verändern : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Veränderlichkeit

Veränderlichkeiten

verändern

Search for:

Mini search box

ä ö ü ß

15 results for

verändern
Word division: ver·än·dern

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	sich ändern; sich verändern; wechseln {vi}	to change
	sich ändernd; sich verändernd; wechselnd	changing
	sich geändert; sich verändert; gewechselt	changed
	besser/schlechter werden	to change for the better/worse
	Sobald sich die Situation ändert ...	Once the situation changes ...
	Du hast dich stark/sehr verändert.	You have changed a lot.
	Die wird sich nie ändern.	She'll never change.
	Der Mond wechselt.	The moon is changing.
	sich ändern; sich verändern {vr}	to change
	sich ändernd; sich verändernd	changing
	sich geändert; sich verändert	changed
	ändert sich; verändert sich	changes
	änderte sich; veränderte sich	changed
	sich von Grund auf ändern	to undergo a radical change
	Die Lage hat sich geändert.	Things have changed.
	Vorerst wird kein Kostenbeitrag erhoben/eingehoben, das kann sich aber ändern.	No contribution is sought at this stage, but this may change.
	modifizieren; ändern; abändern; verändern; umändern; verwandeln {vt} (in)	to alter (to)
	modifizierend; ändernd; abändernd; verändernd; umändernd; verwandelnd	altering
	modifiziert; geändert; abgeändert; verändert; umgeändert; verwandelt	altered
	abwandeln; modifizieren; verändern {vt}	to modify
	abwandelnd; modifizierend; verändernd	modifying
	abgewandelt; modifiziert; verändert	modified
	wandelt ab; modifiziert; verändert	modifies
	wandelte ab; modifizierte; veränderte	modified
	entwerfen; verändern; erzeugen {vt}	to clone
	entwerfend; verändernd; erzeugend	cloning
	entworfen; verändert; erzeugt	cloned
	verändern; Abwechslung bringen {vt}	to diversify
	verändernd; Abwechslung bringend	diversifying
	verändert; Abwechslung gebracht	diversified
	verändert; bringt Abwechslung	diversified
	verändert; brachte Abwechslung	diversified
	verändern {vt}	to mutate
	verändernd	mutating
	verändert	mutated
	verändert	mutates
	veränderte	mutated
	etw. ändern; verändern; abändern; umändern; wechseln; tauschen {vt}	to change sth.
	ändernd; verändernd; abändernd; umändernd; wechselnd; tauschend	changing
	geändert; verändert; abgeändert; umgeändert; gewechselt; getauscht	changed
	er/sie ändert	he/she changes
	ich/er/sie änderte	I/he/she changed
	er/sie hat/hatte geändert	he/she has/had changed
	andere Schuhe anziehen	to change one's shoes
	mit jdm. den Platz tauschen; mit jdm. tauschen [übtr.]	to change places with sb.
	den Besitzer wechseln	to change hands
	seine Arbeitsstelle wechseln	to change one's job
	Das ändert alles.	That changes everything.
	automatisch mitgeändert	also changed automatically
	Größe verändern {vt}	to resize
	Größe verändernd	resizing
	Größe verändert	resized
	sich (beruflich) verändern {vr}	to make a career change; to make a job move
	Ich möchte mich beruflich verändern/neu orientieren.	I am seeking/looking to make a career change.
	kommutieren {vt} (verändern, wechseln - Begriff der Physik, Mathematik)	to commutate
	Fluss {m}; Fließen {n} [übtr.]	flux
	in Fluss sein; sich ständig verändern	to be in a state of flux
	Gesellschaft {f} /Ges./ [soc.]	society /soc./
	Gesellschaften {pl}	societies
	die Gesellschaft verändern	to change society
	jdn. in die Gesellschaft einführen	to introduce sb. into society
	Reform {f}	reform
	Reformen {pl}	reforms
	(dringend/äußerst) reformbedürftig sein	to need/require (urgent/considerable) reform
	Reformen durchführen	to undertake reforms
	einem Sog von Reformen ausgesetzt	subject to pressing reforms
	Die Universitäten sehen sich gegenwärtig strukturellen Reformen ausgesetzt, die ihr organisatorisches Umfeld stark verändern.	The universities are currently faced with structural reforms that are significantly changing their organisational environment.
	zutiefst; tief {adv}	profoundly
	sich tiefgreifend verändern	to change profoundly

Search further for "verändern":: Example sentences | Synonyms | Proverbs, aphorisms, quotations | Wikipedia | Google: Web search

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2013

Your feedback:

Ad partners

iSayHello App
Reisewörterbuch

Sprachreisen Englisch

Sprachreisen Sprachschule

Sprachreisen Martin Peters

Sprachreisen & Sprachferien