penil : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

115 similar results for penil

Tip:

Searching without specifying a search word shows a random entry.

	German	English
	Similar words: Peil, Penis, Penis..., senil	Similar words: blue-pencil, ink-pencil, penal, pencil, pencil-pusher, pencil-pushers, pencil-sharpener, pencil-sharpeners, penile, penis, peril
	Alaunstift {m}	styptic pencil
	Bleistiftmine {f}	pencil lead; lead
	Dildo {m}; Godemiché {m}; künstlicher Penis	dildo
	Diphallie {f}; doppelte Ausbildung {f} des Penis [med.]	diphallia
	Eichelgonorrhoe {f}; Eicheltripper {m} [med.]	gonorrhoeal inflammation of the glans penis; balanoblenorrhoea
	Graphitfettstift {m}	graphited-grease pencil
	Griffel {m}	slate pencil; pen
	Harnröhrenfehlbildung {f} am Penis; Epispadie {f} (Penismissbildung) [med.]	epispadias (malformation of the penis)
	Harnröhrenschwellkörper {m} des Penis [anat.]	spongy body of the penis
	Harnröhrenschwellkörperarterie {f} [anat.]	artery of the bulb of the penis
	seitliche Harnröhrenspalte {f} (Penismissbildung) [med.]	paraspadias (malformation of the penis)
	Harnröhrenspaltträger {m} (Penismissbildung) [med.]	epispadiac (malformation of the penis)
	Johannes {m}; Jonny {m}; sein bestes Stück {n} ([euphem.] für Penis) [ugs.]	peter; johnson; John Thomas [Br.] ([euphem.] for penis) [coll.]
	Kästchenziehen {n}; Käsekasten {m}; Käsekästchen {n}; Kreuzlespiel {n} [BW] (Schreibspiel)	Dots and Boxes; Dots and Lines (pencil-and-paper game)
	Lärmgefahr {f}	noise danger; noise peril; noise hazard; noise threat; risk of noise
	Penektomie {f}; Penisamputation {f} [med.]	penectomy; penis removal
	Penisdeviation {f}; Penisverkrümmung {f}	penile curvature; Peyronie's disease
	Penisneid {m} [psych.]	penis envy
	Penisruptur {f}; Penisfraktur {f}; Penisbruch {m} [med.]	penile fracture
	Phallografie {f}; männliche Erregungsmessung {f}; Penisplethysmographie {f} [med.]	phallometry; penile plethysmography /PPG/
	jds. Pinsel {m}; Rute {f}; Lümmel {m}; Dödel {m} [Norddt.] (Penis) [slang]	sb.'s tool (penis) [slang]
	Priapismus {m}; schmerzhafte Dauererektion des Penis [med.]	priapism
	Rautenschwellkörperscheidewand {f} [anat.]	penile septum
	Silbernitratstäbchen {n}; Silbernitratstift {m}; Höllenstein-Ätzstift {m}; Lapisstift {m} [Ös.] [med.]	silver nitrate stick; caustic pencil; lunar caustic [archaic]
	Spaltpenis {m} [med.]	fissured penis; penischisis
	Straf...	penal
	Strafgesetzbuch {n} /StGB/ [jur.]	penal code; criminal code
	Strafgesetzgebung {f}; Strafgesetze {pl} [jur.]	criminal legislation; penal legislation
	Strafgewalt {m}	penal power
	Strafrechtsprinzipien {pl} [jur.]	principles of criminal law; principles of penal law
	Strahlenbündel {n}	pencil of rays; cone of rays
	Umweltstrafrecht {n} [envir.] [jur.]	environmental penal law
	Vorhautbändchen {n}; Eichelbändchen {n} (Frenulum preputi penis) [anat.]	frenum of the prepuce; frenulum of the prepuce
	Zipfel {m}; Schniedelwutz {m} [humor.]; Pimmel {m} [Dt.]; Lümmel {m} [Dt.]; Schniepel {m} [Dt.]; Piller {m} [Norddt.]; Pillermann {m} [Norddt.]; Puller {m} [Norddt.]; Pullermann {m} [Norddt.]; Schnäbberle {n} [BW]; Zipfele {n} [BW]; Zipferl {n} [Bayr.] [Ös.]; Zumpferl {n} [Ös.]; Spatzi {n} [Ös.]; Schnäbi {n} [Schw.]; Pfifeli {n} [Schw.] [ugs.] ([Kindersprache] für Penis)	willy; willie; winkle [coll.] ([children's speech] for penis)
	Zwangsarbeit im Strafvollzug [jur.]	hard labour [Br.]; penal labour [Br.]; penal servitude [Br.]; hard labor [Am.]; penal labor [Am.]
	gut bestückt sein [euphem.]; gut ausgestattet sein [euphem.]; ordentlich was in der Hose haben [euphem.] (einen großen Penis haben) {v} (Mann) [anat.]	to be well-hung; to be horse-hung; to be hung like a horse / moose [coll.]; to be well-endowed [euphem.] (of a man)
	die gelbe Gefahr (unterstellte Bedrohung durch China/Südostasien) [pol.]	the yellow peril (threat regarded as being posed by China/SE Asia)
	penisbezogen {adj}; Penis... [anat.]	penile
	senil; greisenhaft {adj} [med.]	senile
	Zimmermannsbleistift {m}	carpenter's pencil
	Radiergummi {m}	pencil eraser
	Tücke {f}	(hidden) danger; (hidden) peril
	"In der Strafkolonie" (von Kafka / Werktitel) [lit.]	'In the Penal Settlement' (by Kafka / work title)
	Anschwellen {n}; Schwellung {f}; Tumeszenz {f}; Turgeszenz {f} (Vorgang) [med.]	swelling-up; swelling; puffiness; tumescence; intumescence [rare]; intumescentia [rare]; tumentia; tumefaction; tumidity; turgescence; turgidity
	Schwellung unter Lichteinwirkung	photoncia
	Tränensackschwellung {f}	swelling of the lacrymal sac; tear sac dropsy
	nächtliche/morgendliche Erektion {f}; nächtliche Penisschwellung {f}	nocturnal penile tumescence /NPT/
	mit Schwellungen behaftet	tuberous
	Augenbrauenstift {m}	eyebrow pencil; eyepencil
	Augenbrauenstifte {pl}	eyebrow pencils; eyepencils
	Bestrafung {f}; Strafe {f}; Abstrafung {f} [veraltet]	punishment; correction [dated]
	Bestrafungen {pl}; Strafen {pl}; Abstrafungen {pl}	punishments; corrections
	Kollektivstrafe {f}	collective punishment
	Körperstrafe {f}	corporal punishment
	eine gerechte Strafe; eine verdiente Strafe	a just punishment
	zur Strafe	as a punishment
	etw. unter Strafe stellen [jur.]	to make sth. a punishable offence
	Die Strafe sollte immer angemessen sein.	The punishment should always fit/match the crime.
	Ebenso ist zu bestrafen, wer eine Gefahr für den Tierbestand herbeiführt. (Strafbestimmung)	The same penalty applies to any person who creates a hazard for the animal population. (penal provision)
	Bleistift {m}; Zeichenstift {m}; Stift {m}	pencil
	Bleistifte {pl}; Zeichenstifte {pl}; Stifte {pl}	pencils
	einen Bleistift spitzen	to sharpen a pencil
	Deine Bleistifte müssen angespitzt werden.	Your pencils need sharpening.
	Bleistiftverlängerer {m}	pencil extender
	Bleistiftverlängerer {pl}	pencil extenders
	Bleistiftspitzer {m}; Bleistiftanspitzer {m}	pencil-sharpener
	Bleistiftspitzer {pl}; Bleistiftanspitzer {pl}	pencil-sharpeners
	Bürohengst {m}; Aktenhengst {m}; Schreibtischmensch {m}; Sesselfurzer {m} [slang] [pej.] (im Gegensatz zum Praktiker vor Ort)	pen-pusher [Br.]; pencil-pusher [Am.]; paper-pusher [Am.]
	Bürohengste {pl}; Aktenhengste {pl}; Schreibtischmenschen {pl}; Sesselfurzer {pl}	pen-pushers; pencil-pushers; paper-pushers
More results