DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
envy
Search for:
Mini search box
 

7 results for envy
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 English  German

to envy [listen] beneiden; missgönnen; neiden {vt} [listen]

envying beneidend; missgönnend; neidend

envied beneidet; missgönnt; geneidet

envies beneidet; missgönnt; neidet

envied; envyed beneidete; missgönnte; neidete

to envy sb. sth. jdn. um etw. beneiden; jdm. etw. neiden

I envy your calm. Ich beneide Sie um Ihre Ruhe.

I don't envy her. Sie ist nicht zu beneiden.

envy; enviousness (at/of/towards) [listen] Neid {m} [soc.] (gegenüber jdm.) [listen]

class envy Sozialneid {m}

to do sth. out of envy etw. aus Neid tun

to go green with envy vor Neid erblassen

to arouse/stir up sb.'s envy jds. Neid erregen

to turn/go green with envy grün und gelb vor Neid werden

He is an obnoxious guy, but, give the devil his due, he works incredibly hard. Er ist ein Ekelpaket, aber er arbeitet unglaublich hart, das muss ihm der Neid lassen.

penis envy Penisneid {m} [psych.]

enviously; jealously; with envy neidisch {adv} [listen]

to devour sth. etw. auffressen; etw. verschlingen {vt}

devouring auffressend; verschlingend

devoured aufgefressen; verschlungen

he/she devoured er/sie fraß auf; er/sie verschlang

to be devoured by envy [fig.] vom Neid zerfressen sein

to be devoured by fear [fig.] von der Angst aufgefressen werden

to devour a book [fig.] ein Buch verschlingen [übtr.]

He devoured everything on his plate. Er verschlang alles, was auf dem Teller war.

The python devoured its prey completely. Der Python verschlang seine Beute mit Haut und Haar.

whole [listen] ganz; ganze; ganzer; ganzes {adj} [listen] [listen]

the whole time die ganze Zeit

on the whole; by and large; in the main [listen] im Großen und Ganzen

The whole of Europe looks in envy at us. Ganz Europa beneidet uns.

concealed [listen] verhohlen {adj}

ill-concealed envy kaum verhohlener Neid
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners