A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
181
similar
results for u r
Search single words:
u
·
r
Tip:
Conversion of units
German
English
Fede
r
deckscheibe
{f}
(
U
h
r
)
main
sp
r
ing
cove
r
(clock)
Fede
r
deckscheiben
{pl}
main
sp
r
ing
cove
r
s
Fede
r
r
ad
{n}
(
U
h
r
)
powe
r
wheel
(of a
timepiece
)
Fede
r
r
äde
r
{pl}
powe
r
wheels
Fede
r
we
r
kant
r
ieb
{m}
;
Fede
r
ant
r
ieb
{m}
(
U
h
r
)
sp
r
ing
d
r
ive
;
sp
r
ing
moto
r
(timepiece)
Fede
r
we
r
kant
r
iebe
{pl}
;
Fede
r
ant
r
iebe
{pl}
sp
r
ing
d
r
ives
;
sp
r
ing
moto
r
s
Fede
r
winde
r
{m}
(
U
h
r
)
main
sp
r
ing
winde
r
(clock)
Fede
r
winde
r
{pl}
main
sp
r
ing
winde
r
s
Gang
r
eg
u
lato
r
{m}
;
Hemm
u
ngs
r
eg
u
lato
r
(
U
h
r
)
{m}
escapement
r
eg
u
lato
r
(timepiece)
Gang
r
eg
u
lato
r
en
{pl}
;
Hemm
u
ngs
r
eg
u
lato
r
en
{pl}
escapement
r
eg
u
lato
r
s
Gongschlag
{m}
so
u
nd
of
the
gong
Beim
Gongschlag
ist
es
11
U
h
r
.
At
the
so
u
nd
of
the
gong
it
will
be
11
o'clock
.
Klemmfede
r
{f}
(
U
h
r
)
f
r
iction
sp
r
ing
(timepiece)
Klemmfede
r
n
{pl}
f
r
iction
sp
r
ings
R
äde
r
we
r
k
{n}
;
Gehwe
r
k
{n}
;
Gangwe
r
k
{n}
;
La
u
fwe
r
k
{n}
(
U
h
r
)
wheelwo
r
k
(timepiece)
R
äde
r
we
r
ke
{pl}
;
Gehwe
r
ke
{pl}
;
Gangwe
r
ke
{pl}
;
La
u
fwe
r
ke
{pl}
wheelwo
r
ks
R
emontoi
r
u
h
r
{f}
(
U
h
r
mit
A
u
fz
u
g
an
de
r
K
r
one
)
stem
winding
watch
;
stem
winde
r
R
emontoi
r
u
h
r
en
{pl}
stem
winding
watches
;
stem
winde
r
s
Schlagwe
r
kabstellhebel
{m}
(
U
h
r
)
st
r
ike
silent
leve
r
(timepiece)
Schlagwe
r
kabstellhebel
{pl}
st
r
ike
silent
leve
r
s
U
h
r
endeckstein
{m}
;
U
n
r
u
hdeckstein
{m}
;
Deckstein
{m}
(
U
h
r
)
cap
jewel
;
capstone
(timepiece)
U
h
r
endecksteine
{pl}
;
U
n
r
u
hdecksteine
{pl}
;
Decksteine
{pl}
cap
jewels
;
capstones
U
n
r
u
han
r
eißfede
r
{f}
;
An
r
eißfede
r
{f}
(
U
h
r
)
clock
sta
r
ting
sp
r
ing
(timepiece)
U
n
r
u
han
r
eißfede
r
n
{pl}
;
An
r
eißfede
r
n
{pl}
clock
sta
r
ting
sp
r
ings
eine
Send
u
ng
(
mit
dem
Video
r
eko
r
de
r
)
a
u
fnehmen
;
a
u
fzeichnen
{vt}
to
videotape
;
to
video
[Br.]
;
to
tape
[Am.]
a
b
r
oadcast
(with a
video
r
eco
r
de
r
)
Könntest
d
u
den
Film
u
m
20
U
h
r
15
fü
r
mich
a
u
fnehmen
?
Co
u
ld
yo
u
videotape
the
film
at
8.15
fo
r
me
?
mo
r
gens
(
bis
etwa
9
U
h
r
);
vo
r
mittags
;
Vo
r
mittag
[Ös.]
[Schw.]
(
bis
etwa
12
U
h
r
)
{adv}
(
U
h
r
zeitangabe
)
in
the
mo
r
ning
;
ante
me
r
idiem
/a
.m./;
/am/
[Br.]
;
/AM/
(time
of
day
befo
r
e
noon
)
gegen
11
U
h
r
vo
r
mittags
;
gegen
11
U
h
r
Vo
r
mittag
[Ös.]
[Schw.]
(at)
a
r
o
u
nd
11
in
the
mo
r
ning
; (at)
a
r
o
u
nd
11
a.m.
r
eif
fü
r
etw
.
sein
{vi}
(
Pe
r
son
,
die
an
einem
P
u
nkt
angelangt
ist
,
wo
sie
etw
.
nötig
hat
)
to
be
r
eady
fo
r
sth
. (of a
pe
r
son
having
r
eached
a
point
of
need
)
Ich
bin
u
r
la
u
bs
r
eif
.;
Ich
bin
r
eif
fü
r
die
Insel
!
I'm
r
eady
fo
r
a
holiday
.;
I'm
r
eady
fo
r
some
R & R.
[Am.]
ve
r
lässlich
;
ve
r
lässig
[obs.]
{adv}
witho
u
t
fail
Seid
ve
r
lässlich
u
m
acht
U
h
r
do
r
t
.
Be
the
r
e
at
eight
o'clock
,
witho
u
t
fail
.
(
a
u
f
die
Sek
u
nde
gena
u
)
pünktlich
on
the
dot
[coll.]
gena
u
u
m
10
U
h
r
at
10
o'clock
on
the
dot
R
-Zacke
(
EKG
)
{f}
[med.]
R
wave
(ECG)
pendeln
{vi}
to
oscillate
;
to
vib
r
ate
;
to
lib
r
ate
;
to
swing/move
in
pend
u
l
u
m
fashion
pendelnd
oscillating
;
vib
r
ating
;
lib
r
ating
;
swing/moving
in
pend
u
l
u
m
fashion
gependelt
oscillated
;
vib
r
ated
;
lib
r
ated
;
sw
u
ng/moved
in
pend
u
l
u
m
fashion
etw
.
pendeln
lassen
to
a
r
r
ange
sth
.
to
oscillate
im
Sek
u
ndenschlag
pendeln
(
U
h
r
)
to
vib
r
ate
seconds
(timepiece)
übe
r
d
r
ehen
{vt}
(
U
h
r
)
to
ove
r
wind
übe
r
d
r
ehend
ove
r
winding
übe
r
d
r
eht
ove
r
wo
u
nd
Fede
r
gehä
u
se
{n}
;
Fede
r
ha
u
s
{n}
(
eine
r
mechanischen
U
h
r
)
sp
r
ing
ba
r
r
el
;
sp
r
ing
box
(of a
mechanical
clock
)
fliegendes
Fede
r
gehä
u
se
;
einseitig
u
nte
r
stütztes
Fede
r
ha
u
s
hanging
ba
r
r
el
Fede
r
we
r
k
{n}
;
A
u
fziehwe
r
k
{n}
(
U
h
r
)
sp
r
ingwo
r
k
;
sp
r
ing
mechanism
(timepiece)
Fede
r
we
r
ke
{pl}
;
A
u
fziehwe
r
ke
{pl}
sp
r
ingwo
r
ks
;
sp
r
ing
mechanisms
Hemm
u
ngsplatte
{f}
(
U
h
r
)
escapement-bea
r
ing
plate
(timepiece)
Hemm
u
ngsplatten
{pl}
escapement-bea
r
ing
plates
Pendelfüh
r
u
ng
{f}
;
Pendelzwischenstück
{n}
(
U
h
r
)
c
r
u
tch
(clock)
Pendelfüh
r
u
ngen
{pl}
;
Pendelzwischenstücke
{pl}
c
r
u
tches
Pendelgewicht
{n}
;
Pendelk
u
gel
{f}
;
Pendellinse
{f}
(
U
h
r
)
pend
u
l
u
m
bob
;
pend
u
l
u
m
ball
;
t
u
b
(clock)
Pendelgewichte
{pl}
;
Pendelk
u
geln
{pl}
;
Pendelinsen
{pl}
pend
u
l
u
m
bobs
;
pend
u
l
u
m
balls
;
t
u
bs
Schlagwe
r
k
{n}
(
U
h
r
)
st
r
iking
t
r
ain/wo
r
k/mechanism
Schlagwe
r
ke
{pl}
st
r
iking
t
r
ains/wo
r
ks/mechanisms
Spe
r
r
haken
{m}
;
A
u
sklink
u
ng
{f}
(
U
h
r
)
r
atchet
(timepiece)
Spe
r
r
haken
{pl}
;
A
u
sklink
u
ngen
{pl}
r
atchets
Abbiegeve
r
halten
{n}
(
eines
Fah
r
ze
u
gs
)
[auto]
[techn.]
t
u
r
ning
behavio
(u)r (of a
vehicle
)
Absch
r
ägen
{n}
;
Abkanten
{f}
;
Anglage
{f}
(
beim
U
h
r
we
r
k
eine
r
t
r
agba
r
en
U
h
r
)
bevelling
[Br.]
;
beveling
[Am.]
;
chamfe
r
ing
(in
the
clockwo
r
k
of
a
watch
)
Anla
u
fwippe
{f}
;
An
r
eiße
r
{m}
(
U
h
r
)
fli
r
t
(timepiece)
A
u
fziehvo
r
r
icht
u
ng
{f}
(
U
h
r
)
winding-
u
p
mechanism
(timepiece)
A
u
slösewide
r
stand
{m}
(
U
h
r
)
u
nlocking
r
esistance
(timepiece)
B
r
eg
u
etspi
r
ale
{f}
(
U
h
r
)
b
r
eg
u
et
sp
r
ing
(timepiece)
Dat
u
msanzeige
{f}
(
eine
r
U
h
r
)
calenda
r
wo
r
k
(of a
timepiece
)
Eing
r
iff
{m}
(
Zahnhöhe
bei
eine
r
U
h
r
)
depth
(timepiece)
Ene
r
giespeiche
r
{m}
(
U
h
r
)
oil
sink
(timepiece)
Fede
r
ha
u
ske
r
n
{m}
;
Fede
r
ke
r
n
{m}
(
Achse
,
u
m
die
die
A
u
fz
u
gfede
r
gewickelt
ist
) (
mechanische
U
h
r
)
a
r
bo
r
(around
which
the
main
sp
r
ing
is
coiled
) (mechanical
clock
)
Gang
r
ese
r
ve
{f}
(
U
h
r
)
powe
r
r
ese
r
ve
(watch)
Gangsetze
r
{m}
;
Hemm
u
ngssetze
r
{m}
(
U
h
r
)
escapement
make
r
;
escapement
plante
r
(timepiece)
Gangwinkel
{m}
;
Schwing
u
ngswinkel
{m}
(
U
h
r
)
escaping
a
r
c
(timepiece)
Gehä
u
sebügel
{m}
(
U
h
r
)
pendant
(timepiece)
Gehwe
r
k
{n}
(
U
h
r
)
wheel
wo
r
k
;
movement
;
wo
r
ks
(of a
timepiece
)
Genfe
r
St
r
eifen
{pl}
;
Glashütte
r
St
r
eifen
{pl}
(
beim
U
h
r
we
r
k
eine
r
t
r
agba
r
en
U
h
r
)
Geneva
st
r
ipes
(in
the
clockwo
r
k
of
a
watch
)
Glasfalz
{m}
(
U
h
r
)
glass
g
r
oove
;
c
r
ystal
g
r
oove
(timepiece)
Glas
r
and
{m}
;
Skalen
u
m
r
and
u
ng
{f}
;
Lünette
{f}
(
an
eine
r
U
h
r
)
bezel
Halbst
u
ndenschlag
{m}
(
eine
r
U
h
r
)
clock
st
r
ike
on
the
half
ho
u
r
Ha
r
nstoffha
r
z
{n}
;
Ka
r
bamidha
r
z
{n}
(
K
u
nststoff
)
u
r
ea
r
esin
;
u
r
ea-fo
r
maldehyde
r
esin
;
U
F
r
esin
/
U
F
R
/
Königliches
Postschiff
[naut.]
R
oyal
Mail
Ship
/
R
MS
; R.M.S./
Pendelschlag
{m}
;
Pendelschwing
u
ng
{f}
;
Pendelbeweg
u
ng
{f}
(
U
h
r
)
heaving
;
oscillation
(clock)
Pe
r
lschliff
{m}
;
Pe
r
lage
{f}
(
beim
U
h
r
we
r
k
eine
r
t
r
agba
r
en
U
h
r
)
ci
r
c
u
la
r
-g
r
aining
;
stippling
;
pe
r
lage
(in
the
clockwo
r
k
of
a
watch
)
More results
Search further for "u r":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Laufwerk"){kind=small}
