Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
radiator thermostat
radiator yoke
radiator yokes
radiators
radical
radical Islamic
radical axes
radical axis
radical center
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
37 Ergebnisse für
Radical
Tipp:
Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural
Zeige:
Alle
Substantive
Adjektive
Deutsch
Englisch
drastisch
;
einschneidend
{adj}
dramatic
;
drastic
;
radical
ein
drastischer
Anstieg/Rückgang
a
dramatic
increase/decrease
eine
einschneidende
Veränderung
a
drastic/
radical
/marked
change
eine
einschneidende
Wirkung
a
far-reaching/dramatic/profound
effect
radikal
;
fundamental
;
rigoros
;
grundlegend
;
gründlich
{adj}
radical
radikaler
more
radical
am
radikalsten
most
radical
Potenzlinie
{f}
[math.]
radical
axis
Potenzlinien
{pl}
radical
axes
Potenzpunkt
{m}
[math.]
radical
centre
[Br.]
;
radical
center
[Am.]
Potenzpunkte
{pl}
radical
centres
;
radical
centers
Radikale
{m,f};
Radikaler
radical
;
ultra
Radikalen
{pl}
;
Radikale
radical
s
;
rads
;
ultras
Wurzelgröße
{f}
radical
quantity
Wurzelgrößen
{pl}
radical
quantities
Radikal
{n}
radical
Radikalchirurgie
{f}
[med.]
radical
surgery
Wurzelwort
{n}
radical
word
linksradikal
{adj}
[pol.]
radical
left-wing
radikal-islamisch
{adj}
[relig.]
radical
Islamic
rechtsradikal
{adj}
[pol.]
radical
right-wing
Umbruch
{m}
;
Umwälzung
{f}
;
Verwerfung
{f}
upheaval
;
radical
change
Umbrüche
{pl}
upheavals
;
radical
changes
gesellschaftliche/ökonomische
Verwerfungen
social/economic
upheaval
sich
in
einem
Umbruch
befinden
to
be
going
through
a
radical
change
;
to
be
in
upheaval
Linksradikale
{m,f};
Linksradikaler
[pol.]
left-wing
radical
Linksradikalen
{pl}
;
Linksradikaler
left-wing
radical
s
Rechtsradikale
{m,f};
Rechtsradikaler
[pol.]
right
wing
radical
Rechtsradikalen
{pl}
right
wing
radical
s
Stammwort
{n}
[ling.]
root
word
;
root
(of a
word
);
radical
"Gehen"
ist
das
Stammwort
zu
"geht"
und
"ging"
.
'Walk'
is
the
root
of
'walks'
and
'walked'
.
Alkoxylradikal
{n}
[biochem.]
alcoxy
radical
Alkoxylradikale
{pl}
alcoxy
radical
s
Alkylperoxiradikal
{n}
[biochem.]
alkylperoxy
radical
Alkylperoxiradikale
{pl}
alkylperoxy
radical
s
Umbruchsituation
{f}
situation
of
(radical)
change
;
turnaround
sitation
;
upheaval
Wurzelzeichen
{n}
[math.]
root
sign
;
radical
sign
Acetylradikal
{n}
[biochem.]
acetyl
radical
Chlorradikal
{n}
[biochem.]
chlorine
radical
Hydroperoxyradikal
{n}
[biochem.]
hydroxyperoxy
radical
Hydroxylradikal
{n}
[biochem.]
hydroxyl
radical
Hyperoxylradikal
{n}
[biochem.]
hyperoxide
radical
Peroxy-Radikal
{n}
[biochem.]
peroxy
radical
Radikalität
{f}
radical
ness
;
radical
nature
Abgehen
{n}
;
Abkehr
{f}
von
etw
.
departure
from
sth
.
eine
radikale
Abkehr
vom
bisherigen
Fördersystem
a
radical
departure
from
the
previous
support
scheme
erkenntnistheoretischer
Konstruktivismus
{m}
;
Konstruktivismus
{m}
[phil.]
epistemological
constructivism
;
constructivism
;
constructivist
epistemology
Kantischer
Konstruktivismus
Kantian
constructivism
radikaler
Konstruktivismus
radical
constructivism
Maßnahme
{f}
measure
Maßnahmen
{pl}
measures
allererste
Maßnahme
;
erste
Maßnahme
initial
measure
;
initial
action
Ausgleichsmaßnahme
{f}
compensatory
measure
;
countervailing
measure
[formal]
Begleitmaßnahmen
{pl}
accompanying
measures
;
complementary
measures
;
supporting
measures
Bekämpfungsmaßnahmen
{pl}
control
measures
;
response
measures
durchgreifende
Maßnahmen
radical
measures
einseitige
Maßnahme
unilateral
measure
Erstmaßnahme
{f}
;
vorgezogene
Maßnahme
preliminary
measure
flankierende
Maßnahmen
connected
measures
;
collateral
measures
Integrationsmaßnahmen
{pl}
integration
measures
;
measures
for
integration
Kapitalmaßnahmen
{pl}
[econ.]
capital
measures
Kollektivmaßnahmen
collectives
measures
Kontaktbeschränkungsmaßnahmen
{pl}
contact
restriction
measures
Kontroll-
und
Überwachungsmaßnahmen
{pl}
control
and
monitoring
measures
Kooperationsmaßnahmen
{pl}
co-operation
measures
;
co-operation
activities
;
cooperative
measures
Lenkungsmaßnahme
{f}
control
measure
Rationalisierungsmaßnahme
{f}
rationalization
measure
Sondermaßnahmen
{pl}
special
measures
;
exceptional
measures
;
special
actions
umstrittene
Maßnahme
contested
measure
alte
Maßnahmen
neu
verpackt
re-packaging
of
old
measures
Maßnahmen
ergreifen/treffen/setzen
[Ös.]
,
um
etw
.
zu
bewirken
to
take
action/steps/measures
to
achieve
sth
.
eine
Maßnahme
ergreifen/setzen
to
take/
to
carry
out
a
measure
beabsichtigte
städtebauliche
Maßnahmen
proposed
urban
development
measures
äußerste
Maßnahmen
extremities
stimulierende
Maßnahmen
incentive
measures
differenzierende
Maßnahmen
measures
on
differentiating
Neugestaltung
{f}
(
von
etw
.)
redesign
(of
sth
.)
völlige
Neugestaltung
radical
redesign
Oppositioneller
{m}
;
Angehöriger
{m}
der
Opposition
[pol.]
oppositionist
;
opposition
member
Oppositionelle
{pl}
;
Angehörige
{pl}
der
Opposition
oppositionists
;
opposition
members
Linksoppositioneller
{m}
left-wing
oppositionist
Radikaloppositioneller
{m}
radical
opposition
member
Radikalkur
{f}
[übtr.]
drastic
cure
;
drastic
measures
eine
Radikalkur
machen
to
effect
a
radical
cure
Splittergruppe
{f}
;
Gruppe
{f}
;
Faktion
{f}
faction
Splittergruppen
{pl}
;
Gruppen
{pl}
;
Faktionen
{pl}
factions
radikale
Splittergruppe
;
radikaler
Flügel
radical
faction
in
Splittergruppen
zerfallen
to
split
into
factions
Umdenken
{n}
;
Umbesinnen
{n}
[Schw.]
[psych.]
rethink
;
shift
in
thinking
Hier
ist
ein
radikales
Umdenken
nötig/angesagt
.
This
calls
for
a
radical
rethink
.
sich
ändern
;
sich
verändern
{vr}
to
change
sich
ändernd
;
sich
verändernd
changing
sich
geändert
;
sich
verändert
changed
ändert
sich
;
verändert
sich
changes
änderte
sich
;
veränderte
sich
changed
sich
von
Grund
auf
ändern
to
undergo
a
radical
change
Die
Lage
hat
sich
geändert
.
Things
have
changed
.
Vorerst
wird
kein
Kostenbeitrag
erhoben/eingehoben
,
das
kann
sich
aber
ändern
.
No
contribution
is
sought
at
this
stage
,
but
this
may
change
.
auf
etw
.
vorbereitet
sein
;
sich
auf
etw
.
gefasst
machen
;
etw
.
zu
gewärtigen
haben
[geh.]
{v}
to
be
prepared
for
sth
.
Wenn
wir
keine
radikale
Wende
vollziehen
,
haben
wir
in
den
kommenden
Jahren
noch
Schlimmeres
zu
gewärtigen
.
Unless
we
undertake
a
radical
change
in
direction
,
we
must
be
prepared
for
worse
,
in
future
years
.
Weitersuche mit "Radical":
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner