Malo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7621 similar results for Malo

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Halo-Fixateur, Halo-Weste, Mal, Male, Mali, Malm, Malz, Mato-Grosso-Ameisenfänger, Mato-Grosso-Bodenameisenwürger, Mayo, Milo, Pi-mal-Daumen-Rechnung, mal, malt, x-mal, zig-mal	Similar words: Male, Mali, Malm, all-male, e-mall, halo, mala, male, male-cat, male-cats, male-dominated, mall, malt, malt-mill, malt-mills, mayo, milo
	Wachsentartung {f}; Amyloidentartung {f}; Amyloidose {f} [med.]	amyloid disease; amyloidosis; gammaloidosis
	primäre/sekundäre Amyloidose	primary/secondary amyloidosis
	atypische Amyloidose	atypical amyloidosis
	perikollagene Amyloidose	pericollagenous amyloidosis
	periretikuläre Amyloidose	perireticular amyloidosis
	Abnormität {f}	anomalousness
	Abnormitäten {pl}	abnormalities
	Alkoholfahne {f}; Fahne {f} [ugs.]	alcohol halitosis; malodorous breath from alcohol
	Er hat eine Fahne.	His breath smells of booze/reeks of alcohol/smells like a brewery.
	Fehlbedienung {f}; falsche Bedienung {f} [techn.]	maloperation; incorrect operation
	Fehlbedienungen {pl}; falsche Bedienungen {pl}	maloperations; incorrect operations
	übler Geruch {m}; Gestank {m}	bad smell; foul smell; malodour [Br.]; malodor [Am.]; malodorousness [formal]; fetidness; foetidness [Br.]; stench; stink; reek; pong [Br.] [coll.]; guff [Sc.]
	Stunk machen [ugs.]	to make a stink; to cause a stink [coll.]
	abweichend; abnorm; abnormal; anormal; anomal {adj}	aberrant; anomalous; abnormal
	anormales Verhalten	aberrant behaviour
	übelriechend; stinkend; fötid [med.] {adj}	malodorous; fetid; funky [Am.] [slang]; olid [rare]
	ein übler Geruch	a fetid smell
	Fehlbiss {m} [anat.]	malocclusion
	Fehlstellung {f} (der Zähne oder des Kiefers)	malocclusion
	Aalstrich {m}; Aalstreif {m} (schmaler, dunkler Rückenstreifen bei Wildtieren) [Jägersprache] [zool.]	list; eel stripe; spinal stripe; dorsal stripe [hunters' parlance]
	Abessinienkrieg {m} [mil.] [hist.]	Second Italo-Ethiopian War; Second Italo-Abyssinian War
	Abflussdaten {pl} [envir.]	discharge data; streamflow data; flow data
	Abflussmessung {f} [envir.]	discharge measurement/gauging; streamflow measurement/gauging; flow measurement; stream gauging
	Abflussvermögen {n}; Durchflussvermögen {n}; Abflusskapazität {f}; Durchflusskapazität {f} (maximale Wassermenge, ohne dass das Gewässer über die Ufer tritt) [envir.]	water-carrying capacity; discharge capacity; channel capacity; hydraulic capacity (maximum water discharge without causing overbank flooding)
	Abflussvorhersage {f}; Abflussprognose {f} [envir.]	streamflow forecast; flow forecast; discharge forecast; discharge prediction
	Ablagerungsfresser {m}; Sedimentfresser {m} [zool.]	deposit-feeding animal; deposit feeder
	Ablegeort {m}; Ablegepunkt {m} (von Lösegeld, Schadprogrammen usw.)	drop site; drop-off point (of ransom; malware etc.)
	Ablehnung {f}; Missbilligung {f} (einer Sache)	disapproval; disapprobation; deprecation [formal] (of sth.)
	natürliche Abnutzungserscheinungen/Abnützungserscheinungen [Süddt.] [Ös.] [Schw.] {pl}; natürliche Abnutzung/Abnützung [Süddt.] [Ös.] [Schw.] {f}	(normal) wear and tear
	Abreiseformalitäten {pl}; Auschecken {n} (Hotel)	checkout (hotel)
	Abschlussgewebe {n} [bot.]	dermal tissue
	Abschuss {m}; Abschießen {n}; Abfeuern {n} (Schusswaffe, Geschütz) [mil.]	firing; discharge [formal] (of a gun)
	Absenkung {f} (Kesseldehnung) [mach.]	downward expansion; downward thermal growth
	Abstammungsverhältnis {f} (Evolutionsbiologie) [biol.]	genealogy (evolutionary biology)
	Abwärmeeinleitung {f}	thermal discharge
	Abwärtstransformator {m} [electr.]	step-down converter; step-down transformer
	Abweichung {f}; Anomalie {f}; Verirrung {f}	aberrance; aberrancy
	Abzweigen {n} von Geldern; Verschieben {m} von Geldern; Malversationen {pl} [Ös.] [fin.]	diversion of funds
	Achmed; Ahmed; Ahmet (männlicher arabischer Vorname)	Ahmed; Ahmet (Arabic male forename)
	Ackerwagen {m}	agricultural trailer; animal drawn vehicle
	AD-Wandler {m}; A/D-Wandler {m}; A-D-Wandler {m} [electr.]	A-D converter; analogue/digital converter
	Ähnlichkeitsgeometrie {f} [math.]	similarity geometry; conformal geometry
	Älchenkrankheit {f} [agr.] [med.]	eelworm disease; nematode disease
	Afrikanischer Birnbaum {m}; Makoré {m} (Tieghemella heckelii) [bot.]	cherry mahogany; makore
	Agnation {f} (Verwandtschaft über männliche Personen) [jur.] [hist.]	agnation (a relation through a male person)
	Agrippina die Ältere; Agrippina maior (Mutter des römischen Kaisers Caligula) [hist.]	Agrippina the Elder; Agrippina Major (mother of Roman emperor Caligula)
	Ahnenforschung {f}; Familienforschung {f}; Sippenforschung {f}; genealogische Forschung {f} [soc.]	genealogical research; family research
	Ahnennachweis {m}	genealogical evidence
	Ahnenverlust {m}; Ahnenschwund {m}; Implex {m} (Ahnenforschung)	pedigree collapse; implex (genealogy)
	Ajamalin {n} [pharm.]	ajamaline
	Akademikerarbeitslosigkeit {f}	graduate unemployment; unemployment amongst graduates
	Aktionsmalerei {f}	action painting
	Aktmalerei {f} [art]	nude painting
	Alkalde {m} (Bürgermeister in spanischsprachigen Ländern) [pol.]	alcalde (mayor in Spanish-speaking countries)
	Alkalose {f} [med.]	alkalosis
	Alleinlage {f}; Solitärlage {f} (einer Immobilie)	standalone location
	Alphaweibchen {n} [psych.] [zool.]	alpha female
	Altbestandskatalogisierung {f}	retrospective conversion
	Alter; Bruda [Jugendsprache]; Digger [Jugendsprache] (saloppe Anrede)	bro [Am.]; bruh [Am.]; bra [South Africa] (slangy form of address)
	Alterungsprozess {m}; Seneszenz {f} [geh.]	ageing process [Br.]; aging process [Am.]; senescence [formal]
	Amalgam {n} [med.]	amalgam
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results