AZT : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4264 similar results for AZT

Tip:

	German	English
	Similar words: ALT-Taste, Abt, Akt, Alt, Alt..., Amt, Apt, Art, Arzt, Arzt-Patient-Beziehung, Arzt-Patient-Beziehungen, Ast, At-Zeichen, Axt, D-Arzt, HNO-Arzt, Op-Art, alt	Similar words: Act, Op-Art, act, aft, ait, alt-, alt-facts, alt-milks, alt-rock, amt, ant, ant-eater, ant-eaters, ant-plants, apt, art, art-historical, at, at-large, at-rest, at-risk
	Abfallbeseitigungsgesetz {n} [jur.]	Waste Disposal Act
	Abfallgesetz {n} [jur.]	Waste Disposal Act
	Abfallwirtschaftsgesetz {n} /AWG/	Waste Management Act
	Abgasmessstrecke {f}; Abgasmeßstrecke {f} [alt]	flue gas test section
	Ablasshandel {m}; Ablaßhandel {m} [alt] [relig.] [hist.]	sale of indulgences; selling of indulgences
	Abrechnungsabteilung {f} (in einer Bank) [fin.]	settlements department (at a bank)
	Abschlussalter {n} (Versicherungswesen)	age at entry (insurance business)
	Abschlusspolitur {f} [art]	polishing finish
	Abschlussprozedur {f}; Abschlußprozedur {f} [alt]	close procedure
	Abschlusstraining {n}; Abschlußtraining {n} [alt] [sport]	final training
	Abschreckungspotenzial {n}; Abschreckungspotential {n} [alt]	deterrent potential
	Abtastschleuse {f} (im Kaufhaus usw.)	security scanner gates; detection gates (at a department store etc.)
	Abteilservice {n} (Bahn)	at-seat service (railway)
	Abtreibungsgesetz {n} [jur.]	Abortion Act
	Abwasserabgabengesetz {n} [jur.]	Waste Water Levy Act
	Abzugspflicht {f}	deduction at source
	Adorant {m} [art]	adorant
	Adventivart {f}; Adventivspezies {f} (vom Menschen in ein fremdes Gebiet eingeschleppte/eingebürgerte Art) [biol.]	adventive species
	Ästhetisierung {f} (von etw.) [art] [phil.]	aestheticization; aestheticisation [Br.] (of sth.)
	Ästhetizismus {m} [art] [phil.]	aestheticism
	Ätzverfahren {n}; Ätztechnik {f} [art]	etching method; etching technique
	Affekthandlung {f}	emotional act; act committed under the influence of emotion
	Affentheater {n}; aufgeblasene Show {f}	dog and pony show; dog and pony act [coll.]
	Afrikana {pl} (Werke über Afrika) [art] [lit.]	Africana (materials relating to Africa)
	Aktiengesetz {n} [jur.]	Stock Corporation Act; Public Companies Act [Br.]; Corporation Act [Am.]
	Aktionspotenzial {n}; Aktionspotential {n} [alt]	action potential
	Aktmalerei {f} [art]	nude painting
	Alarmverhalten {n} [techn.]	behaviour at alarms
	Aleatorik {f} (Verzicht auf genaue Festlegungen im Schaffensprozess) [art] [mus.]	aleatoricism; aleatory approach; aleatory method; aleatory creative process
	Renaissancemensch {m} (Allroundtalent) [art] [sci.]	Renaissance man/woman
	Allgemeines Verwaltungsverfahrensgesetz {n} /AVG/ [jur.]	General Administrative Procedure Act
	Alpha-Fehler {m}; Fehler erster Art; Ablehnungsfehler {m}; Rückweisefehler {m} [statist.]	alpha error; type 1 error; error of first kind; rejection error
	Alt {n}; Altbier {n}	top-fermented German dark beer
	Altaraufsatz {m}; Altarretabel {f}; Retabel {f} [art] [arch.] [relig.]	altar retable; retable; reredos
	Altlasten {pl} (umweltschädlicher Müll auf stillgelegten Deponien) [envir.]	inherited waste (at abandoned polluted/contaminated sites)
	Großer Ameisenbär {m} (Myrmecophaga tridactyla) [zool.]	giant anteater; ant bear
	Ameisengrillen {pl} (Myrmecophilidae) (zoologische Familie) [zool.]	ant-loving crickets; ant crickets (zoological family)
	Ameisenpflanzen {pl}; Myrmekophyten {pl} [bot.]	ant-plants; myrmecophytes
	Amt {n}; Dienst {m}; Betrieb {m}; Tätigkeit {f}	commission
	Amt {n}; Pflicht {f}; Verpflichtung {f}	charge
	Amt {n} eines Abtes; Amtswürde/Amtszeit {f} eines Abtes [relig.] [adm.]	abbacy
	Amt {n} / Amtszeit {f} eines Friedensrichters	magistracy
	Amt {n} für Grünflächen; Grünflächenamt {n}; Gartenbauamt {n}; Gartenamt {n}; Stadtgartenamt {n} [adm.]	parks department [Br.]; park department [Am.]
	Amtseinführung {f}; Einsetzung {f} in sein Amt [adm.]	installation; induction into office
	Amtsmissbrauch {m}; Amtsmißbrauch {m} [alt]; Missbrauch {m} der Amtsgewalt (Straftatbestand) [jur.]	abuse of official authority; abuse of official position (criminal offence)
	Amt {n} / Amtszeit {f} eines Kurators/Kustos [adm.]	curatorship
	Anamorphose {f} (verzerrte Darstellung, die erkennbar wird, wenn sie in einer speziellen Art betrachtet wird) [art]	anamorphosis (distorted representation that becomes recognizable when viewed in a specified manner)
	Anhang {m} (zu einer Urkunde/einem Gesetz) [jur.]	schedule; exhibit [Am.] (to a legal instrument/an Act of Parliament)
	Anhebung {f} am Haaransatz; Volumen {n} am Ansatz (Haare)	lift at the root (of hair)
	auf Anhieb; gleich beim ersten Mal	at the first go; at the first go-off
More results