ZEW : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

856 similar results for ZEW

Tip:

	German	English
	Similar words: Zeh, Ancylus-See, Andaman-See, Ariake-See, Athabasca-See, Auf-den-Putz-Hauen, BMW, BO-PET-Folie, Ballistik-Gel, Bank-zu-Bank-Geschäft, Bank-zu-Bank-Transaktion, Ben-Wa-Kugeln, Beo, Betonmisch-Lkw, Bewegungs-Zeit-Studie, Bewegungs-Zeit-Studien, Bewegungs-Zeit-Untersuchung, Bewegungs-Zeit-Untersuchungen, Bord-zu-Bord-Umschlag, CE-Kennzeichnung, CE-Konformitätszeichen	Similar words: Half-Jew, Jew, Zed, Zee, brand-new, dew, few, hew, mew, new, new-found, new-onset, non-Jew, pew, sew, yew, yew-like
	Anbruch {m} (einer neuen Ära)	inauguration (of a new era)
	einen ganz neuen Anfang machen; ein neues Leben beginnen {v}	to turn over a new leaf
	Aschkenase {m} [soc.]	Ashkenazi; Ashkenazi Jew
	Aufschlussbohrung {f} (nach Erdöl)	wildcat; new field wildcat /NFW/; new pool wildcat /NPW/; wildcat well [Am.]
	jdm. neuen Aufschwung geben {vt}	to give sb. a new lease on life
	Ausschlagfähigkeit {f}; Ausschlagvermögen {n} (von Gehölzpflanzen) [bot.]	sprouting capacity; sprouting vigour; capacity of making new shoots; new growth capability [Am.] (of woody plants)
	Baumstachler {pl}; Neuweltstachelschweine {pl} (Erethizontidae) (zoologische Familie) [zool.]	New World porcupines; porcupines [Am.]; porkies [Am.] [coll.] (zoological family)
	Begrüßungsdame {f}; Begrüßungsmensch {m} [ugs.]; Begrüßungsonkel {m} [ugs.] [pej.] (für neue Gäste)	greeter (for new arrivals)
	Blutauffrischung {f}; frischer Wind {m} (in einer Organisation) [soc.]	fresh blood; new blood (in an organisation)
	jdn. an Bord holen; mit dem Hausbrauch vertraut machen {vt} (neue Mitarbeiter/Kunden) [econ.]	to onboard sb. (new employees/clients)
	Breitnasenaffen {pl}; Neuweltaffen {pl} (Platyrrhini) (zoologische Überfamilie) [zool.]	New World monkeys; platyrrhine monkeys (zoological superfamily)
	ein paar Brocken Englisch	a few scraps of English
	Byzantinischer Reichstext {m}; Mehrheitstext {m} (des Neuen Testaments) [ling.] [relig.]	Byzantine text; majority text (of the New Testament)
	Drucktaupunkt {m} [techn.]	pressure dew point; dew point
	Eibengewächs {n} [bot.]	plant/member of the yew family
	Eibengewächse {pl} (Taxaceae) (botanische Familie) [bot.]	yew plants; taxaceous plants; yew family (botanical family)
	Eibenholz {n}; Eibe {f}	yew wood; yew
	Einführung {f} (eines neuen Produktes)	launch (of a new product)
	Emissionsschwemme {f} [fin.]	deluge/wave of new issues
	sich eine Existenz aufbauen {vr}	to make a (new) life for oneself; to set up a business
	Firlefanz {m}; Schnickschnack {m} [ugs.]	gew gaws; frippery; fripperies; foofaraw
	Vertreter {m} der Generation Z [soc.]	Generation Zer; Gen Zer
	neue Geschäftsfelder erschließen; (mit etw.) neue Standbeine schaffen; sein Geschäftsfeld (auf neue Bereiche) ausweiten {vr} (Firma) [econ.]	to diversify; to branch out; to extend operations (into new areas)
	Glückssymbole {pl}; Glücksbringer {pl} (zu Neujahr)	good luck symbols (at New Year)
	Ground Zero (Ort der Zerstörung der Zwillingstürme in New York am 11. September 2001) [hist.]	Ground Zero (site of the Twin Towers in New York, destroyed on 11 September 2001)
	Haaransätze {pl} (nachgewachsener Teil der Haare)	hair roots (new growth hair)
	Halbjude {m} [ugs.] [pej.]	Half-Jew
	Hector-Delfin {m} (Cephalorhynchus hectori) [zool.]	Hector's dolphin; little pied dolphin; New Zealand dolphin; white-front dolphin
	Hector-Schnabelwal {m} (Mesoplodon hectori) [zool.]	Hector's beaked whale; New Zealand beaked whale; skew-beaked whale
	Heurige {m}; Heuriger [Ös.] (junger Wein im ersten Jahr) [cook.]	new wine; newest vintage
	Kastrieren/Entschärfen {n} von Waffen/Fähigkeiten (in einer neuen Computerspielversion) [comp.]	nerfing of weapons/skills [Am.] [coll.] (in a new computer game edition)
	Kennenlernparty {f} [soc.]	mixer (gathering at which people can make new acquaintances) [Am.]
	Kirchenbank {f}; Kirchenstuhl {m}	pew; church pew; church bench
	Kopfeibengewächse {pl} (Cephalotaxaceae) (botanische Familie) [bot.]	plum yew family; cowtail pine family (botanical family)
	Lappenvögel {pl} (Callaeidae) (zoologische Familie) [ornith.]	New Zealand wattlebirds (zoological family)
	Liste der Neuerscheinungen	list of new publications
	Liste der Neuerwerbungen	list of new acquisitions; list of recent acquisitions
	Markterschließung {f} [econ.]	opening up/tapping of a new market
	Massenanteil {m}; Massenprozent {n} /Ma%/; Gewichtsprozent {n} /Gew%/ [chem.]	mass fraction; percentage by mass; percentage by weight /wt%/
	Mausnasenbeutler {pl} (Microperoryctes) (zoologische Gattung) [zool.]	New Guinean mouse bandicoots; striped bandicoots (zoological genus)
	Mezzanin-Finanzierung {f}; ungesicherte Restfinanzierung {f} (Mischung zw. Fremd- und Eigenkapitalfinanzierung) [fin.]	mezzanine financing [Br.]
	Miauen {n}; Miau {n}	mew; meow
	in Minutenschnelle; innerhalb von Minuten {adv}	in a matter of minutes; within a few minutes' time
	Möwe {f}	mew; sea mew
	Morgentau {m}	morning dew
	Nabelschweine {pl}; Neuweltliche Schweine {pl}; Pekaris {pl} (Tayassuidae) (zoologische Familie) [zool.]	skunk pigs; New World pigs; peccaries (zoological family)
	Nachweihnachtszeit {f}; Nachweihnachtswoche {f}	(period/week) between Christmas and New Year
	Nephritjade {f}; Nephrit {m}; Steinaxtjade {f}; Jade {f} [min.]	nephrite jade; nephrite; nephrit; spinach jade; New Zealand jade; jade; axe-stone; New Zealand greenstone; youstone [obs.]
	Neuübernahme {f} (Aufschrift) [econ.]	Under new management (displayed notice)
	Neuanschaffung {f}	new acquisition
More results