A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
8
similar
results for dog grass
Search single words:
dog
·
grass
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Aus
Gründen
der
Übersichtlichkeit
und
Klarheit
empfiehlt
es
sich
daher
,
die
genannte
Richtlinie
zusammen
mit
der
Richtlinie
75/502/EWG
der
Kommission
vom
25
.
Juli
1975
zur
Beschränkung
des
Verkehrs
mit
Saatgut
von
Wiesenrispe
(
Poa
pratensis
L.)
auf
amtlich
als
"Basissaatgut"
oder
"zertifiziertes
Saatgut"
anerkanntes
Saatgut
zu
kodifizieren
,
indem
sie
in
einem
einzigen
Text
zusammengeführt
werden
. [EU]
In
the
interests
of
clarity
and
rationality
the
said
Directive
should
be
codified
,
together
with
Commission
Directive
75/502/EEC
of
25
July
1975
limiting
the
marketing
of
seed
of
smooth-stalk
meadow
grass
(Poa
pratensis
L.)
to
seed
which
has
been
officially
certified
as
'basic
seed'
or
'certified
seed'
[5],
by
assembling
them
in
a
single
text
.
Die
so
genannten
"madajales"
sind
für
die
Schafhaltung
besonders
interessant:
Hier
wächst
Poa
bulbosa
zusammen
mit
Leguminosen-Begleitpflanzen
wie
Medicago
rigidula
,
Medicago
lupulina
,
Medicago
truncatula
,
Trigonella
polycerata
,
Coronilla
scorpioides
usw
. [EU]
The
so-called
'madajales'
are
the
most
valuable
pasture
for
sheep
.
These
are
composed
of
bulbous
meadow
grass
and
significant
quantities
of
legumes
,
such
as
Medicago
rigidula
,
Medicago
lupulina
,
Medicago
trunculata
,
Trigonella
polyderata
,
Coronilla
scorpoides
,
etc
.
Mäßig
schwer
zu
silierendes
Futter:
1,5-3,0 %
lösliche
Kohlenhydrate
in
Grünfutter
(z. B.
Rispengras
,
Schwingel
oder
angewelkte
Luzerne
). [EU]
Moderately
difficult
to
ensile
forages:
1,5-3,0 %
soluble
carbohydrate
in
fresh
material
(e.g.
meadow
grass
,
fescue
or
wilted
alfalfa
).
mäßig
schwer
zu
silierendes
Futter:
1,5 %
bis
3,0 %
lösliche
Kohlenhydrate
in
Grünfutter
(z. B.
Rispengras
,
Schwingel
oder
angewelkte
Luzerne
) [EU]
The
trials
shall
be
performed
with
one
example
of
each
of
the
following
categories
(where
all
or
unspecified
forages
are
involved
):
easy
to
ensile
forage:
> 3 %
soluble
carbohydrates
in
fresh
material
(e.g.
whole
plant
maize
,
rye
grass
,
brome
grass
or
sugar
beet
pulp
),
moderately
difficult
to
ensile
forage:
1,5-3,0 %
soluble
carbohydrates
in
the
fresh
material
(e.g.
meadow
grass
,
fescue
or
wilted
alfalfa
)
Mit
demselben
Schreiben
zog
Grass
Valley
auch
seine
Unterstützung
für
die
ursprünglichen
Maßnahmen
gegenüber
Fernsehkamerasystemen
mit
Ursprung
in
Japan
zurück
,
die
nach
einer
Überprüfung
wegen
bevorstehenden
Außerkrafttretens
der
Maßnahmen
gemäß
Artikel
11
Absatz
2
der
Grundverordnung
mit
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
1910/2006
eingeführt
worden
waren
. [EU]
With
the
same
letter
,
Grass
Valley
also
withdrew
its
support
of
the
original
measures
against
imports
of
television
camera
systems
originating
in
Japan
imposed
by
Regulation
(EC)
No
1910/2006
further
to
an
expiry
review
in
accordance
with
Article
11
(2)
of
the
Basic
Regulation
.
Mit
einem
an
die
Kommission
gerichteten
Schreiben
vom
12
.
April
2007
zog
Grass
Valley
Nederland
BV
seinen
Antrag
offiziell
zurück
. [EU]
By
a
letter
of
12
April
2007
addressed
to
the
Commission
,
Grass
Valley
Nederland
B.V.
formally
withdrew
its
complaint
.
Mit
einem
Schreiben
an
die
Kommission
vom
12
.
April
2007
zog
Grass
Valley
Nederland
B.V.
seinen
Antrag
offiziell
zurück
. [EU]
By
a
letter
of
12
April
2007
to
the
Commission
,
Grass
Valley
Nederland
B.V.
formally
withdrew
its
complaint
.
Richtlinie
75/502/EWG
der
Kommission
vom
25
.
Juli
1975
zur
Beschränkung
des
Verkehrs
mit
Saatgut
von
Wiesenrispe
(
Poa
pratensis
L.)
auf
amtlich
als
",Basissaatgut"
oder
'Zertifiziertes
Saatgut'
anerkanntes
Saatgut
(
ABl
. L
228
vom
29
.8.1975, S.
26
). [EU]
Commission
Directive
75/502/EEC
of
25
July
1975
limiting
the
marketing
of
seed
of
smooth-stalk
meadow
grass
(Poa
pratensis
L.)
to
seed
which
has
been
officially
certified
'basic
seed'
or
'certified
seed'
(OJ L
228
,
29
.8.1975, p.
26
)
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "dog grass":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners