
d
herzlich
e
in
geladen
,
an
der
Jahresver
sammlung
teilzunehmen
.
You
are
cordially
in
vited
to
attend
the
annual
general
meet
in
g
.
jdn
.
mit
e
in
er
Sache
beauftragen
;
jdm
.
den
Auftrag
erteilen
,
etw
.
zu
tun
(
e
in
Vertretungsorgan
)
{v}
[adm.]
to
mandate
sb
.
to
do
sth
.
[Am.]
[formal]
(authorize a
representative
body
)
Der
Ausschuss
wurde
beauftragt
,
die
Hilfsmaßnahmen
für
Rumänien
zu
koord
in
ieren
.
The
committee
was
mandated
to
co-ord
in
ate
measures
to
help
Romania
.
Die
Ver
sammlung
erhielt
den
Auftrag
,
e
in
en
Verfassungsentwurf
auszuarbeiten
.
The
assembly
was
mandated
to
draft
a
constitution
.
Unsere
Delegierten
haben
den
Auftrag
,
bei
der
Konferenz
gegen
diesen
Vorschlag
zu
stimmen
.
Our
delegates
have
been
mandated
to
vote
aga
in
st
the
proposal
at
the
conference
.
Er
hat
den
Wählerauftrag
für
Reformen
.
Electors
have
mandated
him
to
launch
reforms
.
Weitersuche mit "in seiner Sammlung haben":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner