aktueller : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	von aktueller Bedeutung	of relevance to the present situation
	aktuell {adj}	up to date
	Adressschlüssel {m} [comp.]	actual address key
	Adressschlüssel {pl}	actual address keys
	aktueller Adressschlüssel	actual address key
	Kontosaldo {n}; Kontostand {m}; Kontosalden {pl}	account balance; balance of account
	aktueller Kontostand	current account balance
	Abfrage des kontostands	balance inquiry
	Tageskurs {m}	current rate; today's rate
	Tageskurse {pl}	current rates
	aktueller Tageskurs eines Wertpapiers oder Rohstoffs	spot price
	Zählerstand {m}	meter reading; count
	Zählerstände {pl}	meter readings; counts
	aktueller Zählerstand	actual count
	Zustand {m}; Rang {m}	state
	mit zwei Zuständen	two-state
	mit drei Zuständen	tri-state
	aktueller Zustand	current state
	aktiver Zustand	active state
	ausgeglichener Zustand	poised state
	eingeschwungener Zustand	steady state vibration
	erzwungener Zustand	forced state
	stationärer Zustand	steady state
	etw. ansiedeln; situieren {vt} [übtr.]	to set sth. {set; set}
	Der Roman spielt in ...	The novel is set in ...
	Diese Zahlen sind vor dem Hintergrund drastischer Budgetkürzungen zu sehen.	These figures are set against a backdrop of severe budget cuts.
	Die vorliegende Diplomarbeit steht im Kontext aktueller Entwicklungen im Bildungsbereich.	This diploma thesis is set in the context of recent developments in education.