strubs : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

58 similar results for strubs

Tip:

	German	English
	Similar words: A-Staub, E-Staub, Schubs, Staub, Staus, Strass, Streb, Strebe, Stress, Strobe, Struma, Strunk, Stube, Stups, Stuss, T-Staub, T-Streb, Trub, strebt, sträubt, Östrus	Similar words: pea-shrubs, scrubs, shrubs, struts, stubs
	Altholz {n}; altes Astmaterial {n} [agr.]	hardwood (mature growth on shrubs)
	Blasensträucher {pl} (Colutea) (botanische Gattung) [bot.]	bladder shrubs (botanical genus)
	Erbsensträucher {pl} (Caragana) (botanische Gattung) [bot.]	pea-shrubs; pea-trees (botanical genus)
	Gerbersträucher {pl} (Coriaria) (botanische Gattung) [bot.]	coriaria shrubs (botanical genus)
	Kapernsträucher {pl} (Capparis) (botanische Gattung) [bot.]	caper shrubs; caper bushes (botanical genus)
	Kranzspieren {pl} (Stephanandra) (botanische Gattung) [bot.]	stephanandra shrubs (botanical genus)
	Obstgehölze {pl}; Obsthölzer {pl} [bot.]	fruit trees and shrubs
	Operationskleidung {f}; OP-Bekleidung {f} [med.] [textil.]	scrubs
	Schaumspieren {pl} (Holodiscus) (botanische Gattung) [bot.]	holodiscus spirea shrubs (botanical genus)
	Traubenspieren {pl} (Neillia) (botanische Gattung) [bot.]	neillia shrubs (botanical genus)
	verhocken {vi} (verpflanzte Gehölze) [agr.]	to become stunted (of transplanted shrubs or trees)
	Abgasstutzen {m}	exhaust gas stub
	Abgasstutzen {pl}	exhaust gas stubs
	Abrissabschnitt {m}; Abriss {m}; abtrennbarer Abschnitt {m}; Abschnitt {m} zum Abtrennen; Abrisscoupon {m} [Dt.] [Schw.]; Coupon {m} [Dt.] [Schw.]; Abrisskupon {m} [Ös.]; Kupon {m} [Ös.]; Talon {m} [Schw.]; Abrisszettel {m} [ugs.]	coupon; counterfoil [Br.]; stub [Am.]; tear-off slip; detachable portion
	Abrissabschnitte {pl}; Abrisse {pl}; abtrennbare Abschnitte {pl}; Abschnitte {pl} zum Abtrennen; Abrisscoupons {pl}; Coupons {pl}; Abrisskupons {pl}; Kupons {pl}; Talons {pl}; Abrisszettel {pl}	coupons; counterfoils; stubs; tear-off slips; detachable portions
	Achsstrebe {f} [auto] [techn.]	axle strut; axial strut
	Achsstreben {pl}	axle struts; axial struts
	Achsstummel {m} [techn.]	axle stub
	Achsstummel {pl}	axle stubs
	Anklebefalz {m} (für gefaltete Karten beim Buchbinden)	stub (bookbinding)
	Anklebefalze {pl}	stubs
	Ansetzfalz {m}; Ansatzfalz {m}; Anklebefalz {m}; Flügenfalz {m}; Ausgleichsfalz {m}; Kreuzbruchfalz {m}; Fälzel {n} (Buchbinden)	filling-in guard; compensation guard; flange; stub (bookbinding)
	Ansetzfalze {pl}; Ansatzfalze {pl}; Anklebefalze {pl}; Flügenfalze {pl}; Ausgleichsfalze {pl}; Kreuzbruchfalze {pl}; Fälzel {pl}	filling-in guards; compensation guards; flanges; stubs
	Aussteifungsstab {m}	bracing strut
	Aussteifungsstäbe {pl}	bracing struts
	Baumstumpf {m}; Stumpf {m}; Stubben {m} [Norddt.]; Stubbe {f} [Norddt.]; Stockholz {n}; Erdstammblock {m} [bot.]	stump of a tree; stump; stub of a tree
	Baumstümpfe {pl}; Stümpfe {pl}; Stubben {pl}	stumps of a tree; stumps; stubs of a tree
	Befestigungsstrebe {f} [techn.]	fastening strut
	Befestigungsstreben {pl}	fastening struts
	Blindleitung {f}; Stichleitung {f} (Übertragungsleitung, Wellenleiter) [electr.]	resonant stub; stub (transmission line; waveguide)
	Blindleitungen {pl}; Stichleitungen {pl}	resonant stubs; stubs
	Bockstütze {f}; Biese {f}; Litzenbesatz {m}; Vorstoß {m} (Stahlbau) [constr.]	lean-to strut (structural steel engineering)
	Bockstützen {pl}; Biesen {pl}; Litzenbesätze {pl}; Vorstöße {pl}	lean-to struts
	Brombeersträucher {pl}; Brombeerstauden {pl}; Brombeeren {pl} (Rubus fruticosus) (botanische Sektion) [bot.]	blackberry bushes; blackberry shrubs; blackberries; bramble bushes [Br.]; brambles (botanical section)
	Mittelmeerbrombeere {f}; Ulmenblättrige Brombeere {f}; Ulmenblattbrombeere {f} (Rubus ulmifolius)	elmleaf blackberry; elm-leaved bramble [Br.]; thornless blackberry
	Samtige Brombeere {f}; Samtbrombeere {f}; Weichblattbrombeere {f} (Rubus vestitus)	European blackberry; velvet bramble [Br.]
	Busch {m}; Strauch {m} [bot.]	bush; shrub
	Büsche {pl}; Sträucher {pl}	bushes; shrubs
	Kleinstrauch {m}	small shrub
	Kulturstrauch {m}; Staude {f} [Süddt.] [Ös.] [Schw.]	cultivated bush; cultivated shrub
	Zierstrauch {m}; Zierstaude {f} [Süddt.] [Ös.] [Schw.]	ornamental shrub
	Ziersträucher {pl}; Zierstauden {pl}	ornamental shrubs
	leichter Strauch [agr.]	young shrub transplant
	Diagonalstab {m}	diagonal bar; diagonal strut
	Diagonalstäbe	diagonal bars; diagonal struts
	Einströmstutzen {m}	inlet stub
	Einströmstutzen {pl}	inlet stubs
	Federbein {n} [auto]	suspension strut
	Federbeine {pl}	suspension struts
	luftgestütztes Federbein	air-assisted suspension strut
	MacPherson-Federbein; McPherson-Federbein	MacPherson suspension strut; McPherson strut
	niveauregulierendes Federbein	self-levelling [Br.] / self-leveling [Am.] suspension strut
	Federstrebe {f}; Federbein {n} [aviat.]	telescopic leg; telescopic strut; shock strut; shock-absorbing leg
	Federstreben {pl}; Federbeine {pl}	telescopic legs; telescopic struts; shock struts; shock-absorbing legs
	Fragment {n}	stub (a stunted thing)
	Fragmente {pl}	stubs
	Artikelfragment {n}	article stub
	Mauerfragment {n}	wall stub
	Gehaltsabrechnung {f}; Lohnabrechnung {f}; Verdienstabrechnung {f} [Dt.]; Gehaltszettel {m}; Gehaltsbescheinigung {f}; Lohnzettel {m}; Lohnstreifen {m}; Lohnbeleg {m} [fin.]	salary statement; wage statement; payslip [Br.]; pay stub [Am.]
	Gehaltsabrechnungen {pl}; Lohnabrechnungen {pl}; Verdienstabrechnungen {pl}; Gehaltszettel {pl}; Gehaltsbescheinigungen {pl}; Lohnzettel {pl}; Lohnstreifen {pl}; Lohnbelege {pl}	salary statements; wage statements; payslips; pay stubs
	Gehölzstreifen {m}; Gehölzsaum {m} [geogr.]	band of trees and shrubs
	Gehölzstreifen {pl}; Gehölzsäume {pl}	bands of trees and shrubs
	Gelsemium-Sträucher {pl} (Gelsemium) (botanische Gattung) [bot.]	gelsemium shrubs (botanical genus)
	Asiatischer Giftjasmin {m} (Gelsemium elegans)	allspice jasmine; allspice jessamine [Am.]; heartbreak grass
	Gelber Jasmin {m}; Falscher Jasmin {m}; Wilder Jasmin {m}; Giftjasmin {m} (Gelsemium sempervirens)	yellow jasmine; false jasmine; wild jasmine; yellow jessamine [Am.]; false jessamine [Am.]; wild jessamine [Am.]; Carolina jessamine [Am.]; evening trumpet-flower
	Sumpfjasmin {m} (Gelsemium rankinii)	swamp jasmine; swamp jessamine [Am.]; Rankin's trumpetflower
	Himbeerstrauch {m}; Himbeerstaude {f}; Himbeere {f} (Rubus idaeus) [bot.]	raspberry bush; raspberry shrub; raspberry
	Himbeersträucher {pl}; Himbeerstauden {pl}; Himbeeren {pl}	raspberry bushes; raspberry shrubs; raspberries
	Colorado-Himbeere {f} (Rubus deliciosus)	boulder raspberry; Rocky Mountain raspberry; delicious raspberry; snowy bramble [Br.]
	Schwarze Himbeere {f}; Schwarzhimbeere {f} (Rubus occidentalis)	wild black raspberry, blackcap raspberry; black cap; Scotch cap; thimbleberry
	Weiße Zimthimbeere; Nutka-Himbeere {f} (Rubus parviflorus)	white-flowering raspberry; western thimble raspberry; western thimbleberry
	Zimthimbeere {f}; Wohlriechende Himbeere {f} (Rubus odoratus)	purple-flowered raspberry; flowering raspberry; Virginia raspberry; sweet-scented bramble [Br.]
	Hinterachsstrebe {f} [auto]	rear-axle strut; rear-axle tie-bar
	Hinterachsstreben {pl}	rear-axle struts; rear-axle tie-bars
	Kontrollabschnitt {m}; Kontrollabriss {m} [adm.]	counterfoil [Br.]; stub [Am.]
	Kontrollabschnitte {pl}; Kontrollabrisse {pl}	counterfoils; stubs
	Kontrollabschnitt einer Eintrittskarte; Kartenabriss	ticket counterfoil [Br.]; ticket stub [Am.]
	Larreasträucher {m} (Larrea) (botanische Gattung) [bot.]	larrea shrubs (botanical genus)
	Kresotstrauch {m}; Kreosotbusch {m} (Larrea tridentata)	desert larrea; three-toothed larrea; creosote bush; greasewood
	Laubgehölz {n}; Laubhölzer {pl} [bot.]	broadleaved woody plants; broadleaved trees and shrubs; broadleaf woody plants [Am.]; deciduous woody plants; deciduous trees and shrubs
	immergrüne Laubgehölze	broadleaved evergreens
	Löffelstrebe {f}; löffelförmige Strebe {f} [aviat.]	spoonshaped strut; spatular strut
	Löffelstreben {pl}; löffelförmige Streben {pl}	spoonshaped struts; spatular struts
	Lohnzettel {m}; Lohnbeleg {m}; Lohnstreifen {m}; Gehaltsabrechnung {f} [adm.]	pay slip; pay statement; pay stub [Am.]
	Lohnzettel {pl}; Lohnbelege {pl}; Lohnstreifen {pl}; Gehaltsabrechnungen {pl}	pay slips; pay statements; pay stubs
	Pfeifensträucher {pl} (Philadelphus) (botanische Gattung) [bot.]	mock-orange bushes; mock-orange shrubs; mock-oranges (botanical genus)
	Gewöhnlicher Pfeifenstrauch {m}; Gemeiner Pfeifenstrauch {m}; Europäischer Pfeifenstrauch {m}; Jasminstrauch {m}; Falscher Jasmin {m} (Philadelphus coronarius)	garden mock-orange; sweet mock-orange
	Pistazienbäume {pl}; Pistaziensträucher {pl}; Pistazien {pl} (Pistacia) (botanische Gattung) [bot.]	pistachio trees; pistachio shrubs (botanical genus)
	Echter Pistazienbaum {m}; Echte Pistazie {f} (Pistacia vera)	true pistachio tree; true pistachio
	Wilder Pistazienbaum {m}; Wilde Pistazie {f}; Mastixpistazie {f}; Mastixbaum {m}; Mastixstrauch {m}; Lentiske {f} (Pistacia lentiscus)	mastic tree; mastic shrub; Mediterranean mastic; lentisk
	Atlantischer Pistazienbaum {m}; Atlantische Pistazie {f} (Pistacia atlantica)	Atlantic pistachio tree; Atlas pistachio; Atlantic mastic tree; (Mt.) Atlas mastic tree
	Profilrohrstrebe {n}; Profilrohrstiel {m} [aviat.]	profile strut; streamline strut
	Profilrohrstreben {pl}; Profilrohrstiele {pl}	profile struts; streamline struts
	Rabatte {f} (schmales Zierpflanzenbeet am Rand oder entlang von Wegen) [agr.]	border (narrow bed for ornamental plants)
	Rabatten {pl}	borders
	Blumenrabatte {f}	border of flowers; flower border; mixed border
	Gehölzrabatte {f}	border with shrubs and trees
	Staudenrabatte {f}	herbaceous border; perennial border
	Strauchrabatte {f}	shrub border
	Sammlernippel {n}; Sammlerstutzen {m} [mach.]	header nozzle; header stub
	Sammlernippel {pl}; Sammlerstutzen {pl}	header nozzles; header stubs
	Scheckabschnitt {m} [fin.]	cheque counterfoil [Br.]; check counterfoil [Am.]; check stub [Am.]
	Scheckabschnitte {pl}	cheque counterfoils; check counterfoils; check stubs
	Schecktalon {m} [fin.]	cheque counterfoil [Br.]; check stub [Am.]
	Schecktalons {pl}	cheque counterfoils; check stubs
	Spindelspreize {f}	adjustable metal strut
	Spindelspreizen {pl}	adjustable metal struts
	Strebebalken {m}; Stützstrebe {f}; Strebe {f}; Stützbalken {m}; Stütze {f} [constr.]	supporting strut; support strut; strut; strut member; brace; shore
	Strebebalken {pl}; Stützstreben {pl}; Streben {pl}; Stützbalken {pl}; Stützen {pl}	supporting struts; support struts; struts; strut members; braces; shores
	waagrechter Stützbalken (zwischen zwei Gebäuden)	flying shore; flier; flyer
	Verstrebung {f}	struts
	diagonale Druckstrebe {f}	diagonal strut
	Querstrebe {f}	cross strut; cross brace; cross member
	Zwischenstrebe {f}	intermediate member
	Stummel {m} (kurzer Rest eines dünnen, länglichen Gegenstands)	stub (short rest of an elongated object)
	Stummel {pl}	stubs
	Bleistiftstummel {m}	pencil stub
	Kerzenstummel {m}	candle stub
	Stumpf {m} (Reststück eines länglichen Gegenstands)	stump; stub
	Stümpfe {pl}	stumps; stubs
	Aststumpf {m}	branch stump; branch stub
	Zahnstumpf {m}	stump of the tooth; tooth stump
More results