Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
7
ähnliche
Ergebnisse für Ponte de Lima
Einzelsuche:
Ponte
·
de
·
Lima
Tipp:
Sie können weitere Suchoptionen einstellen.
Deutsch
Englisch
einen
Rückzieher
machen
; (
wie
de
r
)
zurückru
de
rn
;
zurückkrebsen
[Schw.]
;
zurückbuchstabieren
[Schw.]
{vi}
(
bei
etw
.)
[übtr.]
to
back-pedal
;
to
backpedal
[Am.]
;
to
backtrack
;
to
row
back
[Br.]
;
to
climb
down
[Br.]
(from/on
sth
.)
von
seinem
früheren
Standpunkt
abrücken
;
seinen
früheren
Standpunkt
teilweise
zurücknehmen
to
backtrack
from/on
your
previous
stance
;
to
walk
back
your
previous
stance
[Am.]
Bei
de
r
neuen
Steuer
ru
de
rn
sie
nun
wie
de
r
zurück
.
They
are
backpedal
(l)ing
on
the
new
tax
.
Die
Regierung
ru
de
rt
nun
zurück
und
behauptet
,
sie
sei
unter
Druck
gesetzt
wor
de
n
.
The
government
is
now
back-pedalling
,
claiming
that
it
has
been
pressurized
.
Nach
seiner
Bemerkung
ru
de
rte
er
am
folgen
de
n
Tag
zurück
und
erklärte
,
er
sei
falsch
interpretiert
wor
de
n
.
He
rowed
back
from
his
comment
the
following
day
,
saying
he
had
been
misinterpreted
De
r
Präsi
de
ntschaftskandidat
ru
de
rte
bei
de
r
To
de
sstrafe
zurück
.
The
presi
de
ntial
conten
de
r
backtracked
on
the
de
ath
penality
issue
.
Dies
ist
nicht
de
r
richtige
Zeitpunkt
,
um
bei
unseren
Zielsetzungen
für
erneuerbare
Energie
einen
Rückzieher
zu
machen
.
Now
is
not
the
time
to
row
back
on
our
renewable
energy
targets
.
Die
Gewerkschaft
musste
bei
ihren
For
de
rungen
zurückstecken
.
The
union
has
had
to
backtrack
on
its
de
mands
.
Fingerkräuter
{pl}
(
Potentilla
) (
botanische
Gattung
)
[bot.]
cinquefoils
(botanical
genus
)
Blutwurz-Fingerkraut
{n}
;
Blutwurz
{f}
;
Natterwurz
{f}
;
Rotwurz
{f}
;
Siebenfinger
{m}
;
Gemeiner
Tormentill
{n}
(
Potentilla
erecta
)
erect
cinquefoil
;
septfoil
;
common
tormentil
Gänsefingerkraut
{n}
;
Ganskraut
{n}
;
Gemeiner
Gänserich
{m}
(
Potentilla
anserina
/
Argentina
anserina
)
silverweed
cinquefoil
;
common
silverweed
;
silverweed
;
goose-tansy
Nie
de
rliegen
de
s
Fingerkraut
{n}
;
Englisches
Fingerkraut
{n}
;
Kriechen
de
r
Tormentill
{m}
(
Potentilla
anglica
)
creeping
cinquefoil
;
English
cinquefoil
;
trailing
tormentil
Silbriges
Fingerkraut
{n}
;
Silberfingerkraut
{n}
(
Potentilla
argentea
)
silver-leaved
cinquefoil
;
silvery
cinquefoil
;
silver
cinquefoil
;
hoary
cinquefoil
Strauchfingerkraut
{n}
;
Fünffingerstrauch
{m}
;
Fingerstrauch
{m}
(
Potentilla
fruticosa
/
Dasiphora
fruticosa
)
bush
cinquefoil
;
shrubby
cinquefoil
;
shrubby
five-finger
Weißblütiges
Fingerkraut
{n}
;
Weißes
Fingerkraut
{n}
;
Weißfingerkraut
{n}
(
Potentilla
alba
)
white-flowered
cinquefoil
;
white
cinquefoil
Ammospiza-Ammern
{pl}
(
Ammospiza
) (
zoologische
Gattung
)
[ornith.]
ammospiza
sparrows
(zoological
genus
)
Leconte-Ammer
{m,f} (
Ammospiza
leconteii
)
Le
Conte's
sparrow
Nelson-Ammer
{m,f} (
Ammospiza
nelsoni
)
Nelson's
sharp-tailed
sparrow
;
Nelson's
sparrow
Spitzschwanzammer
{m,f} (
Ammospiza
caudacutus
)
saltmarsh
sharp-tailed
sparrow
;
saltmarsh
sparrow
Strandammer
{m,f} (
Ammospiza
maritima
)
seasi
de
sparrow
Schwarze
Strandammer
{m,f} (
Ammospiza
maritima
nigrescens
)
[hist.]
dusky
seasi
de
sparrow
etw
.
ansie
de
ln
;
situieren
{vt}
[übtr.]
to
set
sth
. {
set
;
set
}
De
r
Roman
spielt
in
...
The
novel
is
set
in
...
Diese
Zahlen
sind
vor
de
m
Hintergrund
drastischer
Budgetkürzungen
zu
sehen
.
These
figures
are
set
against
a
backdrop
of
severe
budget
cuts
.
Die
vorliegen
de
Diplomarbeit
steht
im
Kontext
aktueller
Entwicklungen
im
Bildungsbereich
.
This
diploma
thesis
is
set
in
the
context
of
recent
de
velopments
in
education
.
bischöfliche
Insignien
{pl}
;
Bischofsinsignien
{pl}
;
Pontifikalinsignien
{pl}
[relig.]
pontifical
regalia
Kalkgehalt
{m}
lime
content
;
calcium
carbonate
content
Ritterlinge
{pl}
(
Tricholoma
) (
Pilzgattung
)
[myc.]
tricholoma
(genus
of
fungi
)
Schwarzfaseriger
Ritterling
{m}
;
Rußkopf
{m}
(
Tricholoma
portentosum
)
charbonnier
;
sooty
head
Weitersuche mit "Ponte de Lima":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt