Loist : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

447 ähnliche Ergebnisse für Loist

Tipp:

Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: List, Aist, Aorist, Bereitschaftsdienst-Liste, Bio-Kost, Bofist, Bovist, Deist, Dost, E-Post, Egoist, Ex-post-Beurteilung, Florist, Forst, Frist, Geist, Gute-Laune-Kost, Horst, Host-Betriebssystem, Ist-Analyse, Ist-Analysen	Ähnliche Wörter: B-list, black-!-list, hoist, joist, line-list, list, list-PR, lost, moist, moist-eyed, white-!-list
	Aalstrich {m}; Aalstreif {m} (schmaler, dunkler Rückenstreifen bei Wildtieren) [Jägersprache] [zool.]	list; eel stripe; spinal stripe; dorsal stripe [hunters' parlance]
	Adressliste {f}; Adressenliste {f}	address list
	Anlagenverzeichnis {n} (Buch, Arbeit, ...)	appendix; appendices; list of appendices
	Anschlagbühne {f} [min.]	charging platform for the mine hoist
	Auflistung {f}; detaillierte Auflistung {f}; Liste {f}	laundry list [coll.]
	Aufzugs-, Rolltreppen- und Wartungsinstallateur {m}	lift [Br.]/elevator [Am.], hoist, escalator, and handling equipment engineer
	mit feuchten Augen; mit Tränen in den Augen {adv}	moist-eyed
	Bahnhofsverzeichnis {n} (Bahn)	list of stations; station nomenclature (railway)
	Bauregelliste {f}	Building Rules List
	Beschaltungsliste {f} für Anschlussmodule [comp.] [telco.]	port allocation list
	Besetzungsliste {f} (Film, Theater)	cast list; casting list
	Bezugsquellennachweis {m}	list of suppliers
	zur Crème de la Crème gehören {vi}	to be on the A-list
	etw. unter Denkmalschutz stellen {vt}	to put a preservation order on sth.; to list; to schedule sth.
	Denkmaltopographie {f} [Dt.]; Kunsttopographie {f} [Ös.]	heritage list; list of monuments
	Einheitsliste {f}	single list; single ticket [Am.]
	Epidemieliste {f} (Epidemiologie) [med.] [statist.]	line list; line-list; epidemic list (epidemiology)
	Ergänzungsstrich {m} (in einer Aufzählung) [print] [comp.]	suspended hyphen; hanging hyphen (in a list of things)
	Favoriten {pl}; Lesezeichen {pl} (Liste häufig benutzter Elemente) [comp.]	favourites; bookmarks (list of frequently used items)
	Feinhub {m}	creep hoist; micro hoist; precision hoist
	Feinhubgetriebe {n} [techn.]	creep/micro/precision hoist gear
	Feinhubmotor {m} [techn.]	creep/micro/precision hoist motor
	Fundangelegenheiten {pl} [adm.]	lost property matters
	Fundwesen {n}	management of lost (and found) property
	Fußzug {m}	foot-mounted hoist
	Gepäckreklamation {f}	lost luggage department
	Gesellschafterverzeichnis {n}; Liste {f} der Aktionäre [econ.] [adm.]	(nominal) list of shareholders
	sich nicht mehr in der Gewalt haben {vr}; die Kontrolle über sich verlieren	to lose control of oneself; to have lost control of oneself
	Greifzug {m}	puller hoist
	Haftgerät {n} (Kran)	adhering hoist mechanism (of a crane)
	Haupthub {m}	main hoist
	Haupthubgetriebe {n}	main hoist gear
	Hilfshubwerk {n}	auxiliary hoist
	Hochziehen {n}; Heben {n} (einer Last)	hoist
	Hubbegrenzung {f}	hoist limiting
	Hubgetriebe {n}	hoist gear
	Klappkübel-Schrägaufzug {m} [min.]	inclined bucket hoist
	Krankenstandstage {pl} (aus wirtschaftlicher Sicht) [econ.]	number of work days lost due to sickness; sickness figures
	Kreuzverweisliste {f}	cross-reference list
	Leerlauf {m}	lost motion
	List {f}	artfulness
	List {f}	craftiness
	List {f}; Schlich {m}; Trick {m}	ploy; gambit; artifice [formal]
	Liste {f} angebotener Wertpapiere von Gebietskörperschaften (Börse) [fin.]	blue list (stock exchange)
	Liste der Neuerscheinungen	list of new publications
	Liste der Neuerwerbungen	list of new acquisitions; list of recent acquisitions
	Listenplatz {m} [pol.]	place on a party list
	Listenabgeordnete {m,f}; Listenabgeordneter {m} [pol.]	member elected via a party list
	Lombardverzeichnis {n} [fin.]	list of securities eligible as collateral
	ein gefallenes Mädchen [veraltet] (Mädchen, das seine Unschuld verloren hat) [soc.]	a fallen woman [dated] (woman that has lost her innocence)
Weitere Ergebnisse