Boock : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

827 ähnliche Ergebnisse für Boock

Tipp: Tastaturkürzel: Esc oder ALT+x zum Löschen des Suchwortes

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: AV-Block, Block, Block-Fahrtrichtung, Bock	Ähnliche Wörter: V-block, address--book, block, block-in-course, block-pass, block-passed, block-passing, bock, book, book-!-burning, book-entry, book-keeping, book-purchasing, book-shaped, breech-block, chock-a-block, e-book, flip-book, picture-book, vee-block
	Abschaltebereich {m} (einer Fernmeldeanlage) [telco.]	security unit; security block (of a communication system)
	Absolutsteuerblock {m}	absolute control block
	Akzessionsjournal {n} (Bibliothek)	accession book (library)
	Andockzeit {f} [aviat.]	on-block time
	Anfangsfeld {m} (Bahn)	entrance block instrument (railway)
	Anhänger {pl} der heiligen Schrift [relig.]	People of the Book
	Anklopfschutz {m} [telco.]	call-waiting protection; call-waiting block
	Ein Buch dieser Art kann nicht für sich beanspruchen, thematisch besonders originell zu sein.	A book of this kind can make no pretension to originality of matter.
	Antiquariat {n}; Handel mit antiquarischen Büchern	antiquarian book trade; second-hand book trade
	Aufklärungsbuch {n}	sex education book
	Auflageblock {m}	support block
	Aufzeichnungen {pl} an den Zugfolgestellen (Bahn)	train record book; train register (railway)
	Ausgangssituation {f} (eines Buches, Gedichts, Theaterstücks usw.) [art] [lit.]	donnée (of a book, poem, play etc.)
	Auszug {m}; Abriss {m} (eines Buches)	(brief) outline (of a book)
	AV-Block {m}; atrioventrikulärer Block [med.]	AV block
	Bandblock {m}	tape block
	Bandkatalog {m}	catalogue in book form
	Beteiligungsaufruf {m}; Einladung {f} zum Einreichen von Fachbeiträgen (für Buch, Zeitschrift, Konferenz)	call for papers /CfP/ (for a book, journal, conference)
	Beweismittelsammlung {f} für ein Strafverfahren [jur.]	Book of Evidence [Ir.]
	Biegerollendurchmesser {m}	diameter of bending block
	Blatthüter {m}; Kustode {f}; Kustos {m} (auf einer Buchseite rechts unten, der das erste Wort der Folgeseite wiedergibt) [print] [hist.]	catchword (in the bottom-right corner on a book page that repeats the first word on the following page)
	Block {m} (Platte; Disk) [comp.]	physical record
	Block {m} (Kerntechnik) [techn.]	slug (nuclear engineering)
	Block {m} (Schiff) [naut.]	system of pulleys
	Blockabstand {m} (Bahn)	block headway; train spacing (railway)
	Blockanfangsstelle {f} (Bahn)	box at entry to block section (railway)
	elektrische Blockbegrenzung {f}; Blockbegrenzung {f} (Bahn)	electric block boundary; flag field (railway)
	Blockbergung {f}	block excavation
	Blockbuchstaben {pl} [comp.] [print]	block letters; block capitals; capitals
	Blockende {n}	end of block
	Blockendstelle {f} (Bahn)	box at end of block section (railway)
	Blockentkernung {f}; Blockauskernung {f} (Stadterneuerung)	block clearance (urban renewal)
	Blockfehlerhäufigkeit {f}; Blockfehlerrate {f} [comp.]	block error rate
	Blockfehlerwahrscheinlichkeit {f} [comp.]	block error probability
	Block-Fahrtrichtung {f} (Bahn)	block travel direction (railway)
	Blockfestigkeit {f}	block resistance
	Blocklast {f}	block load
	Blockmultiplexverarbeitung {f}	block multiplexing
	Blockprofil {n}	block type tread
	Blockprüfzeichen {n}	block check character
	Blockschelle {f}	block clamp
	Blocksicherung {f} (Bahn)	block check (railway)
	Blocksignal {n} (Bahn)	block signal (railway)
	Blocksignalisierung {f} (Bahn)	block signalling (railway)
	Blockverband {m}	block bond
	Blockwerkbau {m}; Blockbau {m}; Strickbau {m}; Gewättbau {m}; Flecken {m} [Schw.] [constr.]	block construction; block building
	Bock {m}; Auflagebock {m} [techn.]	trestle; dog
	einen Bock schießen {v} [übtr.]	to blunder; to commit a blunder
	den Bock zum Gärtner machen {v} [übtr.]	to set a fox to keep the geese; to let the fox guard the hen house; to set a thief to catch a thief; to set the cat among the pigeons [fig.]
	Börsenverein {m} des deutschen Buchhandels	Association of German Book Traders
Weitere Ergebnisse