Plan1 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1201 similar results for Plan1

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Cremona-Plan, Dividenden-Rollover-Plan, Drei-Stufen-Plan, LKW-Plane, Marshall-Plan, Plan, Plane, QM-Plan, Qualitätsmanagement-Plan, Worst-Case-Plan, plan, plant	Similar words: T-plan, VTOL-plane, bi-plane, in-plane, in-plant, plan, plan-parallel, plan-séquence, plane, plane-polarized, plane-table, plane-tables, plank, plank-bed, plank-beds, plano-miller, plans, plant, plant-based, plant-eating, pre-plan
	Abbruchplan {m} [constr.]	demolition plan
	Ablenkpflanze {f} [agr.]	distracting plant
	Ablösungsfläche {f}; Spaltebene {f} (Kristall) [min.]	cleavage face; cleavage plane (crystal)
	Abrasionsfläche {f} [geol.]	abrasion plane; plane of abrasion; plane of denudation; level of abrasion
	Achsenflächenschieferung {f} [geol.]	axial-plane cleavage
	Adlerfarngewächs {n}; Schüsselfarngewächs {n} [bot.]	member/plant of the bracken (fern) family
	Altersvorsorge {f}	pension plan
	Amazonas-Schwertpflanze {f} (Echinodorus spp.)	amazon sword (plant)
	Anispflanze {f}; Anis {m} (Pimpinella anisum) [bot.]	anise plant; anise
	Ankerpflanze {f} (Colletia paradoxa/Colletia cruciata) [bot.]	anchor plant; crucifixion thorn
	Anlagenbetriebstechnik {f}	plant operations engineering
	Anlagenbuchhaltung {f}	plant record division
	Anlagenkennzeichen {n} /AKZ/ [electr.]	plant identification code /PIC/
	Anlagenkennzeichnung {f} [techn.]	plant identification
	Anlagensicherheits-Handbuch {n}	plant safety manual
	Anlagenteil {n} [mach.]	(plant) component
	Anlagenverfügbarkeit {f}	plant availability
	im Anstieg	on the upward plane
	Anthoxanthine {pl} (weißgelbe Pflanzenfarbstoffe) [biochem.]	anthoxantins (white-yellow plant pigments)
	Anthozyane {pl}; Anthocyane {pl}; Anthocyanine {pl} [selten] (blaurote Pflanzenfarbstoffe) [biochem.]	anthocyanins; anthocyans [rare] (purplish plant pigments)
	Artilleriefeuerplan {m} [mil.]	artillery fire plan table
	Auferstehungspflanze {f}; unechte Rose von Jericho (Selaginella lepidophylla) [bot.]	resurrection plant
	Auslegungsleistung {f} (einer Anlage) [mach.]	(plant) design capacity; (plant) design output
	Außendienst {m}; Außendienstorganisation {f}	agency plant
	Bebauungsplangebiet {n}; Geltungsbereich {m} des Bebauungsplans (Raumplanung) [adm.] [geogr.]	plan area of the proposals map [Br.]; plan area of the zoning map [Am.] (spatial planning)
	äußere Begrenzung {f} [math.]	perimeter (of a closed plane figure)
	Belastbarkeit {f} der Anlage (Kerntechnik) [techn.]	plant load factor (nuclear engineering)
	Bestaudung {f}; Bestockung {f}; Seitentriebbildung {f} (bodennahe Bildung von Seitensprossen) [bot.]	tillering; sprouting at base (formation of shoots at the base of a plant)
	Betriebsdauer {f} am Stück; Reisezeit {f} (eines Kraftwerks / einer techischen Anlage) [techn.]	effective operating time /EOT/; effective running time (of a power plant or technical installation)
	Betriebsleitung {f}	factory management; plant management; works management
	Betriebsplan {m}	management plan
	Bezugskraftwerk {n} (eines Stromlieferanten)	(an electricity provider's) power supply station; electricity supply plant
	Biota {f}; Flora und Fauna einer Region	biota; all the plant and animal life of a particular region
	Blattflöhe {pl} (Psylloidea) (zoologische Überfamilie) [zool.]	jumping plant lice (zoological superfamily)
	Blattläuse {pl} (Aphidoidea) (zoologische Überfamilie) [zool.]	aphids; plant lice; greenflies [Br.]; blackflies [Br.] (zoological superfamily)
	Blaupause {f}; Cyanotypie {f} (oft fälschlich: Lichtpause) (blauer Negativdruck eines technischen Plans) [print]	blueprint; cyanotype (blue negative print of a design plan)
	Blühaspekt {m}; Aspekt {m} (Blütenerscheinung einer Pflanzengesellschaft) [bot.] [envir.]	flowering aspect; flowering trait (blooming appearance in a plant community)
	Braunfäule {f} (Pflanzenkrankheit) [bot.] [agr.]	brown rot (plant disease)
	Brennebene {f}	focal plane
	Bugruder {n} [naut.]	bow rudder (ship); bow plane (submarine)
	Bundesverkehrswegeplan {m}	Plan for Federal Traffic Routes
	Chamäleonpflanze {f}; Buntblatt {n}; Chinesischer Eidechsenschwanz {m}; Molchschwanz {m} (Houttuynia cordata) [bot.]	chameleon plant; bishop's weed; heartleaf; lizard tail; fishwort
	Chipfabrik {f}	chip fabrication plant
	Cremona-Plan {m}	Maxwell (-Cremona) diagram
	Datenmanagementplan {m}; Datenverwaltungsplan {m}	data management plan /DMP/
	Deckwerkbau {m}; Spreitlagenbau {m} [envir.]	brush laying [Br.]; brush mat revetment [Am.]; brush matting with live plant material [Am.]
	Dienstmodellierungsebene {f} [telco.]	global functional plane /GFP/
	Diptam {m}; Aschwurz {f}; Brennkraut {n}; Brennender Busch {n} (Dictamnus albus) [bot.]	dittany; gas plant; burning bush; fraxinella
	Dividenden-Rollover-Plan {m} [fin.]	dividend rollover plan
	Eckpfeiler {m}; zentraler Punkt {m} [pol.]	central plank; fundamental plank; key plank
More results