A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
roll goods
roll grinder
roll grinders
roll hemming
roll in
roll marbles
roll mark
roll marks
roll mill
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
roll in
Search single words:
roll
·
in
Tip:
Searching without specifying a search word shows a random entry.
English
German
roll
of
film
;
roll
;
film
[mass noun]
Film
{m}
[photo.]
roll
s
of
film
;
film
Filme
{pl}
roll
film
Roll
film
{n}
fast
film
;
high-speed
film
hochempf
in
dlicher
Film
several
roll
s
of
film
mehrere
Filme
an
undeveloped
roll
of
film
e
in
unentwickelter
Film
How
many
roll
s
should
I
take
along
?
Wie
viele
Filme
soll
ich
denn
mitnehmen
?
'Do
you
need
to
change
film
yet
?'
'No
,
I've
still
got
eight
shots
on
this
roll
.'
"Musst
du
schon
(
den
)
Film
wechseln
?"
"Ne
in
,
ich
habe
noch
acht
Aufnahmen
auf
dem
Film
."
I
need
to
put
a
new
film
in
.
[Br.]
; I
need
to
put
a
new
roll
in
.
[Am.]
Ich
muss
e
in
en
neuen
Film
e
in
legen
.
I've
used
up
a
whole
film
today
.
[Br.]
;
I've
shot
a
whole
roll
of
film
today
.
[Am.]
Ich
habe
heute
e
in
en
ganzen
Film
ausgeknipst
/
verknipst
/
verschossen
.
to
roll
in
(of
money
,
profits
,
donations
etc
.)
here
in
kommen
;
fließen
{vi}
(
Geld
,
Gew
in
ne
,
Spenden
usw
.)
roll
in
g
in
here
in
kommend
;
fließend
roll
ed
in
here
in
gekommen
;
geflossen
to
wait
for
the
money
to
start
roll
in
g
in
warten
,
bis
Geld
fließt
to
arrive
(in a
place
) (person)
(
an
e
in
em
Ort
)
e
in
treffen
;
ankommen
;
anlangen
{vi}
(
Person
)
arriv
in
g
e
in
treffend
;
ankommend
;
anlangend
arrived
e
in
getroffen
;
angekommen
;
angelangt
arrives
;
reaches
trifft
e
in
;
kommt
an
;
langt
an
arrived
;
reached
traf
e
in
;
kam
an
;
langte
an
to
arrive
in
dribs
and
drabs
e
in
trudeln
[ugs.]
to
arrive
out
of
the
blue
;
to
roll
in
here
in
geschneit
kommen
[ugs.]
to
arrive
safely
;
to
arrive
safe
and
sound
heil
ankommen
Did
you
arrive
safely
?;
Did
you
get
there
all
right
?
Seid
ihr
gut
angekommen
?
When
does
the
tra
in
reach
London
?
Wann
kommt
der
Zug
in
London
an
?
She
arrived
by
bus
.
Sie
kam
mit
dem
Bus
an
.
He
just
arrived
.
Er
ist
eben
angekommen
.
to
roll
in
[coll.]
(arrive
late
)
e
in
trudeln
;
antanzen
;
angetanzt
kommen
[ugs.]
{vi}
(
verspätet
e
in
treffen
)
roll
in
g
in
e
in
trudelnd
;
antanzend
;
angetanzt
kommend
roll
ed
in
e
in
getrudelt
;
angetanzt
;
angetanzt
gekommen
The
delegates
/
The
registrations
roll
ed
in
dur
in
g
the
afternoon
.
Im
Laufe
des
Nachmittags
trudelten
die
Delegierten
/
die
Anmeldungen
e
in
.
He
roll
ed
in
over
an
hour
late
.
Er
trudelte
erst
über
e
in
e
Stunde
später
e
in
.
to
roll
in
↔
sth
.
etw
. (
in
die
Oberfläche
)
e
in
walzen
{vt}
[techn.]
roll
in
g
in
e
in
walzend
roll
ed
in
e
in
gewalzt
to
roll
in
↔
sth
.
etw
.
here
in
roll
en
;
h
in
e
in
roll
en
{vt}
roll
in
g
in
here
in
roll
end
;
h
in
e
in
roll
end
roll
ed
in
here
in
ge
roll
t
;
h
in
e
in
ge
roll
t
to
roll
in
;
to
swap
in
a
swapped
process
e
in
en
ausgelagerten
Prozess
wieder
in
den
Hauptspeicher
e
in
lesen
{vt}
[comp.]
bread
roll
;
roll
;
bun
[Am.]
Brötchen
{n}
[Norddt.] [Mitteldt.];
Schrippe
{f}
[Nordostdt.];
Rundstück
{n}
[Nordwestdt.];
Semmel
{f}
[Nordwestdt.] [Bayr.]
[Ös.]
;
Weckerl
{n}
[Bayr.]
[Ös.]
;
Wecken
{m}
[BW];
Weggen
{m}
[Schw.]
;
Brötli
{n}
[Schw.]
;
Bürli
{n}
[Schw.]
;
Mutschli
{n}
[Schw.]
[cook.]
bread
roll
s
;
roll
s
Brötchen
{pl}
;
Schrippen
{pl}
;
Rundstücken
{pl}
;
Semmeln
{pl}
;
Weckerlen
{pl}
;
Wecken
{pl}
;
Weggen
{pl}
;
Brötli
{pl}
;
Bürli
{pl}
;
Mutschli
{pl}
Kaiser
roll
Kaisersemmel
{f}
;
Kaiserwecken
{m}
wholemeal
roll
[Br.]
;
whole-wheat
roll
[Am.]
;
whole-gra
in
roll
Vollkornbrötchen
{n}
fish
bun
Fischbrötchen
{n}
to
cut
a
roll
in
half
and
put
butter
on
it
e
in
Brötchen
aufschneiden
und
mit
Butter
bestreichen
Search further for "roll in":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners