A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Informantin
Informatik
Informatiker
Informatikerin
Information
Informations- und Kommunikationstechnik
Informationsabgleich
Informationsanbieter
Informationsangebot
Search for:
ä
ö
ü
ß
372 results for
Information
|
Information
Word division: In·for·ma·ti·on
Tip:
Switch off/on word suggestions?
-→
Preferences
English
German
obligation/duty
to
provide
information
(to
sb
.)
Auskunftspflicht
{f}
(
gegenüber
jdm
.)
[jur.]
obligation
of
the
guardian
to
inform
the
guardianship
court
Auskunftspflicht
des
Vormunds
gegenüber
dem
Vormundschaftsgericht
handling
of
information
requests
Auskunftspraxis
{f}
[adm.]
refusal
to
give/furnish
information
Auskunftsverweigerung
{f}
[jur.]
refusals
to
give/furnish
information
Auskunftsverweigerungen
{pl}
right
to
withhold
information
in
respect
of
a
request
Auskunftsverweigerungsrecht
{n}
[jur.]
foreign
trade
information
Außenhandels
information
{f}
foreign
trade
information
Außenhandels
information
en
{pl}
train
schedule
information
Bahnfahrplanauskunft
{f}
banking
details
;
banking
information
Bankverbindung
{f}
[fin.]
banking
details
;
banking
information
Bankverbindungen
{pl}
Bayes
information
criterion
;
Bayes
criterion
(decision
theory
)
Bayes'sches
Information
skriterium
{n}
;
Bayes-Kriterium
{n}
;
Bayes'sches
Kriterium
{n}
(
Entscheidungstheorie
)
user
information
Benutzer
information
{f}
user
information
Benutzer
information
en
{pl}
reporting
requirement
;
reporting
obligation
;
obligation
to
provide
information
Berichtspflicht
{f}
[adm.]
knowledge
set
;
knowledge
base
;
state
of
research
;
background
information
Bestandswissen
{n}
accounting
data
;
accounting
information
Buchhaltungsdaten
{pl}
;
Buchführungsdaten
{pl}
;
Buchungsdaten
{pl}
[econ.]
[adm.]
data
array
;
data
field
;
information
field
(memory
location
)
Datenfeld
{n}
(
Speicherort
)
[comp.]
flood
of
data
;
data
flood
;
information
overload
Datenflut
{f}
quantity
of
data
;
amount
of
data
;
volume
of
data
;
amount
of
information
Datenmenge
{f}
;
Datenaufkommen
{n}
amounts
of
data
Datenmengen
{pl}
data
communication
;
datacom
;
information
transfer
;
transmission
of
information
Datenübermittlung
{f}
;
Information
sübertragung
{f}
;
Information
stransfer
{m}
[comp.]
elicitation
of
information
(from
sb
.)
Einholen
{n}
von
Auskünften
;
Erfragen
{n}
;
Abfragen
{n}
(
von
etw
.) (
bei
jdm
.)
public
information
broadcast
Einschaltung
{f}
im
öffentlichen
Interesse
(
Radio
,
TV
)
extraction
of
upstream
information
Entnahme
von
Rück
information
en
(
Funktechnik
;
TV
)
average
information
content
Entropie
{f}
;
mittlerer
Information
sgehalt
{m}
[comp.]
average
conditional
information
content
bedingte
Entropie
;
mittlerer
bedingter
Information
sgehalt
specialized
information
;
science
information
Fach
information
{f}
branch
information
system
Fach
information
ssystem
{n}
branch
information
systems
Fach
information
ssysteme
{pl}
science
information
center
Fach
information
szentrum
{n}
science
information
centers
Fach
information
szentren
{pl}
false
declaration
;
incorrect
information
;
misdeclaration
;
misstatement
Falschangabe
{f}
;
falsche
Angabe
{f}
failure
report
;
failure
indication
;
failure
information
;
fault
report
;
fault
information
;
trouble
report
;
defect
report
;
defect
information
;
malfunction
report
;
malfunction
information
(teleautomatics)
Fehleranzeige
{f}
;
Fehlermeldung
{f}
;
Störungsmeldung
{f}
(
Fernwirktechnik
)
[techn.]
failure
reports
;
failure
indications
;
failure
information
s
;
fault
reports
;
fault
information
s
;
trouble
reports
;
defect
reports
;
defect
information
s
;
malfunction
reports
;
malfunction
information
s
Fehleranzeigen
{pl}
;
Fehlermeldungen
{pl}
;
Störungsmeldungen
{pl}
mis
information
;
incorrect
information
Fehl
information
{f}
;
Falsch
information
mis
information
;
incorrect
information
Fehl
information
en
{pl}
;
Falsch
information
advanced
passenger
information
system
/APIS/
Fluggast-Vorab
information
ssystem
{n}
[transp.]
[adm.]
tourist
information
office
;
tourist
office
;
tourist
board
Fremdenverkehrsbüro
{n}
;
Fremdenverkehrsamt
{n}
;
Tourismusbüro
{n}
tourist
information
offices
;
tourist
offices
;
tourist
boards
Fremdenverkehrsbüros
{pl}
;
Fremdenverkehrsämter
{pl}
;
Tourismusbüros
{pl}
command
&
control
information
system
Führungs
information
ssystem
{n}
[mil.]
command
&
control
information
systems
Führungs
information
ssysteme
{pl}
guest
information
folder
;
guest
folder
;
guest
information
guide
(in a
hotel
room
)
Gästemappe
{f}
(
auf
dem
Hotelzimmer
)
guest
in
formation
folders
;
guest
folders
;
guest
information
guides
Gästemappen
{pl}
building
information
Gebäude
information
{f}
building
information
Gebäude
information
en
{pl}
regional
information
Gebiets
information
{f}
;
Regional
information
{f}
regional
information
Gebiets
information
en
{pl}
;
Regional
information
en
{pl}
feelings-as-
information
theory
Gefühl-als-
Information
-Theorie
{f}
[psych.]
person
entrusted
with
confidential
information
;
person
with
security
clearance
;
person
cleared
for
access
to
secret
information
Geheimnisträger
{m}
;
Geheimnisträgerin
{f}
person
bound
by
professional
secrecy
Berufsgeheimnisträger
{m}
spatial
base
information
Geobasis
information
en
{pl}
spatial
information
Geo
information
{f}
geo-
information
technology
Geo
information
stechnik
{f}
device
information
Geräteschrift
{f}
health
information
service
Gesundheits
information
sdienst
{m}
health
information
services
Gesundheits
information
sdienste
{pl}
weight
indication
;
weight
specification
;
weight
information
;
declaration
of
weight
Gewichtsangabe
{f}
weight
indications
;
weight
specifications
;
weight
information
;
declarations
of
weight
Gewichtsangaben
{pl}
background
information
Hintergrund
information
{f}
background
information
Hintergrund
information
en
{pl}
honey
trap
(use
of
an
attractive
person
to
obtain
information
)
[fig.]
Honigfalle
{f}
(
Einsatz
einer
attraktiven
Person
zur
Information
sbeschaffung
)
hotel
information
service
Hotelnachweis
{m}
mutual
information
/MI/
;
trans
information
(actual
information
content
transmitted
)
gegenseitige
Information
{f}
;
Trans
information
{f}
(
tatsächlich
übermittelter
Information
sgehalt
)
[comp.]
comparison
of
information
;
cross-checking
of
information
Information
sabgleich
{m}
;
Information
svergleich
{m}
range
of
information
;
information
supply
;
offer
of
information
Information
sangebot
{n}
our
information
for
...
unser
Information
sangebot
für
...
exchange
of
information
Information
saustausch
{m}
;
Auskunftsverkehr
{m}
[adm.]
flow
of
information
;
information
flow
Information
sfluss
{m}
stovepiping
ungefilterter
vertikaler
Information
sfluss
direkt
zum
Management
freedom
of
information
Information
sfreiheit
{f}
Freedom
of
Information
Act
/FOIA/
US-Gesetz
zur
Information
sfreiheit
[jur.]
More results
Search further for "Information":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Bankverbindung"){kind=small}
